Готовый перевод Final Fantasy Tactics: The War of the Lions / Последняя Фантазия: Тактика: Глава 1 - Трущобы Дортера

{Color 08}Мечник {Color 00}Сказал же вам, что ничего не ведаю об этом!

{Color 08}Рыцарь {Color 00}Не лги мне! Точно знаю - это ты! Где Густав? Так или иначе, добьюсь я своего!

Я... не знаю я.

А что маркиз? Где утаили вы его? Скажи!

Не стану повторять я. Где они?

Пустыня! О-они в пустыне!

...Сиетч песчаной крысы.

{Color 08}{Ramza} {Color 00}Стой!

Ордена мечи. Удача портится моя с погодой вместе.

{Color 08}Аргас {Color 00}Похоже правильно мы поступили, придя сюда.

{Color 08}Делита {Color 00}Я разве не встречался с этим человеком раньше?

Ты с ним знаком, Делита?

Сомнений нет, лицо его я видел точно. В Игросе, по окончании войны...

Сдается мне, не слишком нам здесь рады.

Я вспомнил, наконец! Виграф его зовут.
Командовал он на войне отрядами крестьян,
Что звались лаконично - Мертвецами.

Тогда выходит он…

Главарь Бригады Смерти.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/79943/479079

Переводчики: Mavrodius, VergilSparda, KamiAl