Make it or break it (2nd season) / Добиться или сломаться [Гимнастки] (2й сезон) – блог
Перевод песен
Может, не стоит переводить текст песен, даже если он присутствует в оригинальных титрах? И если не переводить, то не стоит ли просто вписать оригинальный текст (без псевдографики, но в кавычках) в соответствующие поля для перевода.
Блог перевода
Рубрики:Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 29 июня 2010, владелец: PuMa2006
- Скачали:
- 15 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
100.00% КП = 1.1