Cranky Bitch by Glen Cook / Капризная Сучка --- Глен Кук: 1

Капризная сучка.

bbn 10.07.21 в 18:45

Таких молний мы ещё не видывали. Незатухающая. Рвущая ночь, поджигающая тяжелобрюхие облака. И все же, несмотря на воинственную перепалку звука и света, эти облака ничего, кроме россыпи слез, не выдали.

bbn 11.07.21 в 07:53

Элмо, Лейтенант и Душечка вместе со мной тряслись на кормовой палубе, разинув рты, не в состоянии вымолвить слова среди непрекращающегося раската грома. Душечка вцепилась в мою левую руку, дрожа от страха. Глубинного страха. И это та самая почти ничего не боящаяся малютка.

bbn 13.07.21 в 15:34

Я попытался сказать Лейтенанту, что происходит, скорее всего, что-то противоестественное. Похоже, какой-то магический выкрутас испортил погоду. Иначе это не оказало бы такого влияния на нашу прекрасную несравненную малышку.

bbn 13.07.21 в 15:40

Колдовство не растёт и не цветёт поблизости от Душечки, но она без труда может чуять его растущий запах и вкус.
"Ощущение, будто мертвецы разговаривают," --- показала она.

bbn 13.07.21 в 15:43

Она вздрогнула и крепко сжала мне руку, когда Элмо взревел, а Лейтенант вскинул руку, указывая на то, что сложно было бы не заметить, будь я даже слепым. Паутина молний скользила по склонам, где раскинулся Дымоход, крошечные, тонкие нити, появлялись и исчезали в мгновение ока, но были настолько интенсивны, что отпечатывались на сетчатке глаз.

bbn 13.07.21 в 15:50

Неужели они ползали? Похоже, они что-то искали. Но... в их ползании не было никакой закономерности. Оно выглядело случайным, но целеустремлённым... хотя всё представление длилось чуть больше минуты. Затем каждая из крутящихся нитей устремилась в одну точку, закипевшую, словно огромный клубок извивающихся червей. А потом она взорвалась ослепительной вспышкой, медленно исчезнув, как и следовой образ в моих глазах.

bbn 13.07.21 в 15:57

Бунт над головой не прекращался. Тут эти пухлые облака по-настоящему отдали свою влагу. Частично в твёрдом виде.

bbn 13.07.21 в 16:01

Мы сбежали на нижнюю палубу, в просторную главную каюту, где свет был настолько слаб, что казался почти мертвенным.

bbn 13.07.21 в 16:03

***

bbn 13.07.21 в 16:03

В благоговении, откинув голову назад, Эльмо ​​сказал:
--- Только послушай это!

bbn 13.07.21 в 16:04

Он имел в виду грохот града по палубам Суки, а не ужасный гром, рёв которого приглушала тяжёлая дубовая защита.

bbn 13.07.21 в 16:09

Я хмыкнул, отвлекшись на Душечку. Страх её улетучился, но вернуть себе прежний апломб и глянец она не успела.

bbn 13.07.21 в 16:12

Бревна "Капризной Сучки" застонали.

bbn 13.07.21 в 16:12

--- Сейчас ещё и ветер с волнами добавят? --- буркнул Лейтенант. --- Масло!

bbn 13.07.21 в 16:15

Один из солдат, наполнявших каюту, рявкнул:
--- Сэр?
Он вскрылся, бросил карты и положил выигрыш в карман под аккомпанемент стонов оставшихся за столом.

bbn 13.07.21 в 16:25

--- Передай приказ. Тушить огни. Чтоб ни одной даже свечки не было, пока всё не закончится.

bbn 13.07.21 в 16:26

Деревянные корабли, несмотря на их супружеские отношения с водой, горят с внушающим энтузиазмом.

bbn 13.07.21 в 16:28

Наш вождь еще не закончил.
--- Вытаскивай остальных симулянтов и отправляйся искать протечки.

bbn 13.07.21 в 16:30

Масло был хорошим парнем, но среди его друзей водилась пара искусных мастеров придумывать правдоподобные оправдания своей лени. Но именно Масло сам придумал доводы.
--- Как будем искать протечки без света? Сэр. Вы погасите весь свет. Сэр.

bbn 13.07.21 в 16:38

--- Не крути мне мозг. Тащи Одноглазого, Гоблина или Немого, кто трезвее будет, пусть колдуют магический свет.

bbn 13.07.21 в 16:40

Элмо сказал:
--- Вся троица в самоволке.

bbn 13.07.21 в 16:43

--- Одновременно?
После этого добрый Лейтенант пустил в ход весь свой огромный запас ругательств. Никто не осмелился напомнить ему, что ни один из наших мелких колдунов в принципе не допускал, что какое-либо правило применимо к ним лично. Особенно Одноглазый с Гоблином. Эти двое хулиганили ещё до появления на свет любого из нас.
--- Точно? Даже Немой?

bbn 13.07.21 в 16:56

У Немого случаются приступы сознательности, и совсем сложно бывает обнаружить его вне пределов досягаемости Душечки.

bbn 13.07.21 в 16:59

--- Да, сэр. Он тоже.

