Rick Kempbell Trident-Deception-4: Blackmail / Рик Кэмпбелл, "Шантаж": Главы 1-10: Кто кинул в пульт валенком?

РИК КЭМПБЕЛЛ

Zarevich 06.09.26 в 12:13

ШАНТАЖ

Zarevich 06.09.26 в 12:13

* * *

Zarevich 06.09.26 в 12:16

Посвящается Бретту — твой жизненный путь невероятно труден, но ты сумел пройти его с улыбкой. Ты даришь радость окружающим и учишь ценить то, что мы иначе воспринимали бы как должное

Zarevich 06.09.26 в 12:16

АВТОР ВЫРАЖАЕТ БЛАГОДАРНОСТЬ

Zarevich 06.09.26 в 12:18

Выражаю огромную признательность всем, кто помог мне написать и опубликовать этот роман:

Zarevich 06.09.26 в 12:18

Прежде всего — моему редактору Киту Кале за его исключительную проницательность и рекомендации, сделавшие книгу лучше. А также сотрудникам издательства St. Martin’s Press — Джастину Велелле и Мартину Куинну, — которые оказывали всестороннюю помощь на пути книги к публикации. И, наконец, еще раз спасибо Салли Ричардсон и Джорджу Витте за то, что эта книга увидела свет.

Zarevich 06.09.26 в 12:18

Работая над каждой книгой, я общался с экспертами, дабы точно передать все детали. Если с «подводной» частью я могу справиться сам, то в других областях мне необходима помощь. Для «Шантажа» мне потребовалась помощь иного рода — не связанная с применением систем вооружения, тактикой или оперативными протоколами, — поэтому я благодарю ЛинДи Уокер, Крис Херндон, Сару Уолш и Рэмси Хутман за их ценные советы и поддержку*. Кроме того, благодарю тех, кто помог моей писательской карьере успешно стартовать: вас слишком много, чтобы перечислять всех поименно, но я искренне ценю вашу помощь в продвижении книги. Вы проделали фантастическую работу.

* ЛинДи Уокер (LynDee Walker) — самая известная из этой четверки. Она бывший криминальный журналист, номинант на престижные премии Agatha Award и International Thriller Award. Пишет популярные детективные серии о сильных женщинах (например, про техасского рейнджера Фейт Маклеллан и журналистку Нишель Кларк). Ее книги регулярно попадают в списки бестселлеров Amazon Charts.

Рэмси Хутман (Ramsey Hootman) — автор психологической и современной романтической прозы. Сама Хутман иронично описывает свое творчество так: «Я пишу неловкие книги о чудаках и отверженных». Известна романами Courting Greta (история об инклюзивности и любви людей с инвалидностью) и дилогией Surviving Cyril.

Сара Уолш (Sara Walsh) — британская писательница, живущая в США. Она получила диплом психолога, но ушла в литературу. Известна своими книгами в жанре Young Adult (подростковая литература) и мистическими триллерами для молодежи, такими как The Dark Light.

Крис Херндон (Kris Herndon) — писательница, журналист и искусствовед. Пишет малую прозу, научно-популярные статьи и фантастику (в частности, спекулятивную фантастику и повести о гигантских боевых роботах вроде Ladies' Mechs)

Zarevich 06.09.26 в 12:19

А также капитану ВМС США в отставке Уильяму (Биллу) Кеннингтону, бывшему командиру подводной лодки USS Sand Lance (SSN 660), ушедшему из жизни в прошлом году, а также тысячам других военнослужащих, которые стояли до нас на страже нашей страны. Вы заслуживаете глубочайшей признательности. Мои мысли и сердце всегда с вами.

Zarevich 06.09.26 в 12:20

Надеюсь, эта книга вам понравится.

Zarevich 06.09.26 в 12:20

ОСНОВНЫЕ ПЕРСОНАЖИ

Zarevich 03.09.26 в 17:52

(Полный список см. послесловие)

Zarevich 03.09.26 в 17:52

* * *
Гражданское руководство Соединенных Штатов Америки

Zarevich 03.09.26 в 17:53

Кевин Хардисон - начальник администрации Белого дома

Zarevich 06.09.26 в 12:14

Боб Маквей - министр обороны

Zarevich 06.09.26 в 12:14

Доун Кабрал - госсекретарь (министр иностранных дел)

Zarevich 06.09.26 в 12:14

Кристин О'Коннор - советник по национальной безопасности

Zarevich 03.09.26 в 17:45

Полковник Билл Дубос - старший военный советник

Zarevich 06.09.26 в 12:15

* * *
USS "Мичиган" (подводная лодка типа "Огайо" с управляемым ракетным вооружением*)

