Salt and Sacrifice / Русификатор: loot - 2
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Тяжёлый каменный клинок, прикрепленный к тяжёлой деревянной рукояти. Лучшее оружие для скаллинского зверя. Mirosh667 20.05.22 в 17:35 |
|
|
Двуручник ziborock 19.05.22 в 19:03 Цвайхандер aka_kd 21.06.22 в 19:35 |
+1 | |
|
Большой меч, для правильного владения которым требуются обе руки. Их устрашающие размеры и обширный охват делают их популярным выбором на передовой. Mirosh667 20.05.22 в 17:28 |
||
|
Пасть Дракона Mirosh667 20.05.22 в 17:30 |
||
|
Зазубренный меч, созданный из сущности дракоманта. Быть поражённым этим ужасающим клинком - всё равно, что почувствовать укус драконьей пасти. Mirosh667 20.05.22 в 17:21 |
||
|
Инфирейское Пламя Mirosh667 20.05.22 в 17:03 |
||
|
Двуручный меч, выкованный из металла, добытого в [R]Инфирейской Пропасти[r], созданный так, чтобы напоминать колышущееся пламя. Mirosh667 20.05.22 в 17:21 |
||
|
Деревянная кукла ziborock 19.05.22 в 19:03 |
||
|
Простая деревянная кукла. Mirosh667 20.05.22 в 17:04 |
||
|
Сигнальный фонарь Mirosh667 20.05.22 в 17:04 |
||
|
Латунная сигнальная лампа с прочным основанием и усиленной ручкой. Она работает на крошечных вспышках пламени и концентрированной негашеной извести для освещения объектива, что позволяет морякам общаться на большом расстоянии. Mirosh667 20.05.22 в 17:07 |
||
|
Кольцо с печаткой Mirosh667 20.05.22 в 17:08 |
||
|
Золотое кольцо с какой-то рельефной надписью на лицевой стороне. Благородные семьи используют их, чтобы быстро определить ценность человека с первого взгляда. Mirosh667 20.05.22 в 17:08 |
||
|
Прядь волос Mirosh667 20.05.22 в 17:15 |
||
|
Прядь волос, связанная вместе на память. Mirosh667 20.05.22 в 17:15 |
||
|
Туника травника Mirosh667 20.05.22 в 17:15 |
||
|
Туника, которую носил [G]Говорящий с травами[g] из [G]Топей Корвиуса[g]. Он содержит несколько потайных карманов и отделений, а также мешочек для компонентов, который свисает с ремня. Mirosh667 20.05.22 в 17:40 |
||
|
Капюшон травника Mirosh667 20.05.22 в 17:16 |
||
|
Элегантный матерчатый капюшон [G]Говорящего с травами[g] из [G]Топей Корвиуса[g]. Он слегка пахнет экзотическими травами. Mirosh667 20.05.22 в 17:41 |
||
|
Сандалии травника Mirosh667 20.05.22 в 17:16 |
||
|
Пара сандалий, которые носил [G]Говорящий с травами[g] из [G]Топей Корвиуса[g]. Подошвы снабжены деревянными скобами, чтобы их владелец мог лучше преодолевать грязную трясину. Mirosh667 20.05.22 в 17:42 |
||
|
Перчатки травника Mirosh667 20.05.22 в 17:16 |
||
|
Пара перчаток, которые носил [G]Говорящий с травами[g] из [G]Топей Корвиуса[g]. Роль [G]Говорящего с травами[g] состоит в том, чтобы вещать от имени трав, грибов и минералов, встречающихся в природе. Mirosh667 20.05.22 в 17:43 |
||
|
Кираса чемпиона Mirosh667 20.05.22 в 17:17 |
||
|
Великолепная пластинчатая кираса чемпиона: офицер очень высокого ранга в армии [G]Королевства Алтарного Камня[g]. Чемпионов прославляют, но часто наказывают более сурово за их неудачи. Mirosh667 20.05.22 в 17:46 |
