Whitstable Pearl / Жемчужина Уитстабла: s01e02

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Когда заканчиваешь, красотка? Vela 09.06.21 в 16:02 0
	К тому времени ты уже отрубишься, так что не важно. Vela 09.06.21 в 16:02 0
	Принесу счет. Vela 09.06.21 в 16:02 0
	- Пять рюмок самбуки. - Придурки. Vela 09.06.21 в 16:02 0
	По-любому, им хватит. Vela 09.06.21 в 16:02 0
	Самбука, самбука, самбука! Vela 09.06.21 в 16:02 0
	Парни, извините, уже поздно делать заказ. Vela 09.06.21 в 16:02 0
	Дам вам ориентир. Vela 09.06.21 в 16:02 0
	Идите направо, потом прямо, Vela 09.06.21 в 16:02 0
	там будет "Соленый пес", работает допоздна. Vela 09.06.21 в 16:02 0
	- Отлично! - В путь. Vela 09.06.21 в 16:02 0
	Выйдете из города, но не останавливайтесь. Vela 09.06.21 в 16:02 0
	- Спасибо, дорогая. - Спокойной ночи. Vela 09.06.21 в 16:02 0
	Это у черта на куличках. Мимо не пройдете. Vela 09.06.21 в 16:02 0
	"Соленый пес"? Vela 09.06.21 в 16:02 0
	Они только в Херн Бэй очнуться. Vela 09.06.21 в 16:02 0
	Пришлось придумать. Vela 09.06.21 в 16:02 0
	Прости, не сдержалась, они меня достали. Vela 09.06.21 в 16:02 0
	Да ничего. Ты просто почувствовала себя уязвимой. Vela 09.06.21 в 16:02 0
	Как она? Vela 09.06.21 в 16:02 0
	Нормально. Vela 09.06.21 в 16:02 0
	Думаешь? Vela 09.06.21 в 16:02 0
	Может, зря она так быстро вышла на работу? Vela 09.06.21 в 16:02 0
	Ей нужно отвлечься. Vela 09.06.21 в 16:02 0
	Это не отвлечение, а отрицание. Vela 09.06.21 в 16:02 0
	Ты могла умереть. Vela 09.06.21 в 16:02 0
	Не говори ерунды. Vela 09.06.21 в 16:02 0
	Когда-нибудь тебя проймет, Перл. Vela 09.06.21 в 16:02 0
	Проверьте, чтобы все принесли. Vela 09.06.21 в 16:02 0
	Сэр. Vela 09.06.21 в 16:02 0
	Неизвестный позвонил на 999, Vela 09.06.21 в 16:02 0
	сказал, странно, что свет горит. Vela 09.06.21 в 16:02 0
	Дом выставлен на продажу, Vela 09.06.21 в 16:02 0
	а владельцы, мистер и миссис Джексон, за границей. Vela 09.06.21 в 16:02 0
	Спасибо богу за любопытных соседей, да? Vela 09.06.21 в 16:02 0
	Да. Ты не застал Маркуса Девлина. Его увезли на скорой. Vela 09.06.21 в 16:02 0
	Патрульные нашли его связанным. Vela 09.06.21 в 16:02 0
	Он в диабетической коме, его насильно напичкали мармеладом. Vela 09.06.21 в 16:02 0
	Ты меня разыгрываешь? Vela 09.06.21 в 16:02 0
	Повеяло духом "Крестного отца". Vela 09.06.21 в 16:02 0
	Не думаю, что у мафии в Уитстабле полно дел. Vela 09.06.21 в 16:02 0
	- Да. - Что он здесь делал? Vela 09.06.21 в 16:02 0
	Он агент по недвижимости. Vela 09.06.21 в 16:02 0
	Тогда подозреваемых будет уйма. Vela 09.06.21 в 16:02 0
	Взлома не было? Vela 09.06.21 в 16:02 0
	- Нет. - Ничего не взяли? Vela 09.06.21 в 16:02 0
	Не похоже. Vela 09.06.21 в 16:02 0
	А что насчет видеонаблюдения? Vela 09.06.21 в 16:02 0
	Новейшая система, камеры повсюду, но... Vela 09.06.21 в 16:02 0
	- Они были выключены. - Да. Vela 09.06.21 в 16:03 0

Следующая страница →