Le premier venu / Первый встречный: Le premier venu RU
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ПЕРВЫЙ ВСТРЕЧНЫЙ DAR76 25.08.12 в 14:26 |
|
|
День 1 Bramsis 16.05.10 в 13:17 |
||
|
Сейчас ты садишься обратно в поезд. DAR76 25.08.12 в 14:26 |
||
|
А портить людям жизнь - это смешно? DAR76 25.08.12 в 14:27 |
||
|
Слушай меня: ты пойдешь в полицию, DAR76 25.08.12 в 14:27 |
||
|
и немного денег, что мы выпили по пиву, DAR76 25.08.12 в 14:27 |
||
|
- Ты попросил прощения. DAR76 25.08.12 в 14:27 |
||
|
То есть ты сознавал, DAR76 25.08.12 в 14:27 |
||
|
- Но ты так плакала, дрожала, и я это сказал. DAR76 25.08.12 в 14:31 |
||
|
Ты сама пригласила меня, не забывай. DAR76 25.08.12 в 14:32 |
||
|
Почему ты меня преследуешь? DAR76 25.08.12 в 14:32 |
||
|
Я мужчина, ты меня возбудила, что непонятно? DAR76 25.08.12 в 14:34 |
||
|
Ты ко мне подошла, пригласила к себе, DAR76 25.08.12 в 14:34 |
||
|
Твой свитер мне больше не нужен. DAR76 25.08.12 в 14:34 |
||
|
- Он не мой... Я отдала его тебе. DAR76 25.08.12 в 14:35 |
||
|
У меня есть проблемы посерьезнее. DAR76 25.08.12 в 14:35 |
||
|
Моя дочь, например: я не видел ее три года, DAR76 25.08.12 в 14:36 |
||
|
Ты к ней едешь? DAR76 25.08.12 в 14:36 |
||
|
Да, в Ле Крутуа, если хочешь знать. DAR76 25.08.12 в 14:36 |
||
|
Ее зовут Кимберли, а ее мать - Гвендолин. DAR76 25.08.12 в 14:37 |
||
|
Ты все знаешь, теперь отвяжешься от меня? DAR76 25.08.12 в 14:37 |
||
|
Но ты несешь чепуху. DAR76 25.08.12 в 14:37 |
||
|
Присосалась, как пиявка. DAR76 25.08.12 в 14:37 |
||
|
-Ты веришь в это? Bramsis 16.05.10 в 13:27 - Ты, правда, так думаешь? DAR76 25.08.12 в 14:37 |
||
|
В любом случае, будешь меня доставать, убью. DAR76 25.08.12 в 14:38 |
||
|
Тогда у тебя будет повод навестить фараонов! DAR76 25.08.12 в 14:39 |
||
|
Ты хочешь, чтобы я пошла в полицию? DAR76 25.08.12 в 14:39 |
||
|
Нет, ты мне нравишься, зачем все усложнять? DAR76 25.08.12 в 14:39 |
||
|
Я чувствую себя ничтожеством из-за тебя. DAR76 25.08.12 в 14:40 |
||
|
ты меня извини, но мне наплевать. DAR76 25.08.12 в 14:40 |
||
|
Это ты меня нашла, ты хотела затащить DAR76 25.08.12 в 14:40 |
||
|
Я не понимаю, DAR76 25.08.12 в 14:40 |
||
|
Ладно, я прошу у тебя прощения. DAR76 25.08.12 в 14:41 |
||
|
Теперь тебя все устраивает? DAR76 25.08.12 в 14:41 |
||
|
Если бы ты был искренен, DAR76 25.08.12 в 14:41 |
||
|
И возможно, я бы тебе поверила. DAR76 25.08.12 в 14:41 |
||
|
Ладно, уматывай. Хватит, оставь меня. DAR76 25.08.12 в 14:41 |
||
|
Вас подвезти? DAR76 25.08.12 в 14:41 |
||
|
Нет, я с удовольствием пройдусь. DAR76 25.08.12 в 14:42 |
||
|
К тому же, я слежу за человеком, DAR76 25.08.12 в 14:42 |
||
|
- Вы различаете его следы? DAR76 25.08.12 в 14:42 |
||
|
А я - да. DAR76 25.08.12 в 14:42 |
||
|
- Это шутка? DAR76 25.08.12 в 14:42 |
||
|
Тип, которого я преследую... DAR76 25.08.12 в 14:42 |
||
|
Мы с ним были вместе. DAR76 25.08.12 в 14:43 |
||
|
В первый вечер мы никак не могли проститься. DAR76 25.08.12 в 14:43 |
||
|
Поэтому я пригласила его к себе. DAR76 25.08.12 в 14:43 |
||
|
Все прошло не очень хорошо. DAR76 25.08.12 в 14:43 |
||
|
Я пошла его искать туда, DAR76 25.08.12 в 14:43 |
||
|
Но он не хочет понять, что он со мной сделал. DAR76 25.08.12 в 14:43 |
