Dexter 03S / Декстер 3 сезон – блог
Качество перевода
Народ, не переводите пожалуйста как какой-то ПРОМТ. Если не можете со смыслом, то лучше не пишите.
Bay Harbor Butcher – Мясник из Бэй Харбор
Laura Moser – Лора Мозер
Harry Morgan – Гарри Морган
Dexter Morgan – Декстер Морган
Laila Turney – Лайла Турней
...ну там если еще какие переводы имен создадут для вас проблемы – напишите.
Bay Harbor Butcher – Мясник из Бэй Харбор
Laura Moser – Лора Мозер
Harry Morgan – Гарри Морган
Dexter Morgan – Декстер Морган
Laila Turney – Лайла Турней
...ну там если еще какие переводы имен создадут для вас проблемы – напишите.
Блог перевода
Рубрики:Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 4 января 2009, владелец: ExeiL
- Скачали:
- 204 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
5.95% КП = 1.1