Karen Miller Clone Wars Gambit: Stealth / Карен Миллер Войны Клонов Гамбит: Стелс: CHAPTER ONE

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

ГЛАВА ПЕРВАЯ

Baimer 12.10.20 в 20:12

0

Что касается Асоки Тано, то единственное, что было хуже, чем быть по самые подмышки в боевых дроидах, - это ожидание, чтобы узнать, сколько времени пройдет, прежде чем она окажется по самые подмышки в боевых дроидах. Она ненавидела(курсив) ждать. Но казалось, что война—это всего лишь ожидание, по крайней мере, когда речь не идет о том, чтобы смотреть смерти в лицо.

Baimer 12.10.20 в 20:15

0

Но я не боюсь. Я не боюсь. Я не боюсь. Я не…(курсивом)

Baimer 12.10.20 в 20:15

0

Когда Решительный (курсив) вышел из строя для ремонта, она стояла на мостике Неукротимого(курсив), одного из крейсеров следующего поколения, которые должны были выйти с верфей Аллантин VI. Крейсеры, которые были быстрее и отзывчивее, чем когда—либо прежде, благодаря ее учителю-как это назвал главный корабельный мастер? - О да. Лужение(курсив). Благодаря мастерству Энакина, новые корабли были определенно выше первых республиканских крейсеров, которые были сняты с производства для обслуживания в этой войне против Дуку и его Сепаратистского Альянса.

Baimer 12.10.20 в 20:17

0

Различия были замечены, и о них говорили всякий раз, когда и где бы военные типы ни пересекались—в бою, на брифингах, обмениваясь какой-нибудь болтовней и выпивкой в той или иной столовой или даже в случайном гражданском баре. Джедаи, сражавшиеся на передовой, тоже говорили о них. Все, кто полагался на массивные республиканские военные корабли, знали, что их шансы выжить возросли, потому что рыцарь—джедай Энакин Скайуокер любил возиться с машинами-когда он не был занят тем, что был бичом Сепаратистов.

Baimer 12.10.20 в 20:19

0

Энакин. (курсив)

Baimer 14.10.20 в 16:45

0

Именно так она думала о нем сейчас, после нескольких месяцев напряженной борьбы на его стороне, обучения у него, спасения его и спасения им самим. Но она никогда не называла его так в лицо. Она не могла (курсив). Мысль о том, чтобы сказать "Энакин"(курсив), казалась более неуважительной, чем дерзкое прозвище. Скайгай (курсив) было фамильярным, но оно не было...интимным.

Baimer 14.10.20 в 16:47

0

Имена были интимными. Они подразумевали равенство. Но она и ее учитель не были равны. Она подозревала, что этого никогда не случится. Она была почти уверена, что как бы усердно она ни тренировалась, как бы ни старалась, даже после того, как прошла бы испытания и стала рыцарем-джедаем, она никогда не сможет сравниться с ним в качестве джедая.

Baimer 14.10.20 в 16:48

0

Как я могу это сделать? Он - Избранный. Он может делать то, что не должно быть возможным.(курсив)

Baimer 14.10.20 в 16:48

0

Она украдкой взглянула на него, стоящего на дальней стороне мостика Неукротимого(курсив) и тихо беседующего с мастером Кеноби и адмиралом Юлареном. Немного ослабив свою обычную бдительность, она приготовилась напрячь все свои чувства. Почувствовать то, что он чувствовал за своей тщательно сконструированной маской. Это не было любопытством(курсив). Она не стала совать нос в чужие дела. Как падаван, это было ее работой—нет, ее обязанностью—убедиться, что у ее мастера все было хорошо. Быть постоянно настроенной на его настроение, чтобы она могла предвидеть его потребности и лучше служить ему. С тех пор как она присоединилась к Энакину на Кристофсисе, она потеряла счет временам, когда пристальное наблюдение за ним делало разницу между успехом и неудачей. Жизнь и смерть. Может быть, она и молода, и все еще тренируется, но она может это сделать. У нее это хорошо(курсив) получалось.

