Глава 1: Вы находитесь здесь

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.
	Астрономы единогласно заявляют, что жизнь всей Земли, которая нам кажется бесконечным, по сравнению с величием Вселенной выглядит не более чем крохотной точкой. - Аммиан Марцеллин. 330 - 395, последний из известных римских историков, в "Хронике событий". naivenples 06.05.10 в 15:49 0

	Корабль на всех парах улетал от Солнца, со скоростью 40 000 миль в час. Но в начале февраля 1990 года его настигло срочное сообщение с Земли. naivenples 06.05.10 в 15:56 0
	Он покорно развернулся назад, к теперь уже далеким планетам. naivenples 06.05.10 в 15:57 1
	Нацеливая сканирующую платформу то на один участок неба, то на другой, корабль сделал 60 снимков и в цифровом виде сохранил их в своей памяти. naivenples 06.05.10 в 16:01 0
	Затем, не спеша, в течение марта, апреля и мая, данные передавались на Землю. naivenples 06.05.10 в 16:02 0
	Каждое изображение состояло из 640 000 отдельных элементов ("пикселей"), подобно точкам на изображении в газете или на картине художника-пуантилиста. naivenples 06.05.10 в 16:05 0
	Удалившись от Земли на 3,7 миллиарда километров, так далеко, что один пиксель посланный кораблем со скоростью света добирался до Земли 5½ часов. Deimos 18.04.10 в 11:45 0
	Изображения могли бы быть получены и раннее, но огромные радиотелескопы в Калифорнии, Испании и Австралии, принимавшие эти едва доносившиеся звуки с окраин Солнечной Системы, были также ответственны и за корабли, бороздящие пространства космоса, включая Магеллан, летевший на Венеру, и Галилей, проделывавший свой извилистый путь к Юпитеру. naivenples 06.05.10 в 16:15 1
	Вояджер 1 был намного выше плоскости эклиптики, поскольку в 1981 году он тесно прошел мимо Титана, гигантской луны Сатурна. Deimos 21.07.10 в 06:30 0
	Её сестра, станция Вояджер 2, была направлена по сложной траектории в плоскости эклиптики, и поэтому она была способна выполнить свои знаменитые исследования Урана и Нептуна. Две роботизированных станции Вояджер исследовали совместно четыре планеты и, почти, шестьдесят спутников. folk_fox 23.07.10 в 18:42 0
	Они - триумф человеческой инженерии и гордость Американской космической программы. naivenples 06.05.10 в 16:20 0 Они являют собой триумф инженерной человеческой мысли, как одни из величайших достижений Американской космической программы. folk_fox 23.07.10 в 18:20 0
	Они сохранятся в учебниках истории даже тогда, когда очень многое о нашем времени будет забыто. naivenples 06.05.10 в 16:21 0
	Работоспособность Вояджеров гарантировалась только до встречи с Сатурном. Deimos 18.04.10 в 09:54 0
	Я думал, что будет хорошей идеей, если, сразу после Сатурна, аппарат в последний раз опрокинет свой взгляд домой. Deimos 18.04.10 в 09:53 0
	Я знал что, Земля с такого расстояния для Вояджера будет практически не заметна. Deimos 18.04.10 в 10:56 0
	Наша планета будет просто маленькой точкой, одиноким пикселем, среди многих других точек света которые являют собой близлежащие планеты и отдаленные на большие расстояния звезды. Deimos 18.04.10 в 10:56 0




	Он стал своего рода иконой нашего времени. Deimos 21.07.10 в 06:36 0

























	Даже при высоком разрешении телескопа на борту Вояджера, с этого расстояния планеты видны всего лишь как нечеткие и смазанные точки света. Deimos 21.07.10 в 07:04 0
	Они похожи на планеты, которые мы видим невооруженным глазом с поверхности Земли — светящиеся точки, ярче, чем большинство звезд. Deimos 21.07.10 в 07:48 0

Следующая страница →