bbn 13.07.21 в 16:59

Из нашего босса вылетело ещё куча ругани и чертыхания.

bbn 13.07.21 в 17:25

--- В любом случае, они были бы ещё слишком пьяны, чтобы сделать что-то путное, --- сказал я и погладил Душечку по ее жидким прядям на голове.

bbn 13.07.21 в 17:32

--- Точно. Не сомневаюсь. Почему всё дерьмо должно на меня дождем идти?

bbn 13.07.21 в 17:35

Видимо, какой-то заблудший бог, проходивший мимо, заметил его жалобу.

bbn 13.07.21 в 17:35

Вне поля зрения, так как мы находились на нижней палубе почти в полной темноте, чудовищная волна накрыла волнорезы гавани и понеслась в нашу сторону.

bbn 13.07.21 в 17:36

Она пыталась перевернуть нас и скрутить в бараний рог, но ей не повезло. К моменту прихода к "Капризной Сучке" сил её уже не хватало, чтобы справиться с этим. Тем не менее, Суку потащило на якоре. Мы почувствовали скрежет по каменистому дну гавани. Сука дрожала, как мокрая псина.

bbn 13.07.21 в 17:46

Кое-кто испугался. Сука была крепкой посудиной, но защитить от гнева взбесившейся природы не могла. Как и любая человеческая конструкция.

bbn 13.07.21 в 17:51

Деревянные балки застонали. Вода снаружи бурчала угрозы в адрес корпуса, а в это шквал града с удвоенной силой отбивал барабанное соло по верхним палубах. И вдруг, внезапно, как удар меча, воцарилась тишина.

bbn 13.07.21 в 17:57

--- Чёрт! Сейчас припечатает, --- произнёс кто-то.

bbn 13.07.21 в 18:00

Пятнадцать секунд ничего не происходило.
--- Покажун, иди глянь, --- сказал Лейтенант.

bbn 13.07.21 в 18:01

Покажун получил такое имя, потому что обещал показать крутую игру, пока не наступило время играть. Лейтенант сопроводил своё предложение с выражением, не обещавшим ничего хорошего. Покажун не стал бы танцевать среди фиалок даже в хорошую погоду, не стал делал этого и сейчас.

bbn 13.07.21 в 18:14

Один из новобранцев Покажуна махнул рукой, вызываясь добровольцем. Он юркнул наверх. Вернувшись через несколько секунд, он доложил:
--- Худшее позади, сэр. Гром и молнии ещё рвутся с юга, но облака сверху рассеиваются. Уже даже можно разглядеть за ними Луну.

bbn 13.07.21 в 18:21

Когда мы вернулись на кормовую палубу, оставшиеся небесные сгустки имели серебристые края.

bbn 13.07.21 в 18:29

***

bbn 13.07.21 в 18:30

Первые шлюпки вернулись с парнями, ночевавшими на берегу, на всех лицах читалось ошеломление от травм у Суки. Молния всё-таки вдарила по ней. Две сажени верхней части грот-мачты испарились. Оставшийся конец походил на толстый пучок опаленной пшеничной соломы. Верхушка исчезла бесследно.

bbn 14.07.21 в 18:15

Темп ремонта был невысок. Как и множество моих братьев по отряду, большая часть команды из Арчи страдала с перепоя. Из тех, кто вообще вернулся. А ещё у нас не было запчастей для замены всего разломавшегося.

bbn 14.07.21 в 18:23

***

bbn 14.07.21 в 18:23

Итак мы здесь. Чёрный Отряд, выживший в Арче и униженный этим, бросил якорь в гавани Дымохода. Местные были наслышаны о нас.

bbn 14.07.21 в 18:30

Можно ли научить Одноглазого и Гоблина осторожности?

bbn 14.07.21 в 18:31

Там знали, почему мы вынуждены были бросить якорь, и сходили на берег только на мелких шлюпках. Население Дымохода надеялось свести ущерб к минимуму.

bbn 14.07.21 в 18:33

Чёрный отряд? Сейчас, скорее, Чёрный Взвод, беглецы-виртуозы от гнева Госпожи и её Взятых. Жалкие людишки застрявшие на борту жалкого корабля. Оставшиеся без работы на судне отчаянно нуждавшемся в ремонте.

bbn 14.07.21 в 18:39

А ещё многие из нас были теми, кем были. Теми, кто считает унижением взрывать менее полудюжины жилищ разом.

bbn 14.07.21 в 18:46

Кстати о Гоблине и Одноглазом, они растянулись мокрыми ковриками на дне первой шлюпки, даже пришлось забрасывать их на борт с помощью малой грузовой лебёдки. Лейтенант вместе с Душечкой вышли поприветствовать их ушатами холодной воды, проявив милосердия меньше, чем голодная змея.

bbn 14.07.21 в 18:53

Носик Душечки сморщился. Купание им не повредило бы. Кто-то из них обрыгал себя. Я учуял этот запах за несколько ярдов.

bbn 14.07.21 в 18:55

Гоблин простонал что-то вроде:
--- Нич не мог поделть с этм. Эт был нстщий здец.

bbn 14.07.21 в 19:15