Baimer 14.10.20 в 16:50

0

Кроме того, получив назначение к этому человеку, она дала свою личную клятву, совершенно отличную от публичных клятв, которые она давала в Храме Джедаев.

Baimer 14.10.20 в 16:50

0

Я не буду падаваном, который допустит убийство Избранного.(курсив)

Baimer 14.10.20 в 16:52

0

Вокруг нее команда мостика вела свои военные дела с оживленной эффективностью. Никакой болтовни, поскольку присутствовал адмирал. Когда Юларен был в другом месте, его офицеры иногда позволяли себе немного посплетничать, немного пошутить, немного поболтать о пустяках военного времени. Ничего вредного для дисциплины, ничего предосудительного, просто безобидное товарищество, помогающее скоротать скучные дни, подобные этому, когда битва еще не началась и пустота за транспаристиловыми иллюминаторами оставалась пустой от вражеских кораблей и надвигающейся резни.

Baimer 14.10.20 в 16:53

0

Она слышала, как на заднем плане жужжит вся непонятная аппаратура, делающая возможными эти боевые корабли. Сенсорные развертки и многофазные двухдиодные реле, а также интерфейсы на кристаллах, квази-чувствительные дроидные связи и ... и все такое.(курсив) Так много(курсив) всего, и это не имело для нее никакого смысла. Скользкие информационные коридоры компьютеров, с которыми она могла работать, но у нее не было никакого таланта к гайкам-болтам-и-схемам машин-создание ее собственного светового меча почти дало ей кровотечение из носа. Энакин, с другой стороны…

Baimer 14.10.20 в 16:53

0

Машины были мясом и питьем для Анакина. Ему это нравилось.

Baimer 14.10.20 в 16:54

0

Но она позволила себе отвлечься, поэтому отогнала эти мысли в сторону. Ее ближайшей задачей было выяснить, что чувствует Энакин. Таким образом, у нее будет лучшее представление о том, чего ожидать от него, когда новости, которых они ждали, наконец-то дойдут...и идея о том, как лучше всего с ним справиться, когда это произойдет. Справляться с иногда переполняющими ее эмоциями учителя становилось все более и более частью ее обязанностей—и по мере того, как война затягивалась, а их потери накапливались, эта работа не становилась легче.

Baimer 14.10.20 в 16:54

0

Он чувствует слишком много, слишком остро. Может быть, именно это и происходит, когда у тебя самое высокое количество мидихлорианов в истории джедаев. Может быть, это и есть компромисс. Ты чувствуешь все, поэтому ты великолепен. Ты чувствуешь все, и это причиняет боль.(курсив)

Baimer 14.10.20 в 16:55

0

Не то чтобы его эмоции мешали. По крайней мере, он не думал, что они и сделали. И, честно говоря, она тоже не знала. По крайней мере, не так часто, как некоторые думают. Как мастер Кеноби, например, который упрекал своего бывшего падавана за безумный риск, за то, что он слишком сильно давил на себя, за то, что он слишком много позволял вещам иметь значение и терял тщательно измеренную дистанцию джедая.

Baimer 14.10.20 в 16:55

0

Она не всегда соглашалась. И иногда, когда Энакин действительно сильно пугал ее или когда его настроение становилось тяжелым, она хотела бы упрекнуть его тоже. Но как падаван она должна была найти другой способ дать понять своему учителю, что он зашел слишком далеко. Поэтому она приставала к нему или придумывала прозвища, которые гарантированно проникали ему под кожу. Иногда она даже намеренно пренебрегала его желаниями. Все, что угодно, лишь бы освободить его от печали, разочарования или мрачных воспоминаний, которыми он отказывался делиться. Что-нибудь, чтобы он знал, Эй, что ты тогда сделал? Это было глупо.(курсив)

Baimer 14.10.20 в 16:56

0

Но в основном она держала свои страхи за него при себе, потому что вся его яркая и жгучая страсть к справедливости, его безрассудная храбрость, его жажда победы и его отказ признать поражение—все это делало его Энакином. Он не был бы Энакином(курсив) без своих чувств. Она знала это, она принимала это, независимо от того, что учение Храма говорило о джедаях и их эмоциях.

Baimer 14.10.20 в 16:57

0

И хотя он ругается, я думаю, что мастер Кеноби тоже принимает это. Он ругается только потому, что ему не все равно.(курсив)

Baimer 17.10.20 в 22:35

0

Так…что сейчас чувствует ее блестящий, иногда непостоянный учитель?

Baimer 17.10.20 в 22:35

0

Полузакрыв глаза, Асока тихо вздохнула и позволила своему растущему джедайскому сознанию слегка коснуться его.

Baimer 17.10.20 в 22:36

0

Нетерпение. Беспокойство. Облегчение. Одиночество. Усталость. И горе, еще не исцеленное.(курсивом)

Baimer 17.10.20 в 22:36

0

Такая путаница эмоций. Такая тяжесть на его плечах. Месяцы жестокой битвы оставили ее истощенной и почти онемевшей, но для Энакина это было еще хуже. Он был генералом-джедаем с бесчисленными жизнями, вверенными его заботам, и каждую жизнь, поврежденную или потерянную, он считал личной неудачей. Для других людей он находил прощение, для себя же его не было. Для него самого существовал только гнев из-за того, что он не соответствовал своим собственным строгим стандартам.

Baimer 17.10.20 в 22:37

0

Чувствуя себя беспомощной, она прикусила губу. Она не знала, что может сделать, чтобы ему стало лучше(курсивом). Она не могла исцелить его скорбь по клонам, попавшим под его командование, или по гражданским, которых он не смог спасти. Она не могла сделать его менее усталым или приказать ему вернуться на Корускант, где его настроение всегда улучшалось. Она не могла обещать, что война скоро закончится и Республика одержит победу.

Baimer 21.10.20 в 22:11

0

По крайней мере, какое-то время он находился в обществе мастера Кеноби. Она была уверена, что именно этим объясняется его облегчение. Они подбадривали друг друга, эти двое. Независимо от того, насколько ужасным было положение, Энакин и мастер Кеноби всегда находили шутку, смех, какой-то способ ослабить напряжение и давление момента. Между этими двумя людьми лежало абсолютное доверие. Абсолютная вера. Теперь они(курсивом) были равны. Снаружи, заглядывая внутрь, она не могла не чувствовать себя немного одинокой.

Baimer 21.10.20 в 22:12

0

Будет ли он когда-нибудь так же относиться ко мне? Поверит ли он когда-нибудь в меня так же, как верит в Оби-Вана?(курсивом)

Baimer 21.10.20 в 22:13

0

Она открыла глаза и увидела, что Энакин смотрит на нее. Хотя она так старалась быть сдержанной, он все равно чувствовал, что она чувствует его. Она затаила дыхание, ожидая выговора. Энакин ненавидел, когда она делала это.

Baimer 21.10.20 в 22:13

0

Но никакого выговора не последовало. Вместо этого ее хозяин поднял терпимо-удивленную бровь...и в его глазах было что-то вроде усталой признательности. Она почувствовала, что пожимает плечами, слегка подергивает одним плечом, и изогнула губы в маленькой, печальной, я не могу помочь (курсивом) улыбки.

Baimer 21.10.20 в 22:15

0

Он сделал глубокий вдох, собираясь что—то сказать, но потом поднял голову. Как и у мастера Кеноби. Через несколько мгновений она почувствовала то же самое-острое, почти болезненное покалывание сознания. Что-то приближалось. А через несколько мгновений после этого(курсивом) офицер связи выпрямилась в кресле и прижала палец к приемопередатчику, воткнутому в ухо.

Baimer 22.10.20 в 20:49

0

"Сэр—"

Baimer 22.10.20 в 20:49

0

Адмирал Юларен, худощавый и хищный, как всегда, и уже предупрежденный джедаями по обе стороны от него, практически прыгнул к станции связи. -Лейтенант Эйври?

Baimer 22.10.20 в 20:50

0

Худощавый белокурый офицер пробежала пальцами по панели связи корабля, нахмурилась и удовлетворенно кивнула. - Сэр, у меня входящее сообщение от Совета Джедаев, приоритет Альфа.

