Просьба к ЧИТАТЕЛЯМ!!!
Ув.читатели,пожалуйста,не минусуйте посты наших переводчиков!!!
Это просто некрасиво, когда читаешь перевод и не видишь в нем более серьезного недочета,чем какая-нибудь автоматическая ошибка в слове (типа «Красотка» вместо «Красота»).Но зато стоит минус,причем зайдя из любопытства в профиль минусующего, можно наблюдать сплошные нули и не одного переведенного абзаца за плечами......
Поэтому и просьба к Вам такая,увидели что-то не то – оставьте примечание, переводчики стараются для Вас же....
Это просто некрасиво, когда читаешь перевод и не видишь в нем более серьезного недочета,чем какая-нибудь автоматическая ошибка в слове (типа «Красотка» вместо «Красота»).Но зато стоит минус,причем зайдя из любопытства в профиль минусующего, можно наблюдать сплошные нули и не одного переведенного абзаца за плечами......
Поэтому и просьба к Вам такая,увидели что-то не то – оставьте примечание, переводчики стараются для Вас же....
Комментарии
Блог перевода
Рубрики:Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 19 мая 2010, владелец: Lokke63
- Скачали:
- 309 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить никто читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
99.99% КП = 1.3
С самого начала об этом ругаюсь.
Жаль, вообще нельзя эту возможность регулировать – включать, допустим, только для проверенных переводчиков.
Вот это вообще было бы супер...