Анатомия Грей 19 сезон: S19E01 Everything Has Changed

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i>Хирурги-трансплантологи обычно переводят</i> Aiser 19.05.23 в 16:41 0
	<i>донорские органы, аккуратно упаковав их в лёд</i> Aiser 19.05.23 в 16:41 0
	<i>и мчатся к получателю так быстро, как только могут.</i> Aiser 19.05.23 в 16:42 0
	<i>Орган может просуществовать только определенное время,</i> Aiser 19.05.23 в 16:43 0
	<i>пока он не будет помещён в своё новое тело.</i> Aiser 19.05.23 в 16:43 0
	- Ох! - Ох! Aiser 19.05.23 в 16:43 0
	<i>В лучшем случае, сердце и лёгкие</i> Aiser 19.05.23 в 16:44 0
	<i>выдерживают всего 4-6 часов.</i> Aiser 19.05.23 в 16:44 0
	- Линк! - Джулс? Aiser 19.05.23 в 16:45 0
	Привет... Aiser 19.05.23 в 16:45 0
	- Привет. - Да. Aiser 19.05.23 в 16:45 0
	Я сказал, что позвоню и я собирался, но... Aiser 19.05.23 в 16:45 0
	Всё в порядке. Я здесь не из-за тебя. Aiser 19.05.23 в 16:46 0
	На самом деле... Я теперь работаю здесь. Aiser 19.05.23 в 16:46 0
	Покажешь мне ординаторскую? Aiser 19.05.23 в 16:46 0
	Хотя не нужно. Aiser 19.05.23 в 16:47 0
	Я тут кое-кого знаю. Пока. Aiser 19.05.23 в 16:47 0
	- Привет. - Привет, я Джулс Миллин. Aiser 19.05.23 в 16:47 0
	Мика Ясуда. Aiser 19.05.23 в 16:48 0
	Кажется, я случайно Aiser 19.05.23 в 16:49 0
	переспала с ординатором. Aiser 19.05.23 в 16:49 0
	А ты быстро. Aiser 19.05.23 в 16:49 0
	<i>Но недавно ученые разработали технологию,</i> Aiser 19.05.23 в 16:50 0
	<i>которая позволяет увеличить это время.</i> Aiser 19.05.23 в 16:50 0
	Мне так нужен был кофе. Aiser 19.05.23 в 16:50 0
	<i>По сути, некоторые органы теперь можно перемещать в ящиках,</i> Aiser 19.05.23 в 16:51 0
	<i>которые постоянно насыщают их питательными веществами,</i> Aiser 19.05.23 в 16:51 0
	<i>сохраняя их жизнеспособность.</i> Aiser 19.05.23 в 16:52 0
	Эй, я Лукас Адамс. Aiser 19.05.23 в 16:52 0
	Или Люк. Только не зовите Скайуокером. Aiser 19.05.23 в 16:53 0
	Первый день. Кто нервничает? Aiser 19.05.23 в 16:53 0
	Ух ты, у кого эта десятка, но он не затыкается? Aiser 19.05.23 в 16:53 0
	Чего? Aiser 19.05.23 в 16:54 0
	- Ничего. - Что она сказала? Aiser 19.05.23 в 16:54 0
	- Что смешного? - Ничего. Aiser 19.05.23 в 16:54 0
	Да ладно. Aiser 19.05.23 в 16:54 0
	Просто... оцениваю конкурентов Aiser 19.05.23 в 16:55 0
	и свои шансы. Aiser 19.05.23 в 16:55 0
	Потому что я поздоровался? Aiser 19.05.23 в 16:55 0
	Не волнуйся, Скайуокер. Aiser 19.05.23 в 16:55 0
	Джулс уже переспала с лечащим врачом. Aiser 19.05.23 в 16:56 0
	Вот это да! Aiser 19.05.23 в 16:56 0
	Ты не сказала, что это секрет. Aiser 19.05.23 в 16:56 0
	<i>Это нововведение позволило нам увеличить</i> Aiser 19.05.23 в 16:57 0
	<i>количество органов, доступных для трансплантации.</i> Aiser 19.05.23 в 16:57 0
	Эй, доктор Гриффит. Aiser 19.05.23 в 16:57 0
	Помедленнее. Aiser 19.05.23 в 16:58 0
	Вы так зашибёте кого-нибудь. Aiser 19.05.23 в 16:58 0
	Извините, опоздала. Aiser 19.05.23 в 16:58 0
	Торнадо. Aiser 19.05.23 в 16:58 0

Следующая страница →