Харли Мерлин и сокрушенное заклятье / ---: 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Один. ksyunichkova 25.10.20 в 07:09 |
|
|
Харли. ksyunichkova 25.10.20 в 07:09 |
||
|
Я закричала, закрыв лицо подушкой, чтобы заглушить звук. Слезы текли по моему лицу, и мои легкие ощущали нехватку воздуха. Резкие, мучительные толчки пронзали мои конечности, как молнии, заставляя мою кровь гореть. ksyunichkova 27.10.20 в 02:56 |
||
|
Полупустая кружка с остывшим кофе стояла на краю моего стола, почти вне досягаемости. Это не решит проблему, но, по крайней мере, избавит меня от металлического привкуса крови во рту. Я прикусила нижнюю часть щеки, когда приступ начался, час назад, сразу после рассвета. Это была та же самая пытка каждое утро с тех пор, как мой подавитель сломался, чуть больше недели назад. ksyunichkova 27.10.20 в 02:57 |
||
|
Сжав подушку, я протащила ее и свое тело по мокрой от пота кровати и сползла на пол. Каждое движение усиливало боль, как будто каждая поверхность была покрыта иглами. Все, чего я хотела, это свернуться калачиком и умереть.… только до тех пор, пока боль не пройдет. Из-за этого я бы пережила год самых страшных судорог, какие только можно вообразить, или тысячу укусов муравьев. Сделайте так, чтобы это прекратилось... Пожалуйста, остановите это. ksyunichkova 27.10.20 в 03:04 Остановите это... Прошу, пусть это закончится. AnastasiiaS 26.01.21 в 16:20 |
||
|
Я приготовилась к тому, что всегда наступало потом - к холоду, который полз по моим венам. Я вцепилась в подушку и стиснула зубы, когда меня охватила дрожь. Треснувший подавитель просачивал в меня все больше и больше сдерживаемого Хаоса каждый божий день, наполняя меня неконтролируемой энергией. Приступы всегда приходили примерно в одно и то же время каждое утро, но дальнейшие приступы могли обрушиться на меня в любое время дня. И боль была только половиной этого. Отсутствие контроля было еще хуже. Гораздо хуже. Мое тело и разум больше не принадлежали мне. ksyunichkova 27.10.20 в 03:06 |
||
|
С каждой новой волной агонии я задавалась вопросом, не пришло ли время, не наступил ли этот день, когда подавитель полностью сломался и выпустил ад. Мне хотелось проникнуть в себя и вырвать его оттуда. Мне было все равно как, но я хотела, нуждалась, чтобы это исчезло. Но всегда был шанс, что остальная часть глушителя может разорваться сама по себе. Эта мысль была столь же ужасающей, сколько и желанной. Так много вещей все еще может пойти не так. ksyunichkova 27.10.20 в 03:08 |
||
|
По крайней мере, так не может продолжаться вечно, верно? Я имею в виду - есть шанс, что он убьет меня раньше, чем я смогу его должным образом сломать. И, судя по предостережениям Аседоры, у меня осталось не так уж много времени, чтобы сломать эту чертову штуковину. Дни. Недели, если повезет. ksyunichkova 27.10.20 в 03:09 |
+1 | |
|
– Ну же! - прокричала я в подушку изо всех сил. Последовало несколько ругательств, плотная ткань приглушила звуки до слабого писка. Я бы стала экспертом в искусстве тихого крика, отчаянно стараясь никого не разбудить своими воплями от боли. Им не нужно было начинать свои выходные с подобных мучений. p_zombie 29.12.20 в 13:57 |
+1 | |
|
Раздался громкий хлопок, похожий на раскат грома, за которым последовала жгучая боль за глазами. Я сжалась вокруг подушки. p_zombie 29.12.20 в 14:06 |
||
|
Черт, вот и все. Хлопок, боль... Подавитель... p_zombie 29.12.20 в 14:06 |
||
|
– Харли? Что за... – тёмная фигура наклонилась ко мне и разжала мои пальцы. Я и не осознавала, что мои ногти впивались в кожу, образуя крошечные полумесяцы. p_zombie 29.12.20 в 14:14 |
||
|
– Он сломался? – прошептала я, горло болело. p_zombie 29.12.20 в 14:19 |
||
|
– Подавитель? p_zombie 29.12.20 в 14:20 |
||
|
Я медленно кивнула, слабые движения отзывались ослепительной болью в глазницах. p_zombie 29.12.20 в 14:23 |
||
|
– Я так не думаю, – прошептал он. Его эмоции захлестнули меня волной страха, горя и беспокойства, у него поднялся уровень адреналина. Я пыталась противиться этим чувствам, не желая, чтобы его адреналин вызвал скачок моего. Но это было бесполезно – у меня не было сил сопротивляться. Подавитель усиливал его эмоции, не позволяя их игнорировать. p_zombie 29.12.20 в 14:37 |
||
|
Уэйд положил свою руку на мое плечо, очевидно, пытаясь придумать, что же со мной делать. p_zombie 29.12.20 в 14:45 |
||
|
– Я… не… слышала, – выдавила я сквозь новую порцию колющей боли под ложечкой. Его страх усиливал мой, а отравляющая энергия лишь делала мое положение в десять раз хуже. Мои мышцы сократились, борясь с агонией, вместо того чтобы расслабиться. Все, что я хотела - просто отключиться. p_zombie 29.12.20 в 15:26 |
+1 | |
|
