Leverage s03e01 & s03e02 / Воздействие 3 сезон: Leverage s03e01
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Кроме, конечно, AntiBobr 21.06.10 в 12:49 |
|
|
Вы в конечном счете покидаете землю. Oksa 21.06.10 в 13:31 Земля в конце-концов заканчивается. caranemica 21.06.10 в 15:30 |
||
|
Но люди, которых можно посадить в тюрьму, caranemica 21.06.10 в 15:31 |
+1 | |
|
Хм. У нас не было такого большого успеха. Lampus 21.06.10 в 14:07 |
||
|
Наша инвестиционная фирма имеет Lampus 21.06.10 в 14:09 |
||
|
Для строительства сооружений. Lampus 21.06.10 в 14:10 |
||
|
Видите, даже любая деревенщина Lampus 21.06.10 в 14:14 |
||
|
и обвесить колючей проволокой. Lampus 21.06.10 в 14:16 |
||
|
Прибыль приходит Lampus 21.06.10 в 14:17 |
||
|
К примеру, большие деньги Lampus 21.06.10 в 14:18 |
||
|
Простите? Lampus 21.06.10 в 14:12 |
||
|
Товары и услуги, производимые в Америке заключенными составляют sadket 21.06.10 в 14:16 Товары и услуги Lampus 21.06.10 в 14:19 |
||
|
Два миллиарда долларов в год. Lampus 21.06.10 в 14:12 |
||
|
Кажый пятый офисный стул и стол sadket 21.06.10 в 14:18 |
||
|
Произведен в Америке. Произведен преступниками sadket 21.06.10 в 14:19 |
+2 | |
|
Будем здоровы. mih83 21.06.10 в 14:58 До дна. Oksa 21.06.10 в 14:59 |
||
|
Парень, это лучшее, mih83 21.06.10 в 14:58 Слушай, это действительно самый лучший план? Oksa 21.06.10 в 14:59 |
||
|
Послушай, медчасть запирается. sadket 21.06.10 в 14:23 |
||
|
По обеим сторонам от двери камеры. sadket 21.06.10 в 14:24 |
||
|
Дополнительная охрана из-за медикаментов sadket 21.06.10 в 14:25 |
||
|
Это самое безопасное место в тюрьме, серьезно. sadket 21.06.10 в 14:26 |
||
|
К тому же, я кое-кого вызвал mih83 21.06.10 в 14:59 |
||
|
он придет прямо сейчас. mih83 21.06.10 в 14:59 |
||
|
Доктор Абернати sadket 21.06.10 в 14:29 |
||
|
Здесь мой сертификат по форме c13-а Lampus 21.06.10 в 15:32 |
+1 | |
|
Вот мои производственные бланки, 76/4 Lampus 21.06.10 в 15:37 |
+1 | |
|
Вы раньше работали в клинике для заключённых? Lampus 21.06.10 в 14:22 Вы раньше работали в тюремной больнице? sadket 21.06.10 в 14:33 |
||
|
Работал ли я?... sadket 21.06.10 в 14:34 |
||
|
Сэр, Я-- Lampus 21.06.10 в 14:20 |
||
|
Если вы посмотрите сюда, mih83 21.06.10 в 14:50 |
||
|
Фремингхэм, Конкорд. mih83 21.06.10 в 14:46 |
||
|
Проклятье, мой сосед по комнате mih83 21.06.10 в 14:51 |
+1 | |
|
и вправляет носы маленьким девочкам, mih83 21.06.10 в 14:54 |
||
|
А мне в прошлом году ткнули в шею mih83 21.06.10 в 14:48 |
||
|
Хорошо, уже. Добро пожаловать в Рокфорд. Lampus 21.06.10 в 14:21 Ладно, все ясно. Добро пожаловать в Рокфорд sadket 21.06.10 в 14:37 |
||
|
- Спасибо. Lampus 21.06.10 в 14:20 |
||
|
- Йоу, Форд... Lampus 21.06.10 в 14:20 |
||
|
...Уходите. Lampus 21.06.10 в 14:22 ...Выметайся sadket 21.06.10 в 14:37 |
||
|
Да, эм... Минутку. Lampus 21.06.10 в 14:23 Да, мм...Сию минуту. sadket 21.06.10 в 14:38 |
||
|
Привет, Билли. Доктор Абернати. AntiBobr 21.06.10 в 14:31 Привет, Билли. Доктор Абернати sadket 21.06.10 в 14:38 |
||
|
Я собираюсь осмотреть тебя. AntiBobr 21.06.10 в 14:31 Я собираюсь осмотреть тебя sadket 21.06.10 в 14:39 |
||
|
Если ты делаешь точно, что я скажу, AntiBobr 21.06.10 в 14:32 Если сделаешь все в точности как я скажу sadket 21.06.10 в 14:40 |
+1 | |
|
то я верну тебя домой... AntiBobr 21.06.10 в 14:32 |
||
|
Живым, хорошо? Lampus 21.06.10 в 14:32 Живым, ясно? sadket 21.06.10 в 14:40 |
||
|
Спасибо. Garza 21.06.10 в 14:15 |
||
|
Хорошо. Форд ну же. Пошли. Garza 21.06.10 в 14:15 |
||
|
- Да, просто..эм... Garza 21.06.10 в 14:15 |
||
|
Ох! Госпади. Garza 21.06.10 в 14:15 Ох! Господи. AntiBobr 21.06.10 в 14:39 |
||
|
Что ты сделал? sadket 21.06.10 в 14:41 |
||
|
Нет, я...что случилось? sadket 21.06.10 в 14:41 |