Chicago med season 6 / Чикаго Мед 6 сезон: Chicago Med — 06х12 - Some Things Are Worth the Risk

Переведено на notabenoid

Relany 09.05.21 в 04:51

Рамона Дэвис причиняла нам
неприятности уже давно.

jaimore_tx 02.05.21 в 19:50

Мне нужно вам признаться.

jaimore_tx 02.05.21 в 19:50

Я правда выстрелила в ногу гвоздестрелом.

jaimore_tx 02.05.21 в 19:51

Я считаю, что вы можете
навредить себе.

jaimore_tx 02.05.21 в 19:51

Не нужно нервничать рядом со мной.

jaimore_tx 02.05.21 в 19:52

Мне очень уютно с вами.

jaimore_tx 02.05.21 в 19:52

Отвезу её кровь в другую лабораторию,

jaimore_tx 02.05.21 в 20:06

Ты раскрываешь информацию о пациенте
без ведома компании?

jaimore_tx 02.05.21 в 20:07

Вот что вызвало припадок.

jaimore_tx 02.05.21 в 20:08

Так что нам не придётся
её демаскировать.

jaimore_tx 02.05.21 в 20:08

Нет. Думаю, в этом нет
необходимости.

jaimore_tx 02.05.21 в 20:08

Сердце неисправно работает.

jaimore_tx 02.05.21 в 19:53

Я думала, что у нас так много времени.

jaimore_tx 02.05.21 в 19:54

Моё клиническое исследование -
это лучший вариант.

jaimore_tx 02.05.21 в 19:57

Тебе известны риски
экспериментальных препаратов.

jaimore_tx 02.05.21 в 19:55

- Если б это был какой-то другой пациент...
- Но это не какой-то другой пациент.

jaimore_tx 02.05.21 в 19:56

Это моя мама.

jaimore_tx 02.05.21 в 19:56

Всё нормально?

jaimore_tx 02.05.21 в 20:16

Да.

jaimore_tx 02.05.21 в 20:16

Хочу набросать пару слов

jaimore_tx 02.05.21 в 20:31

- к нашей завтрашней встрече.
- Всё пройдёт отлично.

jaimore_tx 02.05.21 в 20:31

Просто хочу произвести
хорошее впечатление.

jaimore_tx 02.05.21 в 20:32

Все в Kender и так впечатлены

jaimore_tx 02.05.21 в 20:44

твоей работой в исследовании.

jaimore_tx 02.05.21 в 20:45

Потому что ты, доктор Холстед, -

jaimore_tx 02.05.21 в 20:43

наша звезда.

jaimore_tx 02.05.21 в 20:43

Что ж, спасибо.

jaimore_tx 02.05.21 в 20:43

Окей, я понимаю, что наказана,

jaimore_tx 05.05.21 в 18:44

но зачем мне приходить
с тобой на работу?

jaimore_tx 05.05.21 в 18:45

Потому что нам нужно поговорить.

jaimore_tx 05.05.21 в 18:45

Я последнее время много работаю.

jaimore_tx 05.05.21 в 18:45

Виноват.

jaimore_tx 05.05.21 в 18:45

Но сегодня за обедом

jaimore_tx 05.05.21 в 18:45

мы с тобой сядем и поговорим.

jaimore_tx 05.05.21 в 18:45

Я думала мы вчера вечером достаточно поговорили.

jaimore_tx 05.05.21 в 18:46

Дорогая, ты уже в третий раз

jaimore_tx 05.05.21 в 18:57

ускользаешь из дома среди ночи.

jaimore_tx 05.05.21 в 18:57

В третий раз за месяц,

jaimore_tx 05.05.21 в 18:58

среди ночи,

jaimore_tx 05.05.21 в 18:58

Я нахожу в твоей кровати кучу одежды.

Relany 09.05.21 в 02:55

Пап, ты не выпускаешь меня из дома,
не разрешаешь ничего делать.

jaimore_tx 05.05.21 в 19:01

Я как в тюрьме.

jaimore_tx 05.05.21 в 18:46

Я бы хотел предоставить
тебе большую свободу, но

jaimore_tx 05.05.21 в 19:32

Но для этого нужно
доверие в определенной мере.

Relany 09.05.21 в 02:55

На заметку:

jaimore_tx 05.05.21 в 19:34

Тайком уходить из дома
этому не способствует.

Relany 09.05.21 в 02:56

Это так несправедливо.

jaimore_tx 05.05.21 в 18:47

Мне жаль, что ты так думаешь.

jaimore_tx 05.05.21 в 18:47

- Рамона.
- Здравствуйте, доктор Чарльз.

Relany 09.05.21 в 02:56