Я ахнула от удивления, когда сильные руки подхватили с пола меня, подушку и все остальное. Уэйд отнес меня к краю постели, посадил и укрыл плечи одеялом. Он массировал кругами мою спину, обеспокоенно глядя в мои глаза. Когда боль стихла, я впервые как следует его разглядела, мутная пелена рассеялась, открыв его симпатичное лицо. p_zombie 29.12.20 в 15:47 |
+1 | |
|
Легкая щетина тебе идет, Кроули. p_zombie 29.12.20 в 15:48 |
||
|
– Не хочешь рассказать мне в чем дело? – нежно спросил он. p_zombie 29.12.20 в 16:01 |
||
|
– Приступы... Хаоса. Они... становятся все хуже, – я скривилась от пронзивших p_zombie 29.12.20 в 16:08 |
+2 | |
|
– И как долго? p_zombie 29.12.20 в 16:08 |
||
|
Я пожала плечами. – Неделю. p_zombie 29.12.20 в 16:10 |
||
|
– И каждый раз подобен этому? p_zombie 29.12.20 в 16:10 |
||
|
– Что-то вроде того. p_zombie 29.12.20 в 16:12 |
||
|
– Каждый день? – в его голосе слышалось недоумение. p_zombie 29.12.20 в 16:18 |
||
|
– Как по часам. p_zombie 29.12.20 в 16:18 |
||
|
Он покачал головой, проведя рукой по темным локонам. p_zombie 29.12.20 в 16:46 |
||
|
– Я тебе говорила, – ответила я. – Говорила вам всем, что у меня бывают боли. p_zombie 29.12.20 в 16:49 |
||
|
– Да, ты сказала, что у тебя бывают боли. Не... вот это все. p_zombie 29.12.20 в 17:03 |
+1 | |
|
– Я уже просила у него сонное зелье, - ответила я. – И приняла его, но все повторилось. Стало даже хуже, честно говоря. Если я не хочу лежать без сознания круглые сутки, мне придется просто преодолевать боль. p_zombie 29.12.20 в 17:10 |
||
|
Он нахмурился. p_zombie 29.12.20 в 17:37 |
||
|
– Вы все и без того на взводе, не хочу усугублять ситуацию. Сантана едва не собрала всю Мексику, когда я сказала про легкую боль – только представь, что бы было, выложи я все как есть. p_zombie 02.01.21 в 17:03 |
||
|
– Беспокоиться – наша работа, мы ведь даже не способны тебе сейчас чем-то помочь, – сказал Уэйд, подтекст был кристально ясен. В этой ситуации он, должно быть, чувствовал себя совершенно беспомощным. Я могла ощущать, как отчаяние окутывало его подобно пелене тумана, скрывая все остальное. Но мне было полегче от одного его присутствия. p_zombie 02.01.21 в 17:28 |
+1 | |
|
– Серьезно, ты делаешь из мухи слона, – я плотнее укуталась в одеяла. – Все, в общем-то, под контролем. Просто чертовски больно. Кофе немного помогает. p_zombie 02.01.21 в 17:33 |
||
|
– Да, я заметил, что ты начала принимать больше кофеина. И без того пила по три кружки в день, а теперь как минимум галлон в себя вливаешь, – пошутил он. – Удивлен, что ты не носишься как угорелая. p_zombie 02.01.21 в 17:48 |
||
|
– Разницы почти нет. Я могу выпить целый грузовик, и все равно будет казаться, словно меня огрели мешком с гаечными ключами. p_zombie 02.01.21 в 17:55 |
||
|
– Ну, тогда пей. Он поднялся, подошел к столу, взял чашку с холодным кофе и протянул ее мне. Я мгновенно осушила ее. Уэйд вновь присел рядом. Я надеялась, что вскоре опять приду в себя. p_zombie 02.01.21 в 18:10 |
||
|
– Номура тоже сильно помог. В основном медитациями и парочкой травяных чаев, которые он раздобыл в Непале, – добавила я, вытирая рот тыльной стороной ладони. – Я надеялась, мы сможем сразу начать с процессом Эйфории, но он считает это плохой идеей, с учётом трещины и прочего. p_zombie 03.01.21 в 15:24 |
||
|
Уэйд кивнул. p_zombie 03.01.21 в 15:25 |
||
|
– Наверное. Не могу сказать, что виню его, – ответила я. – В любом случае, он дал мне травы, которые я должна принимать каждый вечер в течение десяти дней. Смешиваю ложку с водой, выпиваю в полночь, шепчу маленький заговор, и бинго! p_zombie 03.01.21 в 15:40 |
||
|
– Бинго? О чем ты? Что происходит? – он выглядел до умиления растерянным. p_zombie 03.01.21 в 15:42 |
||
|
– Ну, я пока не знаю, но это должно улучшить мое состояние, в духовном смысле, чтобы приступить к Эйфории. Когда десять дней пройдут, я смогу начать практиковаться с ним. p_zombie 03.01.21 в 16:14 |
||
|
Уэйд усмехнулся. – Все не так плохо. Просто хуже, чем ты показываешь. p_zombie 03.01.21 в 16:32 |
||
|
– Да, но, очевидно, скрывать мне это удается не так хорошо, как казалось, – ответила я. – И проблема не только в приступах. Подавитель тоже негативно влияет на мои способности. Номура уже отстранил меня из-за этого. p_zombie 03.01.21 в 16:39 |
+1 | |
|
– Отстранил тебя? p_zombie 03.01.21 в 16:39 |
||
|
Я кивнула. p_zombie 03.01.21 в 17:12 |
||
|
– У него сейчас полно забот, нужно учить других студентов. Я бы не принимал это на свой счет, – сказал Уэйд. p_zombie 03.01.21 в 17:36 |
||
|
– Наверное, ты прав. Просто паршиво, что я даже не могу практиковать свои способности, пока не избавлюсь от подавителя и не возьму Хаос под контроль. p_zombie 03.01.21 в 17:47 |
