Going Postal / Опочтарение: Part 1

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Слова не убивают.

Zet0 31.05.10 в 19:56

1

Убивают люди.

Zet0 31.05.10 в 19:56

1

Убивают дикие животные.

Zet0 31.05.10 в 19:56

1

Но слова, у слов
абсолютно другая сила.

Zet0 31.05.10 в 19:56

1

Они проникают через твои глаза и уши
и пробивают свой путь в душу.

Zet0 31.05.10 в 19:57

0

Вот где я думаю основная проблема

Zet0 31.05.10 в 19:57

0

Твоя душа.

Zet0 31.05.10 в 19:57

0

Не вини письма в своих
собственных проблемах.

Zet0 31.05.10 в 19:58

0

Теперь вы можете извиниться перед мисс Добросерд.

m0003r 02.06.10 в 14:11

0

Это далеко за границами допустимого.

m0003r 02.06.10 в 14:46

-1

Для этого извинений далеко недостаточно

Xanderus 03.06.10 в 15:54

0

Только она может судить об этом.

Zet0 31.05.10 в 19:58

0

Поговори с ней

Zet0 31.05.10 в 19:58

0

Я не доверяю своему языку

Zet0 31.05.10 в 19:58

0

Как только я открываю рот, я лгу.

Zet0 31.05.10 в 19:58

0

И так было всегда.

Zet0 31.05.10 в 19:59

0

Тогда не говори.

Zet0 31.05.10 в 19:59

0

Напиши ей письмо.

Zet0 31.05.10 в 19:59

0

Напиши признание.

Zet0 31.05.10 в 20:00

0

Написанное признание.

sadwind 03.06.10 в 06:47

-1

Письменное признание

Xanderus 03.06.10 в 15:55

1

Мошенник не может этого сделать.

Zet0 31.05.10 в 20:00

0

Это против нашего кодекса чести.

Zet0 31.05.10 в 20:00

0

Но это лучший способ для почтмейстера.

Zet0 31.05.10 в 20:01

0

Поэтому я сижу здесь,

Xanderus 02.06.10 в 19:00

0

изливая свою душу

Xanderus 02.06.10 в 19:00

0
+1

Все что я могу сделать — запечатать письмо любящим поцелуем.

m0003r 02.06.10 в 16:57

0

И надеяться.

m0003r 02.06.10 в 16:57

0

Я не уверен, мистер Помпа.

m0003r 02.06.10 в 16:58

0

Я бы не дошел туда, где я есть сейчас, если бы говорил правду.

Topdrive 02.06.10 в 17:05

1

Я бы не оказался бы там, где я сейчас, говоря правду.

Xanderus 03.06.10 в 15:57

0

Где же в точности вы есть?

Topdrive 02.06.10 в 17:06

-1

И где же именно вы находитесь?

Xanderus 03.06.10 в 16:00

0

Уловил твою мысль.

Topdrive 02.06.10 в 17:06

0

Проштампуй его и отправь его.

m0003r 02.06.10 в 16:33

0

Нет. Вы должны передать его сами.

m0003r 02.06.10 в 16:34

0

Если я приближусь к Ангеле на пятьдесят метров, я буду мёртв.

m0003r 02.06.10 в 14:14

0
+4

Я сказал Ангеле, что вы встретитесь с ней в восемь.

m0003r 02.06.10 в 14:47

0

Ужин для двоих.

m0003r 02.06.10 в 14:47

0

Вы хотите сказать, что я должен быть там, когда она будет это читать?

m0003r 02.06.10 в 16:34

0

В лучшем ресторане города.

m0003r 02.06.10 в 14:47

0

Как раздобыть там столик?
Нужно бронировать минимум за месяц.

m0003r 02.06.10 в 14:48

-2

Как ты достал там столик?
Все забронировано уже на несколько месяцев вперед.

sadwind 03.06.10 в 06:50

2

Я не знаю.

m0003r 02.06.10 в 14:48

-1

Я этого и не делал.

sadwind 03.06.10 в 06:50

3

Сейчас тот момент, когда ваше враньё может быть полезным.

m0003r 02.06.10 в 14:49

0

Добрый вечер, сэр.
Бронь для?

m0003r 02.06.10 в 14:50

0

Значит, вы ещё не знаете?

m0003r 02.06.10 в 14:50

0

После того, что я был здесь столько раз.

Topdrive 02.06.10 в 16:04

0

После всех тех раз, что я здесь бывал.

sadwind 03.06.10 в 06:51

1

Я знаю постоянных клиентов, но, эээ...

m0003r 02.06.10 в 14:51

0

...я не могу разместить вас, сэр.

m0003r 02.06.10 в 14:51

0

Очень хорошо.

m0003r 02.06.10 в 14:51

0

Я высоко ценю вашу осмотрительность.

m0003r 02.06.10 в 14:51

0

Не хотелось бы, чтобы все знали, что мы здесь.

Topdrive 02.06.10 в 16:04

0

Мне подождать г-на Позолота за обычным столиком?

Topdrive 02.06.10 в 16:05

0

Мне подождать мистера Позолота за обычным столиком?

m0003r 02.06.10 в 16:35

2

Вы сказали Мистер Позолот?
Хм.

m0003r 02.06.10 в 14:53

0

Боюсь, что...
- Мистер Позолот не решает проблемы

Xanderus 02.06.10 в 19:07

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →