Готовый перевод Final Fantasy Tactics: The War of the Lions / Последняя Фантазия: Тактика: ПОРУЧЕНИЯ (КВЕСТЫ) (ОТЧЁТЫ)
{Color 08}{0xEB}#{Color 00}Звёзды освещали нам путь.
{Color 08}{0xEB}#{Color 00}Наш отряд хорошо подходил для решения#поставленной задачи.
{Color 08}{0xEB}#{Color 00}Вскоре наша радость сменилась опасением.
{Color 08}{0xEB}#{Color 00}Даже один человек может всё изменить!
{Color 08}{0xEB}#{Color 00}Даже в одиночку можно совершить#невозможное!
{Color 08}{0xEB}#{Color 00}Молюсь, чтобы все задания увенчались#таким же успехом.
{Color 08}{0xEB}#{Color 00}Без сомнения, в будущем нас ждёт успех.
{Color 08}{0xEB}#{Color 00}Надеюсь, следующее задание ждёт успех.
{Color 08}{0xEB}#{Color 00}Мы выехали в приподнятом настроении.
{Color 08}{0xEB}#{Color 00}Наша задача была - поднять Хайвинд со дна океана.
{Color 08}{0xEB}#{Color 00}Бушующие ветра кидали нас по морю.
{Color 08}{0xEB}#{Color 00}Навыки {0xEB} оказали нам непосильную помощь.
{Color 08}{0xEB}#{Color 00}Это было незадолго до того, как море#одарило нас.
{Color 08}{0xEB}#{Color 00}Тем не менее, мы следовали к своей цели.
{Color 08}{0xEB}#{Color 00}С самого начала мы столкнулись с трудностями.
{Color 08}{0xEB}#{Color 00}В конце концов, попытки поднять корабль оказались тщетными.
{Color 08}{0xEB}#{Color 00}В трюме корабля было много груза.
{Color 08}{0xEB}#{Color 00}Один большой сундук выделялся среди остальных.
{Color 08}{0xEB}#{Color 00}Взломав его, мы заглянули внутрь.
{Color 08}{0xEB}#{Color 00}Внутри была куча денег!
{Color 08}{0xEB}#{Color 00}К сожалению, ничего ценного.
{Color 08}{0xEB}#{Color 00}Нашему счастью не было предела.
{Color 08}{0xEB}#{Color 00}Тем не менее, мы выполнили то, что хотели.
{Color 08}{0xEB}#{Color 00}Мы подвели и себя, и вас.
{Color 08}{0xEB}#{Color 00}Мне больше нечего сообщить.
{Color 08}{0xEB}#{Color 00}Почему вы нас отозвали?#Мы в чём-то провинились?
Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/79943/511801
Переводчики: VergilSparda, Mavrodius
Настройки
Готово:
