Fragile Spirits by Mary Lindsey / Хрупкие души: Глава 6

Глава 6

Elssa 18.01.24 в 14:02

Цикл XXI века, запись в журнале 2:

Elssa 18.01.24 в 14:17

Я познакомился с Вивьен Тибидо, Говорящей 962. Мы получили наше первое совместное задание и с нетерпением ждем его.

Elssa 18.01.24 в 14:20

Пол Блэквелл - Защитник 993

Elssa 18.01.24 в 14:20

До следующего утра я больше не видел Вивьен, пока не обнаружил ее на кухне, попивающей кофе и не обращающей внимания ни на что, кроме своей электронной книги.

Elssa 18.01.24 в 14:21

Я стоял в дверях и наблюдал за ней. Ее розовые волосы были заплетены в косу. На ней была длинная серая рубашка с черепами и скрещенными костями в сочетании с рваными черными колготками и теми же сапогами, что были на ней вчера.

Elssa 18.01.24 в 14:21

Я почувствовал, как в ней вспыхнул гнев, как только она поняла, что я здесь. Разумеется, она не была рада меня видеть. Она повернулась, чтобы сказать что-то, скорее всего, какую-то гадость, но Синда вошла в кухню прежде, чем Вивьен успела произнести хоть слово.

Elssa 18.01.24 в 14:22

Голос Синды был приятен и мелодичен. — Привет, ребята! Вы готовы к своему первому заданию?

Elssa 18.01.24 в 14:23

— Для меня оно не первое, — сказал я. Прозвучало это более грубо и ребячливо, чем я хотел, но почему-то мне хотелось, чтобы они знали, что я не полный новичок в этом деле. В конце концов, я уже два года был учеником Чарльза. Я был квалифицирован и хорошо обучен.

Elssa 18.01.24 в 14:25

Синда неловко переминалась с ноги на ногу. — Я имела в виду ваше первое командное задание.

Elssa 18.01.24 в 14:27

— Мы не команда, — огрызнулась Вивьен, что прозвучало также ребячески.

Elssa 18.01.24 в 14:28

Я сделал шаг ближе. — Пока что.

Elssa 18.01.24 в 14:28

Она повернулась ко мне лицом. — Никогда!

Elssa 18.01.24 в 14:29

— Что ж, хорошо вам сегодня провести время, — сказала Синда.— А я отправляюсь в Галвестон. — Она выскочила из комнаты, словно там вот-вот должна была вспыхнуть битва. Может, так оно и было.

Elssa 18.01.24 в 14:30

— Доброе утро, — сказал я, усаживаясь на табурет рядом с Вивьен.

Elssa 18.01.24 в 14:31

Она нажала кнопку на своей электронной книге, переключая страницу. Я положил папку на барную стойку и открыл ее. Я изучал ее вчера вечером, но мне было трудно сосредоточиться, потому что мои мысли то и дело возвращались к нашему разговору в ресторане.

Elssa 18.01.24 в 14:32

Она отодвинулась на своем табурете, отвернулась и еще больше отстранилась от меня. Никаких хороших эмоциональных сигналов я от нее не получал.Оставалось надеяться, что руководство Совета Защитников было верным, и душевное равновесие облегчит мне чтение, потому что множество жизней в подобном режиме - да что там, даже одна жизнь в попытках расшифровать эту сложную девушку - сведут меня с ума.

Elssa 18.01.24 в 14:46

— Не хочешь, чтобы я ввел тебя в курс дела? — спросил я.

Elssa 18.01.24 в 14:52

Она снова нажала на кнопку перелистывания страницы и не подняла глаз. — Нет.

Elssa 18.01.24 в 14:52

— Все пройдет не так гладко, если ты...

Elssa 18.01.24 в 14:53

— Ничего не выйдет. Она выключила свою электронную книгу. — Послушай, Пол, чтобы понять, что мы не можем работать вместе, мне не потребуется много времени. Ты мне не нравишься, а я не нравлюсь тебе. С тобой я не проведу и дня, не говоря уже о нескольких жизнях. Сделка отменяется. — Она встала с табурета.

Elssa 18.01.24 в 14:55

— Мы не настолько хорошо знаем друг друга, чтобы ненавидеть, — сказал я.

Elssa 18.01.24 в 14:56

— Мне и этого достаточно. — Она взяла свою читалку и вышла.

Elssa 18.01.24 в 14:57

— Ты же боишься! — крикнул я ей вслед. — Ты бежишь в страхе.

Elssa 18.01.24 в 14:59

Она высунула голову из-за двери. — Ничто меня не пугает. Ни голоса, которые я слышала с детства, ни эта работа, ни, тем более, ты.

