Sapiens / Сапиенс: localizations.lua 5
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
-- Моды DrKirk 27.07.22 в 06:11 |
|
|
mods_cautionCaps = "ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!", DrKirk 27.07.22 в 06:11 |
||
|
mods_cautionInfo = "Моды могут содержать и выполнять как код Lua, так и код C, который может иметь доступ к вашей системе, файлам и сети.\n\ DrKirk 27.07.22 в 06:11 |
||
|
Моды в Sapiens никоим образом не изолированы в песочнице, поэтому с ними следует обращаться как с совершенно отдельными приложениями и с особой осторожностью. Они могут нанести вред вашему компьютеру.\n\ DrKirk 27.07.22 в 06:12 |
||
|
Даже моды, установленные из Steam Workshop, могут быть небезопасными. Устанавливайте и активируйте моды только от авторов модов, которым вы доверяете.", DrKirk 27.07.22 в 06:12 |
||
|
mods_enableMods = "Включить моды", DrKirk 28.07.22 в 00:49 |
||
|
mods_notAddedToWorkshop = "Не добавлено в мастерскую Steam.", DrKirk 28.07.22 в 00:53 |
||
|
mods_addedToWorkshop = "Добавить в мастерскую Steam. Нажмите загрузить, для обновления файлов модификации в Steam.", DrKirk 28.07.22 в 00:56 |
||
|
mods_modDeveloperTools = "Инструменты разработчика модов", DrKirk 28.07.22 в 00:57 |
||
|
mods_AddToSteamWorkshop = "Добавить в мастерскую Steam", DrKirk 28.07.22 в 00:58 |
||
|
mods_ContactingSteam = "Обращение в Steam", DZ 28.07.22 в 05:42 |
||
|
mods_acceptAgreement = "Сначала вам необходимо принять юридическое соглашение Мастерской Steam. После того, как вы приняли, нажмите загрузить.", DZ 28.07.22 в 05:43 |
||
|
mods_idReceived = "ID получен. Отправляя это сообщение, Вы соглашаетесь с условиями обслуживания мастерской по адресу:\nhttp://steamcommunity.com/sharedfiles/workshoplegalagreement \nНажмите Загрузить чтобы обновить файлы модификации в Steam.", DZ 28.07.22 в 05:54 |
||
|
mods_failedToSaveID = "Не удалось сохранить Steam ID", DZ 28.07.22 в 05:58 |
||
|
mods_failedToAddToSteam = "Не удалось добавить в Steam.", DZ 28.07.22 в 05:59 |
||
|
mods_UploadToSteam = "Загрузить в Steam", DZ 28.07.22 в 05:59 |
||
|
mods_Uploadcomplete = "Загрузка завершена.", DZ 28.07.22 в 06:00 |
||
|
mods_failedToUploadToSteam = "Не удалось загрузить в Steam.", DZ 28.07.22 в 06:00 |
||
|
mods_nameDefault = "Без имени", DZ 28.07.22 в 06:01 |
||
|
mods_descriptionDefault = "Без описания", DZ 28.07.22 в 06:01 |
||
|
mods_versionDefault = "Без версии", DZ 28.07.22 в 06:02 |
||
|
mods_developerDefault = "Неизвестный разработчик", DZ 28.07.22 в 06:03 |
||
|
mods_version = "Версия", DZ 28.07.22 в 06:04 |
||
|
mods_developer = "Разработчик", DZ 28.07.22 в 06:05 |
||
|
mods_gameMods = "Моды игры", DZ 28.07.22 в 06:09 |
||
|
mods_gameMods_info = "Глобальный, применяется ко всем мирам.", DZ 28.07.22 в 06:13 |
||
|
mods_worldMods = "Моды мира", DZ 28.07.22 в 06:15 |
||
|
mods_worldMods_info = "Настраивается только при создании нового мира.", DZ 28.07.22 в 06:16 |
||
|
mods_configureWorldMods = "Настроить моды для этого мира", DZ 28.07.22 в 06:17 |
||
|