||
|
Перчатки чемпиона Mirosh667 20.05.22 в 17:17 |
||
|
Крашеные латные перчатки чемпиона с акцентом на золоте. Чемпиону, вынужденному оказаться в позорном положении, разрешается, по крайней мере, сохранить свои прекрасные доспехи. Mirosh667 20.05.22 в 17:54 |
||
|
Поножи чемпиона Mirosh667 20.05.22 в 17:18 |
||
|
Красивая пара чемпионских поножей. [W]Долина Прощения[w] находится в нескольких гексадах пути от Крепости [G]Алтарного Камня[g], большая часть которого проходит по территории, кишащей бандитами. Mirosh667 20.05.22 в 18:02 |
||
|
Капюшон чемпиона DInvin 20.05.22 в 17:58 |
||
|
Изысканный капюшон чемпиона; он скрывает полированный металлический шлем, который столь же эффективен, сколь и зловещ. Mirosh667 20.05.22 в 18:04 |
||
|
Плащ Oусаев Mirosh667 20.05.22 в 18:47 |
||
|
Плащ, носимый одним из Оусаев, которые, по слухам, существовали в [O]Бол Геране[o] задолго до постройки Храма Гробницы. Mirosh667 20.05.22 в 18:48 |
||
|
Сандалии Оусаев Mirosh667 20.05.22 в 18:50 |
||
|
Сандалии одного из Оусаев, которые с незапамятных времён бродили по равнинам [O]Бол Герана[o]. Mirosh667 20.05.22 в 18:50 |
||
|
Наручи Оусаев Mirosh667 20.05.22 в 18:51 |
||
|
Богато раскрашенные матерчатые наручи одного из племени Оусаев. Несмотря на многочисленные жертвы, которых потребовал от Оусаев [O]Храм Гробницы Бол Геран[o], они оставались верными до конца. Mirosh667 20.05.22 в 18:53 |
||
|
Капюшон Оусаев Mirosh667 20.05.22 в 19:09 |
||
|
Капюшон, который носил один из Оусаев, полукочевого народа, изгнанного из [O]Бол Герана[o] Кариситами. Mirosh667 20.05.22 в 19:10 |
||
|
Великий меч вечности Mirosh667 20.05.22 в 18:12 |
||
|
Массивный двуручный клинок, казалось бы, вырезанный прямо из скалы. Для правильного владения им требуется огромная сила, но в умелых руках он может стать разрушительным оружием. Mirosh667 20.05.22 в 18:12 |
||
|
Королевская кираса Mirosh667 20.05.22 в 18:13 |
||
|
Великолепная позолоченная кираса из сильванской стали. Поверх неё надеты замысловатые пурпурные одеяния, украшенные редкими и экзотическими мехами. Mirosh667 20.05.22 в 18:14 |
||
|
Королевские поножи Mirosh667 20.05.22 в 18:14 |
||
|
Пара позолоченных поножей из сильванской стали. [G]Королевство Алтарного Камня[g] огромно, но власть сосредоточена в Крепости [G]Алтарного Камня[g] на юго-восточном побережье. Mirosh667 20.05.22 в 18:19 |
||
|
Королевские перчатки Mirosh667 20.05.22 в 18:19 |
||
|
Пара позолоченных браслетов из сильванской стали. [G]Королевство Алтарного Камня[g] столкнулось со многими угрозами миру; хороший лидер находит меру, проявляя здравый смысл, зная, когда сурово наказать, а когда проявить милосердие. Mirosh667 20.05.22 в 18:41 |
||
|
Королевская корона Mirosh667 20.05.22 в 19:10 |
||
|
Тяжёлая золотая корона, украшенная блестящими драгоценными камнями. [O]Короля Алнора[o] называли милосердным за то, что он позволил Безбожным Северянам сохранить свои обычаи. Mirosh667 20.05.22 в 19:11 |
||
|
Церковная митра Mirosh667 20.05.22 в 19:11 |
