Leverage s03e01 & s03e02 / Воздействие 3 сезон: Leverage s03e02
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Барсук, барсук, барсук, барсук 85! Oksa 22.06.10 в 02:15 |
|
|
- Удивительно видеть тебя. Oksa 22.06.10 в 02:17 |
||
|
- Хорошо выглядишь, Ларри! caranemica 21.06.10 в 21:03 |
||
|
Да, это я, собственной персоной. caranemica 21.06.10 в 21:03 |
||
|
Привет, Ларри. Замечательно увидеть тебя снова. Oksa 22.06.10 в 02:19 |
||
|
- Эй, Ларри! caranemica 21.06.10 в 21:04 |
||
|
О, ты видел меня в передаче Ларри Кинга! caranemica 21.06.10 в 21:05 О, т-т-ты видел меня на шоу Ларри Кинга! Oksa 22.06.10 в 02:20 |
||
|
- Какую из моих бесед с ним ты видел? caranemica 22.06.10 в 05:06 |
+1 | |
|
- Рад видеть тебя, Ларри. Oksa 22.06.10 в 02:24 |
||
|
- Правда? Ага Oksa 22.06.10 в 02:26 |
||
|
Да, мы вместе делали доклад caranemica 21.06.10 в 21:05 |
||
|
Получили 4 с плюсом, потому что caranemica 21.06.10 в 21:06 |
||
|
Точно, точно. Ага. Oksa 22.06.10 в 02:27 |
||
|
Извини меня, всего, всего на минутку. Oksa 22.06.10 в 02:28 |
||
|
Не сам ли это президент компьютерного клуба caranemica 21.06.10 в 21:08 |
||
|
- Ларри Дуберман. caranemica 21.06.10 в 21:08 |
||
|
Грейс. Лицо-пицца Грейс? Oksa 22.06.10 в 02:30 |
||
|
Это же здесь на моем значке. Да. Oksa 22.06.10 в 02:32 - На моем бейджике так и написано. mih83 23.06.10 в 14:09 |
+1 | |
|
Уверен, что не помнишь меня? caranemica 21.06.10 в 21:07 |
||
|
- Конечно же, я тебя помню. caranemica 21.06.10 в 21:07 |
||
|
Я сама себя с трудом вспоминаю. caranemica 21.06.10 в 21:07 |
||
|
Точно. Грейс Пелтц! caranemica 21.06.10 в 21:08 |
||
|
Я носила очки с восьми лет. caranemica 21.06.10 в 21:10 |
||
|
И пять лет назад я наконец-то caranemica 21.06.10 в 21:10 |
||
|
- Ну, ты определенно расцвела. caranemica 21.06.10 в 21:11 |
||
|
Это правда, что у тебя на яхте caranemica 21.06.10 в 21:11 |
||
|
Да, правда. И дорожка для боулинга. caranemica 21.06.10 в 21:11 |
||
|
Ох! Мой второй любимый вид спорта. Oksa 22.06.10 в 02:33 О, это же два моих самых любимых вида спорта. caranemica 22.06.10 в 05:07 |
+1 | |
|
О боже. Это же... caranemica 21.06.10 в 21:12 |
||
|
О боже мой. Фу. caranemica 21.06.10 в 21:12 |
||
|
- Дрейк подлец. Oksa 22.06.10 в 02:35 |
||
|
Дрейк Макинтайр Oksa 22.06.10 в 02:35 |
||
|
Братан, калитку прикрой. caranemica 21.06.10 в 21:13 - Проверь ширинку, брат. Oksa 22.06.10 в 02:12 |
+1 | |
|
Дрейк, это ты? Oksa 22.06.10 в 01:48 |
+1 | |
|
Мэнди, ты все еще можешь сделать это. Oksa 22.06.10 в 02:40 |
||
|
Хей. Ага. Хей, хей! Эй, как делишки? Oksa 22.06.10 в 02:41 |
||
|
Дрейк Макинтайр. Выглядит иначе. Oksa 22.06.10 в 01:49 |
||
|
25 лет прошло. Люди меняются. caranemica 21.06.10 в 21:14 |
||
|
У каждого в истории есть заклятый враг. Oksa 22.06.10 в 01:52 |
||
|
Вот этот. Дрейк Макинтайр Oksa 22.06.10 в 01:53 |
||
|
Думаю, я за него сойду. Хардисон? caranemica 21.06.10 в 21:14 |
||
|
Этот счастливчик выиграет два билета caranemica 21.06.10 в 21:15 |
||
|
на игру Пэтриотс в Майами на эти выходные. caranemica 21.06.10 в 21:17 |
||
|
Привет, Хреноман! caranemica 21.06.10 в 21:23 Эй, Пукерман! Oksa 22.06.10 в 01:58 |
+1 | |
|
Это Дрейк, все в порядке. Oksa 22.06.10 в 02:00 |
||
|
Ты не должен больше терпеть Oksa 22.06.10 в 02:01 |
||
|
- Ответь что-нибудь. Oksa 22.06.10 в 02:02 |
||
|
Сперва, могу ли я угостить тебя какой-нибудь Oksa 22.06.10 в 02:05 |
||
|
О, я уже ела. Oksa 22.06.10 в 02:06 |
||
|
Пять месяцев на диете, caranemica 21.06.10 в 21:21 |
