Leverage s03e01 & s03e02 / Воздействие 3 сезон: Leverage s03e01

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Но мы собираемся это сделать... Lampus 21.06.10 в 12:13 0 Но если мы собираемся это сделать... mih83 21.06.10 в 12:13 1
	И не все из нас убеждены что мы должны. Lampus 21.06.10 в 12:13 0 А не все из нас уверены, что мы должны. mih83 21.06.10 в 12:14 1
	То нам придется вытаскивать тебя во время следующих слушаний. mih83 21.06.10 в 12:15 1 ... Тогда мы должны вытащить тебя на следующем слушании. Lampus 21.06.10 в 12:16 0
	Из этой тюрьмы невозможно сбежать. mih83 21.06.10 в 12:05 0
	Ребята, нет. EmilyStr 21.06.10 в 11:42 0
	Я совершил преступление, я попался, EmilyStr 21.06.10 в 11:42 0
	И теперь я буду сидеть в тюрьме. EmilyStr 21.06.10 в 11:43 0
	Нейт, что же это будет за мир, mih83 21.06.10 в 12:06 0
	если каждый, кто совершил нелепое мелкое преступление, mih83 21.06.10 в 12:06 0
	сядет в тюрьму, а? mih83 21.06.10 в 12:06 0
	Полное безумие. mafiozo 21.06.10 в 11:14 1 Совершенно безумный. mih83 21.06.10 в 12:18 0
	Ты получил колбасу? caranemica 21.06.10 в 11:49 0
	Да. EmilyStr 21.06.10 в 11:45 0
	Внутри нее сюрприз. EmilyStr 21.06.10 в 11:45 -2 Внутри нее наушник. mih83 21.06.10 в 12:09 1
	А теперь послушайте меня: вы ни при каких обстоятельствах mih83 21.06.10 в 12:16 1 Теперь послушай меня, ни в коем случа и ни при каких обстоятельствах Lampus 21.06.10 в 12:24 0
	не будете устраивать мне побег. mih83 21.06.10 в 12:17 1 вы не станете вытаскивать меня из тюрьмы. Lampus 21.06.10 в 12:25 0
	Ладно, знаешь что - знаешь что? Хорошо, Нейт. EmilyStr 21.06.10 в 11:47 0
	Мы все еще здесь. Мы делаем свою работу. EmilyStr 21.06.10 в 11:49 0
	Мы помогаем людям, которым никто не может помочь. Это важно. EmilyStr 21.06.10 в 11:49 0
	Ты хочешь остаться и пропустить все это EmilyStr 21.06.10 в 11:50 0
	просто потому что у тебя проснулась совесть, EmilyStr 21.06.10 в 11:51 0
	Это твоя потеря. EmilyStr 21.06.10 в 11:51 0 тебе же хуже. caranemica 21.06.10 в 11:53 1
	Да, Хардисон, Я... EmilyStr 21.06.10 в 11:48 0
	Подожди, Софи. Софи,.. EmilyStr 21.06.10 в 11:47 0
	- Просто... - Кто, я? EmilyStr 21.06.10 в 11:52 0
	- Да. - Нет. EmilyStr 21.06.10 в 11:52 0
	Я больше не использую имя "Софи", mafiozo 21.06.10 в 11:15 0
	я пользуюсь своим настоящим именем. mafiozo 21.06.10 в 11:15 0
	Настоящим? И как же тебя зовут? mafiozo 21.06.10 в 11:15 0
	Ты же знаешь, что они записывают все разговоры? EmilyStr 21.06.10 в 11:54 0
	Вот Нейт Форд, Мистер Уорф. EmilyStr 21.06.10 в 11:54 0
	Этот человек вам нужен? EmilyStr 21.06.10 в 11:55 0
	Да mafiozo 21.06.10 в 11:16 0
	Да, нам понадобятся все его судебные и тюремные записи, Lampus 21.06.10 в 12:18 0
	Журналы посещений, всё. Lampus 21.06.10 в 12:18 0
	Это частная тюрьма. Lampus 21.06.10 в 12:34 0
	Частные тюрьмы не подчиняются тем же правилам, mih83 21.06.10 в 12:43 0
	Как общественные тюрьмы. Lampus 21.06.10 в 12:29 0 что и общественные. mih83 21.06.10 в 12:43 1
	Мой работодатель желает что бы вы поняли, Lampus 21.06.10 в 12:29 0
	что это не просьба. Lampus 21.06.10 в 12:28 0
	Мы не станем предоставлять ордера, документы, Lampus 21.06.10 в 12:36 0
	либо что-то ещё. Lampus 21.06.10 в 12:36 0
	Начальник, вы отдадите нам все документы на Нейтана Форда, mih83 21.06.10 в 12:20 0
	или вы вместе с вашей компанией станете объектами mih83 21.06.10 в 12:21 0
	местного, федерального и международного расследований. mih83 21.06.10 в 12:22 0
	Я не начальник тюрьмы. mih83 21.06.10 в 12:22 0
	Я главный управляющий национальных тюремных объектов. Lampus 21.06.10 в 12:33 1 Я гендиректор корпорации "Национальные тюремные объекты". mih83 21.06.10 в 14:26 0	+1
	Я построил эту компанию, пять тюрем, Lampus 21.06.10 в 12:33 0
	с нуля. Lampus 21.06.10 в 12:34 0
	Впечатляюще. mafiozo 21.06.10 в 11:16 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →