Make it or break it (2nd season) / Добиться или сломаться [Гимнастки] (2й сезон) – переводчики (25 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. semeni4 552 (33%) 9 0.02
2. Zlae4ka 205 (12%) 35 0.17
3. alisa_832 194 (11%) 118 0.61
4. Ultrafeeling 188 (11%) 63 0.34
5. Kerri13 143 (8%) -13 -0.09
6. katyaak 55 (3%) 1 0.02
7. Marsha 50 (3%) 17 0.34
8. get_lucky 49 (2%) 60 1.22
9. a11 44 (2%) 1 0.02
10. Roberta066601 35 (2%) 16 0.46
11. shada 29 (1%) 40 1.38
12. Ulianka 19 (1%) -1 -0.05
13. Addiroza 19 (1%) 25 1.32
14. dezmond123 18 (1%) 18 1.00
15. bez_iskluchenii 11 (0%) 10 0.91
16. Julyashka 10 (0%) -1 -0.10
17. Alice_91 4 (0%) 2 0.50
18. Borisskin 4 (0%) 7 1.75
19. serfil 3 (0%) 0 0.00
20. Liliya1503 3 (0%) 7 2.33
21. Sylvie 2 (0%) 2 1.00
22. oba 2 (0%) 5 2.50
23. PuMa2006 (создатель) 1 (0%) 1 1.00
24. zaznoba 1 (0%) 0 0.00
25. nastygreen 1 (0%) 0 0.00
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
29 июня 2010, владелец: PuMa2006
Скачали:
15 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.1
Инструментарий