Elssa 18.01.24 в 14:59

И она ушла. Я закрыл лицо руками. Разговаривать с ней было все равно что пытаться вести разумную беседу с представителем другой планеты. Мы говорили словно на разных языках. И что мне теперь делать? Меня заменили Синдой, я подвел Чарльза, и, скорее всего, меня отправят работать в офис. Может, Вивьен и не была напугана, но определенно чего-то страшилась.

Elssa 18.01.24 в 15:02

Я схватил стакан и налил в него апельсиновый сок. Нужно было как-то решить эту проблему - установить мир с Вивьен, чтобы мы могли попытаться решить хотя бы одно дело вместе. У нас могло бы все получиться, если бы она только дала нам шанс. Я не мог понять, чем я так ее разозлил. Очевидно, что сравнение с ядовитым растением вывело ее из себя, но это было правдой. Возможно, дело было в этом. Не исключено, что я попал в цель, и это ее взбесило.

Elssa 18.01.24 в 15:06

Вероятно, бабушка научила ее считывать людей в качестве развлечения, однако с самого детства я считывал людей, дабы остаться в живых, и был почти уверен, что правильно понял ее резкость.

Elssa 18.01.24 в 15:07

— Доброе утро, Пол, — сказал Чарльз.

Elssa 18.01.24 в 15:08

Я едва не уронил свой стакан с соком. — Доброе утро.

Elssa 18.01.24 в 15:09

Он стоял в дверях кухни, одетый в свой обычный деловой костюм. — Как прошел вчерашний ужин?

Elssa 18.01.24 в 15:12

— Отлично. — Мой голос прозвучал напряженно. Я надеялся, что он не заметил.

Elssa 18.01.24 в 15:13

Одна серая бровь приподнялась. — Значит, между тобой и твоей Говорящей все хорошо?

Elssa 18.01.24 в 15:13

Я провела пальцем по капелькам влаги на внешней стороне бокала. — Да. Все в порядке.

Elssa 18.01.24 в 15:15

Он улыбнулся. — Ты ведь бы не стал мне врать, если бы дела были не очень, Пол?

Elssa 18.01.24 в 15:17

Я глубоко вздохнул. — Нет, сэр.

Elssa 18.01.24 в 15:17

— Молодчина. Удачи тебе сегодня. Я уезжаю из города сразу после слушаний по восстановлению Олдена и Линзи. Если что-то прояснится, Синда сообщит вам.

Elssa 18.01.24 в 15:20

— Спасибо. — Я боролся с желанием спросить его, куда он едет и как долго будет отсутствовать, но, проработав с ним два года, я знал свое место и знал, что он расскажет мне, если это будет важно. Он не был моим отцом. Он был моим руководителем, и в тот момент это различие было до боли очевидным. — Счастливого пути.

Elssa 18.01.24 в 15:20

Он кивнул, но ему пришлось развернуться к двери, так как в нее ворвалась Вивьен. Она указала на меня пальцем, сузив глаза. — Это ты сделал, да? Ты настолько стремишься всегда добиваться своего, что втянул в это мою бабушку.

Elssa 18.01.24 в 15:21

— Я...

Elssa 18.01.24 в 15:22

Чарльз поздоровался и вышел за дверь. Я не мог поверить, что он собирается оставить меня в этой неразберихе.

Elssa 18.01.24 в 15:22

— Я понятия не имею, о чем ты говоришь, — сказал я.

Elssa 18.01.24 в 15:23

Она указала большим пальцем в ту сторону, откуда вышел Чарльз. — Он решил закрыть ее магазин, если я не пойду с тобой сегодня. Что же ты сделал, побежал жаловаться, что я неправильно себя веду?

Elssa 18.01.24 в 15:24

— Не нужно быть гением, чтобы понять, что ты уклоняешься от ответственности. Должно быть, он слышал твою небольшую истерику, которую ты закатила. — Я сделал несколько шагов к ней. — Я могу быть кем угодно, но не стукачом. Я на твоей стороне. Я всегда буду на твоей стороне.

Elssa 18.01.24 в 15:25

В этот момент прочесть ее не составило труда. Она была настолько зла, что мне было трудно перевести дыхание.

Elssa 18.01.24 в 15:26

— Почему? — почти кричала она.

Elssa 18.01.24 в 15:26

Я сделал несколько глубоких вдохов и провел руками по волосам. — Потому что это то, чем я занимаюсь. Я обучен защищать и служить своему Говорящему. Моя единственная обязанность - способствовать твоему процветанию.

Elssa 18.01.24 в 15:28

Она уставилась на меня и перевела дыхание. Ее гнев утих, но я не смог прочитать ее эмоции в полной мере, чтобы понять, что пришло на смену. Она прислонилась к стойке у плиты. — Хреново тебе, да?

Elssa 18.01.24 в 15:29

— Вполне.

Elssa 18.01.24 в 15:29

Ее взгляд остановился на открытой папке на кухонном островке. — Что ж, у меня нет выбора, не так ли? Что мне нужно знать?

Elssa 18.01.24 в 15:29