G-senjou no Maou / The Devil on G-String / Дьявол на струне G: g33.ks
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Хару гуляла по жилому району. totentanz 15.01.21 в 22:36 |
|
|
Ветра не было. totentanz 15.01.21 в 22:36 |
||
|
Воздух был сухим. totentanz 15.01.21 в 22:36 |
||
|
Было уже далеко за полдень, и время от времени она встречалась с матерями, которые только что закончили готовить обед. totentanz 15.01.21 в 22:36 |
||
|
Пройдя тот же поворот в третий раз, Хару пришла к выводу, что она просто не подходит для скрытого наблюдения. totentanz 15.01.21 в 22:36 |
||
|
Пластикового пакета из ближайшего магазина было недостаточно, чтобы он выглядел как обычный прохожий. totentanz 15.01.21 в 22:36 |
||
|
Прогулка в школьной форме в тихом жилом районе в школьные часы, безусловно, привлекала внимание; не говоря уже о волосах. totentanz 15.01.21 в 22:36 |
||
|
Объектом ее наблюдения была больница, которую она уже много раз посещала. totentanz 15.01.21 в 22:36 |
||
|
Над главными воротами висела вывеска: «Неврология и внутренние болезни». totentanz 15.01.21 в 22:36 |
||
|
Причина, по которой она наблюдала за этим местом, заключалась в том, что ночью в мусорном баке возле квартиры Сайджо была найдена аптечка. totentanz 15.01.21 в 22:36 |
||
|
Внутри разорванного пакета была инструкция. totentanz 15.01.21 в 22:36 |
||
|
Хару узнала, что Сайджо страдает каким-то неврологическим заболеванием. totentanz 15.01.21 в 22:36 |
||
|
Найдя три пакета в одном пакете для мусора, она пришла к выводу, что ему приходилось часто посещать больницу. totentanz 15.01.21 в 22:36 |
||
|
"Н-но это ж-холодно ..." totentanz 15.01.21 в 22:36 |
||
|
Хотя шансы были не так уж велики. totentanz 15.01.21 в 22:36 |
||
|
Если выяснится, что Сайджо сменил больницу, Хару вернется на круги своя. totentanz 15.01.21 в 22:36 |
||
|
Это довольно вероятный сценарий, учитывая предусмотрительность Владыки Демонов, который с таким же успехом мог предупредить Сайджо. totentanz 15.01.21 в 22:36 |
||
|
Поскольку в его доме был произведен обыск, им было очевидно, что якудза мог также обыскать больницу. totentanz 15.01.21 в 22:36 |
||
|
Но Хару настояла на том, чтобы сама провела наблюдения. totentanz 15.01.21 в 22:36 |
||
|
У нее были свои причины. totentanz 15.01.21 в 22:36 |
||
|
Пакетов с лекарствами позавчера не было в мусорном ведре. totentanz 15.01.21 в 22:36 |
||
|
Когда она попалась в ловушку «Владык Демонов» и обнаружила, что Сайджо сбежал в отель «Плаза», их не осталось и следа. totentanz 15.01.21 в 22:36 |
||
|
А поскольку их было трое вместе, Хару не верила, что может просто по ним скучать. totentanz 15.01.21 в 22:36 |
||
|
Другими словами, их кто-то сбросил после первого обыска. totentanz 15.01.21 в 22:36 |
||
|
Хорибе и его люди были убеждены, что Сайджо никогда не вернется в свою старую квартиру, поэтому они никого не поручали присматривать за ним. totentanz 15.01.21 в 22:36 |
||
|
Следовательно, если кто-то и возвращался, они оставались незамеченными. totentanz 15.01.21 в 22:36 |
||
|
... Но этот «кто-то» определенно не был Сайджо. totentanz 15.01.21 в 22:36 |
||
|
Это был Владыка Демонов. totentanz 15.01.21 в 22:36 |
||
|
Гипотеза Хару была следующей: totentanz 15.01.21 в 22:36 |
||
|
в отличие от Сайдзё, «Мао» никогда не выходил. totentanz 15.01.21 в 22:36 |
||
|
Так почему он должен бояться встречи с якудза лицом к лицу? totentanz 15.01.21 в 22:36 |
||
|
Он может пойти прямо перед ними, и они все равно ничего не узнают. totentanz 15.01.21 в 22:36 |
||
|
Что касается причин, по которым Маоу сбросил эти посылки ... totentanz 15.01.21 в 22:36 |
||
|
При новой мысли Хару закусила губу. totentanz 15.01.21 в 22:36 |
||
|
Она все еще чувствовала вкус последнего поражения. totentanz 15.01.21 в 22:36 |
||
|
... Вероятно, это была своего рода попытка завязать очередную «игру». totentanz 15.01.21 в 22:36 |
||
|
«Черт, я замерзну от холода ...» totentanz 15.01.21 в 22:36 |
||
|
«Если бы я только не попал в серьезные неприятности ...» - подумала Хару. totentanz 15.01.21 в 22:36 |
||
|
'Все будет отлично. Во всяком случае, формально я взрослый человек ». totentanz 15.01.21 в 22:36 |
||
|
...... totentanz 15.01.21 в 22:36 |
||
|
... totentanz 15.01.21 в 22:36 |
||
|
Сегодня стартовал финал Гран-при по фигурному катанию. totentanz 15.01.21 в 22:36 |
||
|
Фанатик фигурного катания, такой как Айзава Эйити, не ходил в школу, потому что в первый день смотрел мужские соревнования. totentanz 15.01.21 в 22:36 |
||
|
«Привет, Цубаки, а где Усами?» totentanz 15.01.21 в 22:36 |
||
|
«Я не думаю, что она здесь сегодня. Что-то произошло?" totentanz 15.01.21 в 22:36 |
||
|
«Нет, вчера она оставила свой сотовый телефон в моей квартире». totentanz 15.01.21 в 22:36 |
||
|
"Да неужели? Могу я передать это ей? " totentanz 15.01.21 в 22:36 |
||
|
Цубаки справедливо предположил, что из-за моих частых прогулов я могу скучать по Усами. totentanz 15.01.21 в 22:36 |
||
|
"Нет, это не похоже на ..." totentanz 15.01.21 в 22:36 |
||
|
... Усами, ты странная девушка ... А ты? totentanz 15.01.21 в 22:36 |