* Первые четыре подводные лодки типа "Огайо", в том числе "Мичиган", в начале 2000-х были переоборудованы в носители крылатых ракет "Томагавк" - в 22 ракетные шахты были установлены 7-позиционные ПУ (всего до 154 ракет), а в две оставшиеся - камеры для выхода боевых пловцов

Zarevich 03.09.26 в 17:47

Капитан Мюррей Уилсон - командир

Zarevich 03.09.26 в 17:49

Лейтенант Джейк Харрисон - командир взвода SEAL на борту

Zarevich 03.09.26 в 17:49

* * *
USS "Гарри С.Трумэн" (авианосец типа "Нимиц")

Zarevich 03.09.26 в 17:51

Капитан Дэвид Рэндл - командир

Zarevich 03.09.26 в 17:51

Лейтенант-коммандер Билл Хьюстон, позывной "Самурай" - пилот многоцелевого истребителя F/A-18E

Zarevich 03.09.26 в 17:52

* * *
Российские правительственные чиновники и военные

Zarevich 03.09.26 в 17:43

Юрий Калинин - президент

Zarevich 03.09.26 в 17:53

Борис Чернов - министр обороны

Zarevich 03.09.26 в 17:53

Андрей* Лавров - министр иностранных дел

* Так в оригинале. Почему МО не Максим Шойгу - спрашивайте автора

Zarevich 03.09.26 в 17:54

Семен Горев - директор Службы внешней разведки (СВР)

Zarevich 03.09.26 в 17:54

Генерал армии Сергей Андропов - начальник генерального штаба

Zarevich 03.09.26 в 17:56

Адмирал Олег Липовский - главнокомандующий военно-морским флотом

Zarevich 03.09.26 в 17:56

* * *
Прочие

Zarevich 03.09.26 в 17:43

Александр Лукашенко - президент Республики Беларусь

Zarevich 03.09.26 в 17:43

Сян Чэнлэй - председатель Китайской народной республики

Zarevich 03.09.26 в 17:58

Дипак Мадан - президент Индии*.

* Президент Индии фигура довольно номинальная, глава государства - премьер-министр, и довольно странно, что в перечне главных персонажей упоминается именно он

Zarevich 03.09.26 в 18:02

1

Zarevich 02.09.26 в 07:59

* * *

Zarevich 02.09.26 в 07:59

USS "Теодор Рузвельт", Западная часть Тихого океана

Zarevich 02.09.26 в 07:59

Над западной частью Тихого океана сгущались сумерки. Американский авианосец «Теодор Рузвельт» стремительно шел сквозь темно-зеленые волны навстречу свежему ветру. Сидевший в командирском кресле на мостике корабля типа «Нимиц», капитан Рич Тилгман наблюдал за двумя истребителями F/A-18E «Супер Хорнет», поданными на носовые катапульты. Их двигатели светились красно-оранжевым пламенем в сгущающихся сумерках. Спустя несколько секунд оба самолета должны были взлететь на смену истребителям, осуществлявшим боевое воздушное патрулирование. Авианосная ударная группа находилась в нескольких сотнях миль от побережья Китая — как раз за пределами радиуса действия китайских ракет DF-21, прозванных «убийцами авианосцев». Несколькими месяцами назад китайские ракеты доказали, что это прозвище вполне заслуженно*.

* Дальность китайской баллистической противокорабельной ракеты DF-21D («Дунфэн-21Д») составляет от 1500 до 2700 километров. Если АУГ отойдет за пределы этой дальности (скажем, на 2000–2500 миль от берега Китая), то боевой радиус американских истребителей F/A-18E «Супер Хорнет» (который составляет всего около 700–800 км без дозаправки) просто не позволит им долететь до побережья Китая.

Zarevich 06.09.26 в 11:59

Война между Китаем и Соединенными Штатами была скоротечной, но разрушительной. Ни одна из сторон не объявляла войну официально, не было и формального соглашения о прекращении огня; боевые действия просто прекратились, как только исход противостояния стал очевиден. Хотя США одержали верх, цена победы оказалась огромной. Четыре тяжело поврежденных авианосца находились на верфях в ремонте, а пятый покоился на дне Тихого океана, в результате чего «Рональд Рейган» остался единственным боеготовым авианосцем Тихоокеанского флота. Потери подводных сил были колоссальными — противоборствующие стороны практически уничтожили друг друга. Значительными были и потери надводных кораблей США*.

