Готовый перевод Final Fantasy Tactics: The War of the Lions / Последняя Фантазия: Тактика: Глава 2 - Трущобы Гоуга

{Color 08}{Ramza}{Color 00}Где же ты, Мустадио. Ты уже должен был вернуться.

Может, его схватили?

{Color 08}Мужской голос{Color 00}Друг Мустадио, я полагаю?

Кто здесь?

Приведите его!

{Color 08}Мустадио{Color 00}П-прости, {Ramza}.

Ты в порядке?

Ни шагу дальше. Держись на расстоянии.

Ты, должно быть, Людовик. Отпусти Мустадио. Сейчас же!

{Color 08}Людовик{Color 00}Будем благоразумны. Я лишь хочу аурацит. Получу его - верну твоего дружка.

Итак, где ты его спрятал? Отвечай!

...

Не хочешь отвечать? Ладно. Может это развяжет тебе язык. Эй, там! Привести второго!

Отец! Что они с тобой сделали?

{Color 08}Бесрудио{Color 00}Я... я в порядке, сын. Не говори им ничего.

Внутрь его!

Итак? Теперь ты готов говорить?

Дымоход... прямо позади {Ramza}...

Слышал? Принеси его мне. Не такая уж и сложная задача для спасения друга.

Должно быть это он.

Отпусти его!

Сначала Камень!

Нет, сначала отпусти его!

Брось Камень - и он свободен!

Легендарный Камень Зодиака... Наконец-то! Кардинал явно будет доволен.

Вы были полезны, весьма полезны! Жаль, но вы теперь больше не нужны. Убить их.

Кардинал был с ними заодно с самого начала!

Отец... Надеюсь, мы не опоздали.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/79943/508035

Переводчики: VergilSparda