Doctor Who - 136 - Caves of Androzani / Доктор Кто - 136 - Пещеры Андрозани: 4
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Слушай Доктор, будь благоразумен. Ты этим ничего не добьешся. Garic21 05.06.10 в 17:21 |
|
|
Стотзи, мы приземлимся через две минуты, или скорее разобьемся. Garic21 05.06.10 в 17:21 |
||
|
У меня небольшая практика с ручной посадкой. На твоем месте я бы схватился за что-то крепкое. Garic21 05.06.10 в 17:22 |
||
|
Я убью тебя, когда выберусь, Доктор. Garic21 05.06.10 в 17:22 |
||
|
Ааа! Garic21 05.06.10 в 17:22 |
||
|
Ладно, шпион. Руки вверх и слезь оттуда. Garic21 05.06.10 в 17:22 |
||
|
- Зачем? Garic21 05.06.10 в 17:23 |
||
|
Не очень убедительный аргумент, когда я скоро сам умру. Если... Garic21 05.06.10 в 17:23 |
||
|
Считаю до трех. Раз... Garic21 05.06.10 в 17:23 |
||
|
Если я не найду антидот. Я должен моей подруге, потому что я ее в это втянул. Garic21 05.06.10 в 17:24 |
||
|
Поэтому теперь я не позволю тебе меня остановить. Garic21 05.06.10 в 17:24 |
||
|
За ним! Garic21 05.06.10 в 17:24 |
||
|
Сюда, он спустился с этого холма. Garic21 05.06.10 в 17:24 |
||
|
Давайте, за ним! Garic21 05.06.10 в 17:25 |
||
|
Взять его! Garic21 05.06.10 в 17:25 |
||
|
<i>- Стотз, почему ты не подчиняешься моим приказам?</i> Garic21 05.06.10 в 17:26 |
||
|
<i>Я же сказал тебе оставаться на орбите.</i> Garic21 05.06.10 в 17:26 |
||
|
Доктор перехитрил нас и завладел управлением кораблем. Garic21 05.06.10 в 17:27 |
||
|
<i>Мне не нужны извинения, я уже в пути к вам. Включи маяк самонаведения.</i> Garic21 05.06.10 в 17:28 |
||
|
- Направляетесь к нам? Garic21 05.06.10 в 17:29 |
||
|
<i>Я на бета-двигателе, так-что я буду быстро.</i> Garic21 05.06.10 в 17:29 |
||
|
Что-то не так. Garic21 05.06.10 в 17:30 |
||
|
Давайте, Майор. Garic21 06.06.10 в 16:01 |
||
|
Не совсем уверен, что проход здесь, сэр. Я думал, что запомнил его. Garic21 06.06.10 в 16:01 |
||
|
Не торопитесь. Garic21 06.06.10 в 16:02 |
||
|
Я помню эту пещеру достаточно хорошо. Сводчатый потолок, и эта колонна. Garic21 06.06.10 в 16:03 |
||
|
Да, мы всего в нескольких минутах от штаба Жека. Garic21 06.06.10 в 16:03 |
||
|
- Снимите с предохранителей. Garic21 06.06.10 в 16:04 |
||
|
Проблема в том, что я выходил из этих тоннелей, одного из них. Пытался одним глазом следить за девушкой. Garic21 06.06.10 в 16:05 |
||
|
Думаю мы пришли оттуда, когда в первый раз приземлились. Garic21 06.06.10 в 16:06 |
||
|
Тут слева вентилляционная шахта выходящая со старого перерабатывающего завода. Garic21 06.06.10 в 16:07 |
||
|
Остальные не знаю, мы не разведывали их еще. Garic21 06.06.10 в 16:08 |
||
|
Я почти уверен, что он откроится нам слева. Garic21 06.06.10 в 16:08 |
||
|
Выйди вперед и проверь. Я скажу Красным Отрядам ждать. Я не хочу, чтобы они набросились на нас. Garic21 06.06.10 в 16:11 |
||
|
Хорошо, идем налево, сэр. Я вспомнил, как тащил девушку через этот обвал. Garic21 06.06.10 в 16:12 |
||
|
Хорошо, Майор. Продолжим. Garic21 06.06.10 в 16:12 |
||
|
Продолжайте идти, он не выстрелит на нас пояса. Garic21 06.06.10 в 16:13 |
||
|
Вперед! Garic21 06.06.10 в 16:14 |
||
|
Вперед, вперед. Продолжайте. Garic21 06.06.10 в 16:15 |
||
|
Все кончено, Доктор. Garic21 06.06.10 в 16:15 |
||
|
Прости, Пери, я не смог. Garic21 06.06.10 в 16:16 |
||
|
Грязевой взрыв! Уходим назад на корабль. Garic21 06.06.10 в 16:16 |
||
|
Не достаточно времени. Garic21 06.06.10 в 16:16 |
||
|
Главный курьер Красному Отряду, вы меня слышите? Прием? Garic21 06.06.10 в 16:19 |
||
|
У нашего подкрепления проблемы. Garic21 06.06.10 в 16:19 |
||
|
Надвигаются грязевые взрывы, сэр. Garic21 06.06.10 в 16:20 |
||
|
Мало времени на возвращение. Garic21 06.06.10 в 16:20 |
||
|
За мной! ramak505 06.06.10 в 12:42 |
||
|
У Челлака слишком много солдат, андроиды перерасходуются. Garic21 06.06.10 в 16:21 |
||
|
Номера четыре и девять, назад на главные оборонительные посты. Garic21 06.06.10 в 16:21 |