* При таких апокалиптических потерях заявление, что «США одержали верх», выглядит как ура-патриотический штамп. Если у вас уничтожен весь подводный флот на Тихом океане и выбита половина авианосцев, это не победа, это стратегический тупик и взаимное истощение. И нет, логика "так осталась вторая половина" не работает - для США авианосцы не просто элемент присутствия в океане, как флот для Китая или России, а ключевое средство обеспечения геополитических интересов (четыре "тяжело поврежденных авианосца" - это почти десять лет загрузки единственной верфи Ньюпорт-Ньюс, способной их капиталить - обычный капитальный ремонт это четыре года, плюс в него обычно не входит устранение тяжелых боевых повреждений, плюс не все четыре сразу)

Причем, судя по эпилогу Empire Rising, в котором, собственно, описываются эти события, "Америка одержала верх" - это китайцы вывели войска из Японии, но удержали Тайвань, и вывели оттуда войска лишь в обмен на отмену экономических мер, ставших, собственно, причиной войны. При этом США лишились пяти авианосцев. При этом китайский флот, как не крути, восстановится быстрее. Ошеломляющий триумф.

... При этом, согласно эпилогу Empire Rising... Эти четыре "поврежденных" авианосца были... Потоплены. Но на мелководье Тайваньского пролива. И их... собирались поднять. Потому что "Курск" (который подняли только чтобы безопасно утилизировать реакторы и все секретное). И американские линкоры в Перл-Харборе. То ли их подняли, то ли автор отретконил - непонятно. Простите за неровный почерк...

Zarevich 06.09.26 в 12:00

Остатки Тихоокеанского флота США были усилены соединениями, переброшенными из Атлантики и присоединившимися к «Рональду Рейгану». Сама ударная группа "Рейгана" несла боевое дежурство неподалеку к югу - Соединенные Штаты постоянно держали у побережья Китая две авианосные ударные группы.

Zarevich 06.09.26 в 12:02

Внимание капитана Тилгмана вновь переключилось на два «Супер Хорнета». Сработали носовые катапульты, и оба самолета понеслись по полетной палубе, свечой взмыв в небо, оставляя за собой в темнеющем небе ослепительно-белое сияние двигателей на форсаже. Вскоре после этого раздался визг шин при касании палубы и тяжелый гидравлический гул механизмом натяжения тормозных тросов, возвестившие о возвращении первого из сменяемых самолетов, зацепившего посадочным гаком третий трос аэрофинишера. Вскоре F/A-18 направился к ближайшему подъемнику для спуска на ангарную палубу, а на палубу опустился второй.

Zarevich 06.09.26 в 12:09

Тилгман поднялся на ноги и вышел с мостика, чтобы провести короткий обход корабля перед тем, как уйти отдыхать. Пока что в этом походе всё шло тихо и спокойно.

Zarevich 06.09.26 в 12:12

* * *
К-456 "Вилючинск"*

* К-456 действительно носила наименование "Вилючинск" с 1996 по 2011 годы, когда была переименована в "Тверь". Книга была издана в июне 2017

Zarevich 02.09.26 в 08:00

Капитан 1-го ранга Дмитрий Павлов стоял в кормовой части центрального командного поста атомной подводной лодки проекта 949А «Антей» («Оскар-II» по классификации НАТО), наблюдая за работой личного состава на боевых постах. Лодка вела скрытное слежение за американской авианосной ударной группой, двигавшейся на запад. Команды и доклады звучали спокойно и профессионально - как и должно были звучать у экипажа, набравшегося опыта за долгие месяцы похода. Вахтенный офицер, капитан-лейтенант Долинский*, следил за глубиной погружения, удерживаемой на отметке семьдесят метров, и периодически проверял состояние связи, убеждаясь в надежности данных, поступающих от буксируемой антенны, которая тянулась за лодкой на тросе длиной в несколько сотен метров.

* На российских подлодках вахту в центральном отсеке (он же главный командный пост) несет, как правило, один из командиров боевых частей, а не какой-то специальный "вахтенный офицер".

Кроме того, в фамилии "Долинский" никакого криминала, конечно нет, но согласно перечную персонажей он... Людвиг. Родители приколисты, или, возможно он силезский немец, и тогда Долински?

Zarevich 05.09.26 в 16:57

Оператор поста связи принял последние передачи от командования. Долгое время не было ничего необычного, пока очередной доклад не заставил Павлова напрячься:

Zarevich 05.09.26 в 16:59

- Центральный: закрытое сообщение для командира.

Zarevich 05.09.26 в 11:47

Павлов подошел к посту связи, остановившись перед двумя печатающими аппаратами.

Zarevich 05.09.26 в 11:48

- Готов.

Zarevich 05.09.26 в 11:48

Специалист связи нажал кнопку, и из левого появилась распечатка. Павлов прочитал приказ, затем перечитал его снова.

Zarevich 05.09.26 в 11:49