mods_configureWorldMods_info = "Включенные здесь моды мира применяются только к этому миру, могут быть назначены только при создании мира и не могут быть изменены позже без прямого изменения файлов мода. Это связано с тем, что они могут добавлять или удалять новые типы объектов и поведения, которые могут вызвать повреждение мира, если изменить его позже. Текущая установленная версия включенных модов будет скопирована и сохранена с сохранением мира при создании.", DZ 28.07.22 в 06:22 |
||
|
mods_configureGameMods = "Настроить моды игры", DZ 28.07.22 в 06:23 |
||
|
mods_configureGameMods_info = "Игровые моды применяются ко всей игре и влияют на ваш опыт в каждом мире. Здесь можно включить только эти типы глобальных модов.\nМоды мира влияют на миры более непосредственно, и их можно включить с помощью кнопки "Моды" на экране создания мира.", DZ 28.07.22 в 06:35 |
||
|
mods_findMods = "Найти моды в Steam->", DZ 28.07.22 в 06:37 |
||
|
mods_makeMods = "Создайте собственные моды->", DZ 28.07.22 в 06:45 |
||
|
mods_websiteLink = "Сайт ->", DZ 28.07.22 в 06:48 |
||
|
mods_steamLink = "Страница Steam ->", DZ 28.07.22 в 06:49 |
||
|
mods_filesLink = "Расположение файлов ->", DZ 28.07.22 в 06:50 |
||
|
mods_visitSteamWorkshopLink = "Посетить Мастерскую Steam->", DZ 28.07.22 в 06:52 |
||
|
mods_steamWorkshop = "Мастерская Steam", DZ 28.07.22 в 06:53 |
||
|
mods_steamWorkshop_info = "Вы можете просмотреть Мастерскую Steam, чтобы найти и установить моды, которые затем можно включить в игре.\n\ DZ 28.07.22 в 09:49 |
||
|
Убедитесь, что у вас включен оверлей Steam. Как только вы найдете нужный мод в Мастерской Steam, вы можете установить его, нажав «+ Подписаться». Однако Steam потребуется загрузить мод в фоновом режиме, прежде чем он станет доступным. Для получения быстрых результатов вам может потребоваться перезапустить Steam, дождаться завершения загрузки, а затем перезапустить Sapiens.\n\ DZ 28.07.22 в 09:51 |
||
|
БУДЬ ОСТОРОЖЕН! Устанавливайте моды на свой страх и риск. Даже при установке из Мастерской Steam моды могут содержать и выполнять код, который может нанести вред вашему компьютеру. Устанавливайте и активируйте моды только от авторов модов, которым вы доверяете.", DZ 28.07.22 в 09:52 |
||
|
-- Графический драйвер DrKirk 28.07.22 в 00:59 -- графические драйверы DZ 28.07.22 в 06:57 |
||
|
gfx_updateRequiredTitle = "Пожалуйста, обновите драйвер видеокарты.", DZ 28.07.22 в 06:59 |
||
|
gfx_updateRequired_info = "Драйвер, обнаруженный в этой системе, устарел.\n\nЕсли вы не обновите драйвер, это, вероятно, вызовет графические сбои и/или игра может вылететь и выйти на рабочий стол во время игры.\ n\nПожалуйста, загрузите и установите последнюю версию драйвера от производителя видеокарты. Ваша видеокарта:", DZ 28.07.22 в 07:02 |
||
|
-- Интро DrKirk 28.07.22 в 00:59 |
||
|
intro_a = function(values) DrKirk 27.07.22 в 06:10 |
||
|
return "На протяжении тысячелетий Сапиенсы исследовали " .. values.worldName .. ".\n\nНебольшие племена разбросаны по миру. Путешествуют, собирают, охотятся и выживают." DZ 28.07.22 в 10:20 |
||
|
end, DrKirk 27.07.22 в 06:10 |
||
|
intro_b = "Эти Сапиенсы счастливы, но они ограничены отсутствием знаний и амбиций.\n\nВ одиночку они могут выжить, но никогда не смогут полностью реализовать свой потенциал.", DZ 28.07.22 в 10:23 |
