Готовый перевод Final Fantasy Tactics: The War of the Lions / Последняя Фантазия: Тактика: Глава 4 - Лагерь Ордена Северного Неба

{Color 08}Залбааг#{Color 00}Что здесь произошло?

Ты выглядишь скверно. Что случилось?

{Color 08}Рыцарь Северного Неба#{Color 00}Всего лишь...кружится голова. Я в...порядке...

Ты меня слышишь? Что за гнусные чары?

{Color 08}Дайседарг#{Color 00}Они отравили воздух. Токсин, добываемый из спор мохового гриба.

Лорд Брат!

Со мной все будет хорошо. Я больше волнуюсь за Герцога. Где он?

Если бы мне знать. Мои поиски ни к чему не привели.

{Color 08}Герцог Ларг#{Color 00}Залбааг...Дайседарг. Я здесь.

Ваше Превосходительство, вы ранены?

Кто-нибудь! Немедленно позовите лекаря!

Как вы себя чувствуете, Ваше Превосходительство?

Моя голова...Она будто раскололась на две части. Но не думаю, что все так серьезно. Мне просто нужно...время.

Самый несчастный.

Что?

Ухх...Что...ты сделал?

Дайседарг?!

Помолчи, Брат!

Ты...Ты предал меня? Ты убил своего отца, чтобы...получить власть над своим домом. А теперь ты убил и меня.

Этот яд - тоже твоих рук дело?

Нет...Нет. Это дар от тех, кто хотел бы, чтобы Дом Беульвов был во главе.

Для чего это?

Герцог Ларг был убит в бою. Теперь Дому Беульвов остается исполнить его волю.

Это все зашло слишком далеко.

Этот кинжал. Брось его среди трупов. Они были убийцами, посланными Орденом Южного Неба. Ты понял меня...не так ли?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/79943/535080

Переводчики: Grandmaster