Готовый перевод Final Fantasy Tactics: The War of the Lions / Последняя Фантазия: Тактика: Пролог - Бой

Agrias:
Что Чёрный Лев забыл в этих краях? Я не пойму…
Иль выжил герцог из ума, раз хочет развязать войну?

Рыцарь:
Эй, девка!
Вы в меньшинстве, я сообщить спешу!
Отказа не прощу, по доброму прошу.

Gaffgarion
Баранов сброд, что атакует в лоб.
На всех нам хватит здесь Голтанны воинов.

Своими силами мы справимся, Gaffgarion.

Быть может – да, но риск дороже выйдет.
Ladd и Ramza! За мной!

Gaffgarion:
Убить их всех! Пощады пусть не просят!

Agrias
Убить? Ты видно спятил точно?!
Сыграет на руку их смерть лишь герцогу.

Ну, мертвецы мешать не будут точно.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/79943/479070

Переводчики: VergilSparda, Mavrodius