Collection of Curiosities by Kobold Press / Коллекции диковинок от Kobold Press: The Bottle of Spirits
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
На дне бутылки с прозрачной жидкостью медленно плавает маленький пурпурный иглобрюх. Depressa 06.05.21 в 20:24 |
|
|
Этот червь начинает расти и дёргаться, когда духи внутри бутылки исчезают. Думается, что он тебе вовсе не нужен. Depressa 06.05.21 в 20:25 |
||
|
В бутылке явно находится чистейших воздух и крошечный дух феи, который с надеждой смотрит на вас и ждёт, когда вы сорвёте пробку. Depressa 06.05.21 в 20:26 |
||
|
Вы не уверены, а справится ли ваш желудок с этим светящимся кроваво-красным напитком, что находится внутри этой стеклянной бутылки. Depressa 06.05.21 в 20:27 |
||
|
В этой бутылке находится дух какой-то нежити. Если его освободить. то он начинает каламбурить. Depressa 06.05.21 в 20:28 |
||
|
Напиток, который использует сверчков в качестве основного ингредиент, скорей всего будет иметь очень ограниченную аудиторию. Depressa 06.05.21 в 20:28 |
||
|
На дне бутылки покоится крошечная золотая корона с выбитыми на ней рунами, которые время от времени начинают слабо мерцать. Depressa 06.05.21 в 20:29 |
||
|
При встряхивании ртутнообразная жидкость внутри этой прозрачной бутылки приобретает огненный оттенок лавы и нагревается. Фишка в том, что бутылку нужно выбить прежде, чем жидкость снова примет ртутную форму. Как ни странно, но напиток не вредит тем, кто решается выпить его. Depressa 06.05.21 в 20:30 |
||
|
При открытии этой бутылки жидкость внутри пахнет анисом. Потом корицией. И дрожжами. Мятой... Вкус напитка изменяется в зависимости от того, кто решил его пригубить. Depressa 06.05.21 в 20:31 |
||
|
Этикетка на бутылке указывает, что внутри жидкое мужество. Открыв её вы чувствуете как запах шоколада обволакивает всех в комнате. У мужества и правда такой запах? Depressa 06.05.21 в 20:33 |
||
|
По бутылке плавают блестящие кусочки металла, поблёскивающие на свету. Если открыть её, то металлическое содержимое бутылки взмывает вверх, словно фейерверк. В бутылке же остаётся насыщенная янтарного цвета жидкость. Depressa 06.05.21 в 20:34 |
||
|
После открытия эта зелёная бутылка издаёт свистящий звук. Облако зеленоватого тумана, исходящее от неё, ненадолго опьянеет любого, кто вдохнет его. Depressa 06.05.21 в 20:35 |
