Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 1
Ньюпорт, Род-Айленд, август 1895 года.
DaRiA96
30.07.24 в 14:57
Она проснулась тем утром от ярости моря, которое разбивалось о края мысов, и от порывистого ветра, поднимающего брызги, которые стучали в окна её спальни. Она могла бы просто перевернуться, снова закрыть глаза и погрузиться в приятный сон, если бы не...
DaRiA96
30.07.24 в 14:58
Здесь перо моей ручки пересохло и царапало по бумаге, грозя оставить
разрыв. Если бы не что? Я знала, что хочу сказать; это должен был
быть роман о тайнах и опасностях, но в то утро мне было чертовски
трудно найти нужные слова.
DaRiA96
30.07.24 в 15:02
|
|
Пока я размышляла, мой взгляд переместился на другую страницу,
которую я отложила в сторону вчера вечером. На рабочем столе в
нескольких сантиметрах от моего локтя лежали и насмехались надо мной своим
ничтожеством слова, которые я
наспех нацарапала перед сном. "Миссис Астор сажает розовый сад", - гласил
заголовок. Кому это может быть интересно, задавалась я вопросом.
Однако людям, видимо, было не все равно, иначе мой работодатель,
мистер Миллфорд из "Ньюпортского Обозревателя", не отправил бы меня
освещать это знаменательное событие. Не то чтобы миссис Астор
действительно орудовала чем-то, напоминающим садовый
инструмент, или случайно уколола свои нежные пальчики о колючки. Нет, она бодро отдавала распоряжения садовникам, до тех пор, пока рассадка кустов не соответствовала ее вкусу, а затем приглашала дюжину своих гостей на террасу к чаю.
DaRiA96
30.07.24 в 15:07
|
|
Я вздохнула, подняв глаза от стола и посмотрев в окно своей
спальни. Сцена за окном полностью соответствовала той загадочной,
которую я только что описала: хмурый, пасмурный день, обещающий
периодические дожди и соленый ветер. Непогода предвещала
зловещие новости для моей главной героини, не говоря уже о том, что
в реальной жизни она может нанести вред самым строгим парикмахерам.
DaRiA96
30.07.24 в 15:08
|
|
Неважно, я не планировала отлучаться из дома до позднего вечера. Я
обмакнула перо в чернильницу и уже собралась повторить попытку,
когда сзади на мое плечо опустилась рука.
С воплем я вскочила со стула, оттолкнув его задними коленями. Я
втянула воздух и приготовилась закричать, но не успела произнести ни
звука, как вторая рука зажала мне рот.
DaRiA96
30.07.24 в 15:10
"Тише! Ради всего святого, Эм, не кричи. Я думал, ты меня
слышишь. Ай!"
DaRiA96
30.07.24 в 15:11
|
|
Я инстинктивно прикусила один из пальцев, прижатых к моим
губам, даже когда звуки знакомый голоса пронеслись сквозь меня
и заставили страх покинуть мои конечности. Тем не менее я не
собиралась извиняться. Вырвавшись из его хватки, я повернулась и
шлепнула по рукам брата.
"Черт возьми, Брейди! Что ты здесь делаешь? Ни Кэти, ни няня не
пустили бы тебя наверх, не спросив меня".
"Входная дверь была не заперта. Я позвонил, но когда никто не
ответил, я сам вошел".
Взмахом головы он откинул со лба прядь
влажных светлых волос и тем самым заверил меня, что лжет. Этот жест
сопровождал ложь Брейди, сколько я себя помню. Единственная
правда в его словах заключалась в том, что он сам себя впустил.
"Ты пробрался сюда, не так ли?" Я сложила руки перед собой. "Зачем?"
"Мне нужна твоя помощь, Эм".
DaRiA96
30.07.24 в 15:17
|
|
"О, Брэди, что на этот раз?" Мои руки упали на бока, и со вздохом,
переходящим в зевок, я подошла к изножью кровати и потянулась за
халатом. "Наверное, у тебя снова серьезные проблемы, иначе ты бы не
вышел на улицу в такую рань".
"Ты идешь сегодня вечером в Брейкерс?" Он имел в виду бал,
который устраивали там наши родственники в тот вечер.
"Конечно. Но..."
"Мне нужно, чтобы ты для меня кое - что сделала". Он бросился в
ситцевое кресло с мягкой обивкой у очага. Я осталась стоять, глядя на
него сверху вниз, приготовившись к неизбежному. "Я... Я сделал то,
чего не должен был делать.."
"Правда? Ничего нового" На ум пришло несколько сценариев.
Драка. Пьяная тирада. Карточное шулерство. Интрижка с очередной
женой разгневанного мужа, жаждущего мести. Просто никогда не
знаешь, какие выходки может устроить мой сводный брат, Стюарт
Брейден Гейл IV, в тот или иной день. Или ночью. Несмотря на то что
он происходил из двух старейших и самых уважаемых семей
Ньюпорта
DaRiA96
30.07.24 в 15:33
|
|
как по материнской, так и по отцовской линии. Брэди бывал в
Ньюпортской тюрьме почти так же часто, как и самые отъявленные
преступники города. И много раз по утрам я платила судебному
приставу от его имени столько раз, сколько ни я ни мой кошелек не могли сосчитать.
"Я хочу все исправить, - поспешно выдал он. Скоро особняк Брейкерс
будет переполнен людьми, и я смогу пробраться внутрь, но мне понадобится твоя
помощь".
"Мне это ни капельки не нравится, Брэди. Что бы это ни было, ты
знаешь, что должен признаться. Ты не сможешь долго скрываться от
дяди Корнелиуса".
Прежде чем он успел ответить, из холла внизу
послышался стук. Я услышала шаги на лестнице, а через несколько
мгновений раздался стук в дверь моей спальни. С умоляющим видом
Брэди покачал головой и приложил палец к губам. Он вскочил с
кресла и отошел в угол комнаты, где его мог скрыть от посторонних
глаз мой шкаф. Дурное предчувствие заставило меня еле волочить ноги, пока я шла к двери.
DaRiA96
30.07.24 в 15:46
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
