Rick Kempbell Trident-Deception-4: Blackmail / Рик Кэмпбелл, "Шантаж": Главы 51-60: Операция "Воробушки-Переёбушки"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Zarevich 13.09.26 в 09:32 |
|
|
Zarevich 24.09.26 в 19:20 |
||
|
В южной части Аравийского моря, к западу от Мальдивских островов, авианосец "Гарри С.Трумэн" шел против ветра. Истребитель F/A-18E "Супер-Хорнет" выкатился вперед по полетной палубе, вставая на правую носовую катапульту. Сидевший к кресле на мостике капитан Дэвид Рэндл пронаблюдал, как за ним поднялся газоотбойный щит, прикрывая от двух работающих двигателей стоявший позади него следующий самолет. Мгновением спустя "Хорнет" рванулся вперед, наклонившись вверх и вправо после отрыва от палубы и направился на замену одному из истребителей, ведущим боевое дежурство над авианосцем. Zarevich 24.09.26 в 19:25 |
||
|
В небо благополучно взмыл следующий "Супер-Хорнет", завершая цикл вылетов. Спустя полчаса должны были совершить посадку сменяемые истребители. Внимание Рэндла переключилось на экраны под иллюминаторами ходового мостика. В ста милях к западу находилась ударная группа "Рейгана". Обе группы держались на безопасном расстоянии от сил российских Северного и Тихоокеанского флотов, сосредоточенных к входа в Персидский залив*. Впрочем, если события пойдут по намеченному сценарию, вскоре "Трумэн" возьмет курс на северо-запад, а вместе с ним пойдут "Рейган" и еще две авианосные ударные группы во главе с "Эйзенхауэром" и "Бушем". Эти два корабля, как и их авиакрылья только что прошли плановый ремонт. Чего нельзя было сказать о "Трумэне". Zarevich 24.09.26 в 19:32 |
||
|
«Гарри С. Трумэн» провел в море уже восемь месяцев, и тяжелые будни начали сказываться как на личном составе, так и на технике. Авианосцы располагали мощными ремонтными службами, укомплектованными квалифицированными техниками и обеспеченными солидным запасом запчастей, и «Трумэн» не был исключением. Однако интенсивность полетов взяла свое - число неисправностей, требовавших капитального ремонта, неумолимо росло. Поскольку на горизонте маячили боевые действия, Рэндл прилагал все усилия, чтобы привести каждый самолет на борту в полную боевую готовность. Zarevich 24.09.26 в 19:36 |
||
|
К нему подошел офицер связи и протянул планшет с распечаткой. Ознакомившись с боевым приказом, Рэндл начал обдумывать полученные распоряжения. Основной план операции был готов, но время начала еще не было определено. Оставалось некоторое время для подготовки. Ремонтной службе предстояло вернуть в строй все неисправные самолеты, а ему самому надеяться на то, что за оставшееся время не сломается ничего большего. Zarevich 24.09.26 в 20:39 |
||
|
Zarevich 24.09.26 в 19:36 |
||
|
В пяти милях к востоку от «Трумэна» лейтенант-коммандер Билл Хьюстон направил свой одноместный «Супер Хорнет» к серой точке, напоминающей почтовую марку, медленно плывущую по поверхности Индийского океана. Пять часов боевого дежурства вымотали его, да и индикатор топлива приближался к красной отметке, означавшей экстренную посадку. Он был рад, что следовал на этот плавучий курятник, бывший для него домом посреди океана последние восемь месяцев. Настоящему дому, где его ждали жена и трое детей, предстояло ожидать дальше. Взгляд упал на маленькую потертую семейную фотографию, прикрепленную у края приборной панели. Он стоял, обнимая Нелл, дети сидели перед ними. Он держал руку на плече Джона, а Нелл прижимала к себе Кейт и Джексона. Zarevich 24.09.26 в 20:33 |
||
|
Вернувшись взглядом к приборам, он заметил в отражении на фонаре кабины эмблему Японского Императорского флота - Флаг Восходящего Солнца. Будучи наполовину японцем, наполовину англичанином, Хьюстон получил от сослуживцев в училище кличку "Самурай". На шлемы пилотом должны были быть нанесены светоотражающие наклейки или покрытие на случай поисков после катапультирования в океан, и, следуя своему позывному, он украсил шлем изображением красного круга с расходящимися от него красными и белыми полосами*. Zarevich 24.09.26 в 20:21 |
||
|
На подходе к "Трумэну" в наушниках раздался голос управляющего полетами: Zarevich 24.09.26 в 19:57 |
||
|
Хьюстон подтвердил прием и передал управление системе автоматической посадки SPN-46 на "Трумэне", которая должна была сама взять управление тягой и положением закрылков, чтобы посадить машину в заданной точке палубы. Ему не нравилось передавать управление компьютеру, однако приказ садиться на автоматике, значит, садимся на автоматике. Zarevich 24.09.26 в 19:59 |
||
|
Однако вскоре после включения системы автоматической посадки в гарнитуре раздался голос "Стервы Бетти" - речевого информатора, говорившего женским голосом с характерным южным прононсом. Такое предупреждение он пока что слышал только на тренажере: Zarevich 24.09.26 в 19:55 |
||
|
- "Отказ правого двигателя". "Отказ правого двигателя". Zarevich 24.09.26 в 19:54 |
||
|
«Супер Хорнет" рывком замедлился и завалился вправо. Взглянув на приборы, Хьюстон понял, что правый двигатель заглох. Он вывел левый на форсаж и выпустил закрылки в промежуточное положение, выравнивая траекторию*. Zarevich 24.09.26 в 20:03 |
||
|
- Контроль, здесь "Браво один-пять". Дистанция четыре мили, иду на одном двигателе. Zarevich 24.09.26 в 20:00 |
||
|
Управляющий полетами поджтвержил прием и передал на полетную палубу приказ готовиться к аварийной посадке. Хьюстон заметил, как индикатор топлива стремительно приближается к нулю. Утечка топлива. Вот и объяснение отказа двигателя. Zarevich 24.09.26 в 20:35 |
||
|
Он отключил систему автоматической посадки и взял управление. Взвесив варианты - садиться на воду или рисковать сажать машину на палубу на одном двигателе с утечкой топлива - он принял решение. Zarevich 24.09.26 в 20:37 |
||
|
- Контроль, здесь "Браво один-пять". Иду на посадку. Zarevich 24.09.26 в 19:53 |
||
|
Zarevich 24.09.26 в 19:52 |
||
|
Zarevich 24.09.26 в 19:35 |
||
|
Zarevich 24.09.26 в 21:12 |
||
|
Zarevich 24.09.26 в 21:12 |
||
|
Zarevich 24.09.26 в 21:12 |
||
|
Zarevich 24.09.26 в 21:12 |
||
