100 Questions / 100 Вопросов: S01E04

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

что Майк для нас значил многое.

dreva 18.06.10 в 12:24

0

Ребята.

1000and1 18.06.10 в 10:36

0

"Малыш Майк".

1000and1 18.06.10 в 10:36

0

Срань господня.

1000and1 18.06.10 в 12:30

0

Пит, ты смеешься надо мной?

1000and1 18.06.10 в 10:38

0

Ты не сделал тату с Джилл,

1000and1 18.06.10 в 11:05

0

но ты готов прямо сейчас пойти и сделать тату с Майком?

dreva 18.06.10 в 12:10

0

- Эй, это павший в бою брат, детка.

1000and1 18.06.10 в 11:08

0

О, я полагаю, что Гуффи,

chudoyudo 18.06.10 в 13:57

0
+1

скидывающий наручники -
тоже павший в бою братишка?

chudoyudo 18.06.10 в 14:01

0
+1

Знаешь что?
Если я не настолько важна для тебя,

chudoyudo 18.06.10 в 12:47

0

что ты не можешь сделать тату со мной,
тогда просто забудь меня.

chudoyudo 18.06.10 в 12:49

0

Отлично.
Потому что ты душишь меня.

chudoyudo 18.06.10 в 12:51

0

С меня достаточно
этой фигни и от моей жены.

chudoyudo 18.06.10 в 12:51

0

Ты женат?

dreva 18.06.10 в 12:49

1

Ты женат?

chudoyudo 18.06.10 в 12:51

1

Знаешь что?

dreva 18.06.10 в 12:50

1

Знаешь что?

chudoyudo 18.06.10 в 12:51

1

После концерта Моторхэд
в эти выходные, между нами все кончено.

chudoyudo 18.06.10 в 12:56

0

Так почему вы все татуировки сделали?

dreva 18.06.10 в 12:50

0

-О, так это для памятной поездки в честь малыша Майка.

dreva 18.06.10 в 12:50

0

Мы с ребятами собираемся проехаться

dreva 18.06.10 в 12:39

0

Мы с ребятами
собираемся проехать

chudoyudo 18.06.10 в 14:10

0

от Вест Виллидж до западного Голливуда

dreva 18.06.10 в 12:39

0

от Вест Виллэдж
до Вест Голливуда

chudoyudo 18.06.10 в 14:11

0
+1

в его честь.

dreva 18.06.10 в 12:39

0

в его честь.

chudoyudo 18.06.10 в 14:12

1
+2

Он был геем, так?

1000and1 18.06.10 в 12:38

0

Он ведь был геем?

dreva 18.06.10 в 12:40

1

Он же был геем, да?

chudoyudo 18.06.10 в 14:12

0
+1

Бедняга малыш Майк.

dreva 18.06.10 в 12:36

0

-И однажды, когда мы туда доберемся, наши братья на западном побережье

dreva 18.06.10 в 12:41

0

тоже сделают себе тату с малышом Майком в виде радуги.

dreva 18.06.10 в 12:42

0

Отлично, пора прекращать всё это.

dreva 18.06.10 в 12:37

0

Люк, ты не можешь отправиться на эти гонки.

dreva 18.06.10 в 12:37

0

Но почему, детка?

dreva 18.06.10 в 12:38

0

Я ужасно себя чувствую.

dreva 18.06.10 в 12:05

0

Я не хотела быть твоей старушечкой,

dreva 18.06.10 в 12:54

0

поэтому возможно, я соврала.

dreva 18.06.10 в 12:07

0

О чём?

dreva 18.06.10 в 12:06

0

Майк.

dreva 18.06.10 в 12:06

0

Он не умер.

dreva 18.06.10 в 12:06

0

Так ты выдумала историю о своём друге, который якобы умер?

dreva 18.06.10 в 12:06

0

Ты выдумала историю,
о том, что твой друг умер?

chudoyudo 18.06.10 в 12:58

0

-Да.
-Да что с тобой?

dreva 18.06.10 в 12:07

1

- Фальшивые помин... Мы сделали тату!
- Я знаю!

chudoyudo 18.06.10 в 12:58

0

Я знаю,
все как-то вышло из под контроля.

chudoyudo 18.06.10 в 12:59

0

Хотя, в мою защиту,
вы, байкеры, на самом деле

chudoyudo 18.06.10 в 13:00

0

Хотя в свою ззащиту могу сказать, что вы, ребята,

dreva 18.06.10 в 13:02

0

забегаете вперед, когда дело касается
татуировко.

chudoyudo 18.06.10 в 13:01

0

поспешили с татуировками.

dreva 18.06.10 в 13:02

0

Эм, я с радостью принесу извинения твоим друзьям.

dreva 18.06.10 в 12:08

0

Я с удовольствием
извинюсь перед твоими друзьями.

chudoyudo 18.06.10 в 13:01

0

-Оу, нет нет нет нет. Нет.

dreva 18.06.10 в 12:09

0

Нет, нет, нет, нет,
нет, нет. Нет.

chudoyudo 18.06.10 в 13:02

0

Ты ничего им не скажешь.

dreva 18.06.10 в 12:09

0

У меня репутация.

dreva 18.06.10 в 12:56

0

И так ты можешь её пошатнуть.

dreva 18.06.10 в 12:56

0

Или ты держишь рот на замке,

dreva 18.06.10 в 12:57

0

и никто никогда не узнает правды,

dreva 18.06.10 в 12:57

0

или мы устроим настоящие поминки для малыша Майка.

dreva 18.06.10 в 13:00

0

Голосую за то, чтобы держать рот на замке.

dreva 18.06.10 в 12:59

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →