The Vampire Diaries - 01x20 - Blood Brothers
Огромная просьба ко всем переводчикам. Не переводить слова, которые относятся к передаче действия героев, которые попадаются (вроде «вздыхает», «смеется» и.т.д. ) и всякие ненужные междометия, вроде «ух», ах" и.т.д.
Субтитры немного неправильны, поэтому слушайте речь говорящих.
Субтитры немного неправильны, поэтому слушайте речь говорящих.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | The Vampire Diaries - 01x20 - Blood Brothers | готово | > 1 года | 100% (652 / 652) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 30 апреля 2010, владелец: Molli
- Скачали:
- 22 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить группа читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
100.00% КП = 1.5