Baimer 22.10.20 в 20:50

0

-Записано или в реальном времени?

Baimer 22.10.20 в 20:51

0

Лейтенант проверила. - Записано, сэр. Послано тройным закодированным кратковременным импульсом.

Baimer 22.10.20 в 20:51

0

Приоритет Альфа.(курсивом) Кожу покалывало, чувства трепетали, Асока затаила дыхание. Это было оно(курсивом). Это было то, чего они ждали, праздно болтаясь здесь в течение нескольких часов в середине нигде, пустой участок пространства на границе между Регионом Экспансии и галактическим Средним Кольцом, в парсеках от любого отдаленно цивилизованного места.

Baimer 22.10.20 в 20:53

0

Это было оно

Baimer 22.10.20 в 20:53

0

Кивок Юларена был быстрым и мрачным. - Очень хорошо, лейтенант. Мастер Кеноби?

Baimer 22.10.20 в 20:54

0

-Я думаю, мы займемся этим в комнате боевых операций, адмирал, - сказал Мастер Кеноби. Его голос был мягким, совершенно невозмутимым, как будто передача Альфа от Совета приходила один или два раза в день...а не только в крайнем случае.

Baimer 22.10.20 в 20:55

0

Асока посмотрела на него с неподобающей завистью. В один прекрасный день я стану такой же распущенной, как и он.(курсивом) Мастера—

Baimer 22.10.20 в 20:55

0

-Да, падаван, мы(курсивом) имеем в виду тебя(курсивом),- сказал Энакин. - Так чего же ты ждешь?

Baimer 22.10.20 в 21:10

0

Она чуть не сказала: "приглашения"(курсивом). Остроумное замечание было ужасно соблазнительным. Он практически сам напросился на это. Но она придержала язык, потому что больше не была тем неуверенным, болтливым падаваном, который встретил ее нового учителя в разгар битвы на Кристофсисе. Она изменилась. Выросла. Остроумные замечания в такой момент не были смешными. Они были разрушительными и бесполезными, и из-за них ее наставник выглядел плохо.

Baimer 22.10.20 в 21:12

0

Она усвоила этот урок от капитана-клона Рекса. Лейтенант, - произнес адмирал Юларен почти так же спокойно, как и мастер Кеноби, . - Свяжитесь с капитанами Пионера и Неба Корусканта. Ждите приказов, боевая тревога.

Baimer 22.10.20 в 21:13

0

-Да, адмирал,- ответила офицер связи. Краска залила ее белое, как космос, лицо. По всему мостику команда переключилась на более строгое внимание. Очищенный воздух напрягся с ощутимым предвкушением.

Baimer 25.10.20 в 21:03

0

Юларен натянуто улыбнулся Энакину и мастеру Кеноби. - Показывайте дорогу, джентльмены.

Baimer 25.10.20 в 21:05

0

Асока с усилием постаралась придать своему лицу безразличное выражение, ненавидя себя за то, что Энакин и мастер Кеноби могли почувствовать ее истинные чувства. Когда ее начальники-джедаи и Адмирал пронеслись мимо нее, она последовала за ними, световой меч слегка подпрыгивал у ее бедра. Во рту у нее пересохло—как досадно. С начала войны она повидала немало сражений, и теперь ей наверняка должно быть скучно(курсивом). Но нет. Ее тело предало ее с сухим ртом и бешено колотящимся сердцем, и пот скользил по коже между лопатками.

Baimer 25.10.20 в 21:06

0

Скоро мы будем драться. И если я совершу ошибку, то Энакина убьют.(курсивом)

Baimer 25.10.20 в 21:07

0

- Асока, - сказал Анакин, даже не оглядываясь через плечо. - Сколько раз тебе повторять? Наши мысли создают нашу реальность. Прекрати это.

Baimer 25.10.20 в 21:08

0

Он всегда знал. - Простите, мастер.

Baimer 25.10.20 в 21:29

0
Минутку...

Следующая страница →