Starstruck / Звездануться (Newrussubs): 01x03 Starstruck.2021.S01E03.Summer.1080p.HDTV.H264-KETTLE

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	ЗВЕЗДАНУТЬСЯ 1 СЕЗОН 3 СЕРИЯ. ЛЕТО belmovie 17.05.21 в 17:52 0
	Нет, все хорошо, милая. Vela 16.05.21 в 06:16 0
	Конечно. Vela 16.05.21 в 06:16 0
	Я все понимаю. Vela 16.05.21 в 06:16 0
	Правда, не переживай. Пожалуйста. Vela 16.05.21 в 06:17 0
	Да, мы будем. Vela 16.05.21 в 06:17 0
	Хорошо. Люблю тебя. Пока. Vela 16.05.21 в 06:18 0
	Перевод для группы Newrussubs - сериалы с русскими субтитрами https://vk.com/newrussubs belmovie 17.05.21 в 17:56 0
	Переводчик: Vela belmovie 17.05.21 в 17:56 0
	Что случилось? Vela 16.05.21 в 06:18 0
	Шарлота отказалась. Vela 16.05.21 в 06:18 0
	Боже. Я думала, ты порезалась. Vela 16.05.21 в 06:19 0
	Она съела старый рис, ей плохо, и она не придет. Vela 16.05.21 в 06:22 0
	Я знала, что она, гадина, так поступит. Vela 16.05.21 в 06:25 0
	- Она специально? - Не ешь рис из холодильника, Vela 16.05.21 в 06:26 0
	если не знаешь, давно ли он там стоит. Vela 16.05.21 в 06:27 0
	Наверняка брешет, правда же? Vela 16.05.21 в 06:28 0
	Это в ее стиле. - Давай тебя поднимем. Vela 16.05.21 в 06:29 0
	Вставай. Vela 16.05.21 в 06:30 0
	Наши номера теперь все распадутся. Можно отменить. Vela 16.05.21 в 06:31 0
	Видишь, почему я не устраиваю вечеринки, потому что всем насрать. Vela 16.05.21 в 06:34 0
	Теперь нельзя отменить. Vela 16.05.21 в 06:34 0
	- Все уже в пути. - Боже, звони Дэну. Vela 16.05.21 в 06:35 0
	- Нет. - Почему нет? Vela 16.05.21 в 06:36 0
	Потому что у него есть девушка. Vela 16.05.21 в 06:36 0
	Он был у нас вчера вечером. Vela 16.05.21 в 06:36 0
	Они открыты. Vela 16.05.21 в 06:37 0
	Господи, что это значит? Vela 16.05.21 в 06:37 0
	Что он любит ее, Vela 16.05.21 в 06:37 0
	а спит со мной. Vela 16.05.21 в 06:37 0
	Ну и чудесно. Ты сегодня выглядишь как шлюха. Vela 16.05.21 в 06:39 0
	- Эй? - Сиськи! Vela 16.05.21 в 06:39 0
	Ну... Vela 16.05.21 в 06:40 0
	Хорошая мысль, вообще-то. Vela 16.05.21 в 06:41 0
	Нет, нет, нет, нет. Я позвоню Джо. - Правда? Vela 16.05.21 в 06:42 0
	Да, он всегда рад пообщаться. - Джо? - Да. Vela 16.05.21 в 06:42 0
	Джо. Vela 16.05.21 в 06:46 0
	Привет, Джо. Vela 16.05.21 в 06:46 0
	Мы устраиваем дома вечером детективную вечеринку, Vela 16.05.21 в 06:49 0
	и я подумала, что, может, ты свободен. Vela 16.05.21 в 06:49 0
	Свободен? Потрясающе. Vela 16.05.21 в 06:50 0
	Пусть принесет стул. Vela 16.05.21 в 06:51 0
	- Прости. Что? - У нас их мало. Vela 16.05.21 в 06:52 0
	А как ты собиралась обходиться? Vela 16.05.21 в 06:53 0
	Не знаю. Сидеть по очереди на тех, что у нас есть. Vela 16.05.21 в 06:53 0
	Прости, да. Vela 16.05.21 в 06:54 0
	Можешь принести стул? Странный вопрос, конечно. Vela 16.05.21 в 06:54 0
	Да. Замечательно. Vela 16.05.21 в 06:55 0
	Хорошо. До встречи. Vela 16.05.21 в 06:55 0
	Ладно. До встречи. Vela 16.05.21 в 06:57 0

Следующая страница →