Kivis Underworld / Подземный мир Киви: MultiplayerText_global.trn

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	ErrorBadIpAddress "Неверный IP-адрес. Пожалуйста, вводите адрес в формате ###.###.###.### (например, 192.168.1.100)" CIbeaST 08.09.22 в 09:16 0
	StartChatMessage "Написать сообщение в чате" CIbeaST 08.09.22 в 09:16 0
	SendChatMessage "Отправить сообщение в чат" CIbeaST 08.09.22 в 09:16 0
	ServerPassword "Пароль" CIbeaST 08.09.22 в 09:17 0
	ServerPasswordDesc "Пароль для сервера.\nПароль следует задавать лишь в том случае, если вы хотите\nдопускать на сервер игроков только по паролю." CIbeaST 08.09.22 в 09:17 0
	ClientPasswordHelp "Должен совпадать с паролем сервера.\nНа большинстве серверов это поле можно оставлять пустым." CIbeaST 08.09.22 в 09:17 0
	ServerMaxPlayers "Максимум игроков" CIbeaST 08.09.22 в 09:17 0
	ServerMaxPlayersDesc "Ограничения на максимальное число игроков нет, но, если их\nбудет слишком много, сервер может испытывать проблемы с\nпроизводительностью." CIbeaST 08.09.22 в 09:18 0
	ShowPlayerNames "Показывать имена игроков" CIbeaST 08.09.22 в 09:18 0
	ShowPlayerNamesDesc "Показывать имена других игроков над головами (только для сетевой игры)" CIbeaST 08.09.22 в 09:18 0
	WinConfirmTimerStarted "##1## побеждает, приключение заканчивается через ##2## сек. (если все игроки не решат закончить его ещё раньше)." CIbeaST 08.09.22 в 09:18 0
	Zone "Зона" CIbeaST 08.09.22 в 09:19 0
	Zone_West_US "Запад США" CIbeaST 08.09.22 в 09:19 0
	Zone_East_US "Восток США" CIbeaST 08.09.22 в 09:19 0
	Zone_Europe "Европа" CIbeaST 08.09.22 в 09:19 0
	Zone_Other "Другое" CIbeaST 08.09.22 в 09:19 0
	Zone_Default "По умолчанию" CIbeaST 08.09.22 в 09:19 0
	Zone_None "Нет" CIbeaST 08.09.22 в 09:20 0
	ZoneLoggedInDesc "Подключение к зоне сервера выполнено" CIbeaST 08.09.22 в 09:20 0
	ZoneLoggingIntoDesc "Подключение к зоне сервера..." CIbeaST 08.09.22 в 09:20 0
	ZoneDesc "Зона сервера" CIbeaST 08.09.22 в 09:20 0
	PasswordRequiredShort "^c005есть" CIbeaST 08.09.22 в 09:20 0
	NoPasswordRequiredShort "^c002нет" CIbeaST 08.09.22 в 09:21 0
	ServerSearch "Поиск сервера" CIbeaST 08.09.22 в 09:21 0
	SearchForServerPause "Сервер ещё не найден." CIbeaST 08.09.22 в 09:21 0
	SearchForServerDesc "Поиск сервера с заданным названием" CIbeaST 08.09.22 в 09:21 0
	SearchForServerDesc2 "Имя разыскиваемого сервера" CIbeaST 08.09.22 в 09:21 0
	NoServersFound "Серверы не найдены" CIbeaST 08.09.22 в 09:22 0
	NoServerSelected "Сервер не выбран" CIbeaST 08.09.22 в 09:22 0
	ServerInfoHelp "Выберите сервер, к которому хотите подключиться\n\nФормат: НазваниеСервера - Игроки / Максимум игроков\n(разница в уровне) Пароль\n\nРазница в уровне - разница стартового уровня игрового мира\nи уровня вашего персонажа.\n\nПоле ''Пароль'' может принимать значения ^c002нет^c145 (без\nпароля) или ^c005есть^c145 (нужно ввести пароль)." CIbeaST 08.09.22 в 09:24 0

← Предыдущая страница