Vampire Kisses 6: Royal Blood - Ellen's Schreiber: Глава 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Письмо появилось незаметно. Казалось, что доставил его таинственный незнакомец, скрывающийся под пережившим века черным плащом с капюшоном, проскользнув в темноте мимо железных ворот особняка. Он мог проникнуть в похожий на логово дом Стерлингов в катафалке или перелететь через огромный забор в образе летучей мыши. uliett 05.07.10 в 17:52 |
+2 |
|
Перед наступлением сумерек, почтовый ящик особняка был обычно таким же полым как пустой гроб или я, одиноко сидящая в основании холма в конце длинной и ветреной дороги. Поэтому письмо могло незаметно появиться в течение нескольких часов, прежде, чем меня утащили в верхнюю комнату Александра и ко мне прижались мертвенно бледные, но полные жизни губы моего любимого вампира. uliett 05.07.10 в 17:02 |
||
|
Несколько недель прошло с тех пор, как мы с Александром вернулись из Хэпстервиля, и хотя он так и не укусил меня, он старался превратить мои смертные ощущения в часть того, другого мира. Мы усиленно знакомились с жизнью вампиров. Не было школы, чтобы прерывать мой дневной сон, этого надоедливого Тревора Митчела, учащихся Далсвиля, высмеивающих меня за мою мрачную одежду. Не было подростков-вампиров, прятавшихся на кладбище и срывающих наши с Александром романтические свидания. Не было десятилетнего носферату , пытающегося обратить моего младшего брата, и его бессмертного болвана-дружка. Свободные от вражды Максвеллов, Александр и я могли объединить смертный и бессмертный миры в один. uliett 05.07.10 в 17:51 |
||
|
Я также начала делать кое-что, для чего у меня никогда не было возможности прежде, сделают Особняк своим домом. А почему бы и нет? На спор, в своей юности, я прокралась в него, полностью заброшенный, протиснувшись сквозь сломанное подвальное окно. Теперь, приглашенная официально, я имела полное право уверенно идти по его разбитой каменный подъездной дорожке и через его скрипучую незапертую парадную дверь. Tabata 09.08.10 в 07:36 |
||
|
Я еще никогда не была так счастлива. (анонимно) 08.07.10 в 11:06 |
||
|
Я превращу Особняк Александра в мой частный замок вампира. Я чувствовала себя подобно средневековой королеве, и Александр был моим прекрасным королем. Вместо того, чтобы тратить оставшуюся часть лета ютясь в моей крошечной спальне, у меня внезапно возникло полное право на владение роскошным состоянием. Я заменила порванную старую занавеску в спальне Александра на совершенно новую с черным шнурком. Я добавила несколько канделябров, которые нашла на распродаже остатков имущества его бабушки, привезенного из Румынии. Я поместила черные розы в оловянные вазы посуды и усыпала лепестками розы и лаванды все пустые старинные журнальные столики. Tabata 09.08.10 в 07:49 |
||
|
Джеймсон, дворецкий Александра, казалось, не возражал. В действительности он даже, казалось, восхищался рукой женщины (или, в моем случае, девушки - подростка) добравшейся до обветшалого поместья. Tabata 09.08.10 в 07:59 |
||
|
Казалось, что даже сам особняк удивлен моим присутствием. Этажи, казалось, выдавали дополнительный скрип, когда я пробегала по ним, как будто неровные доски приветствовали меня при появление. Ветер казался громче, чем я помнила, поскольку он свистел через треснувшие оконные стекла. Скрипу фундамента тепло вторил вой ветра, ещё громче, чем это было прежде. Tabata 10.08.10 в 04:59 |
||
|
Мне даже удалось заняться выпечкой в Особняке. Я приготовил печенье в форме призраков, кексы со шляпками ведьм, и шоколад Райс Криспи. С моей появившейся независимостью я открыла себя с новой стороны, о которой не знала до сих пор. Tabata 09.08.10 в 08:33 |
||
|
Александр взял мою руку в свою, поскольку мы покинули Особняк и прогулялись вниз по подъездной дорожке. Когда мы достигли ворот, он притянул меня близко к себе. Tabata 09.08.10 в 10:39 |
||
|
"Последние несколько недель были замечательными. Так должно быть всегда. Только ты и я." Tabata 17.07.10 в 04:44 |
||
|
"Вечно?" спросила я, взглянув на него. Tabata 17.07.10 в 04:44 |
+1 | |
|
Его волосы сексуально обрамляли его проникновенные глазам. В них была удовлетворенность, которую я раньше не видел в Александре. Он подарил мне долгий, захватывающий дух поцелуй, заставляющий подгибаться коленки. Когда мы наконец отстранились друг от друга, кое-что рядом с почтовым ящиком отразилось от уличного фонаря. Флаг почтового ящика был выставлен. (анонимно) 10.08.10 в 09:07 |
||
|
"Забавно. Неужели почтальон доставил тебе письмо ночью? Я думала что единственная знаю твою настоящую сущность." Александр тоже выглядел озадаченным. Tabata 17.07.10 в 04:18 |
||
|
"Джеймсон позаботиться о доставленной почте сразу же как вернётся." Tabata 17.07.10 в 04:18 |
||
|
"Но это может быть не раньше полудня," сказала я. "Может это срочная доставка." (анонимно) 10.08.10 в 09:01 |
||
|
"Я заберу её позже," решил Александр,пожав плечами, и положил руку на мое плечо. "Сначала я отведу тебя домой." Tabata 09.08.10 в 09:52 |
||
|
"Забудь об этом," сказала я до того как он мог увести меня прочь. "Может это приглашение на вечеринку. Или уведомление что ты выиграл путёвку в Лондон." Tabata 17.07.10 в 04:20 |
||
|
"Ну или это может быть кипа купонов для пиццы." Я взглянула на него. Tabata 17.07.10 в 04:22 |
||
|
"Ну, мы никогда не узнаем, если ты не откроешь его," сказал я застенчиво. Александр помедлил. Затем он нехотя прислонился к хрупкой коробке. Его бледные пальцы открыли конверт, когда мы были настигнуты несколькими упавшими каплями дождя. Tabata 09.08.10 в 08:39 |
||
|
"Забавно. Дождь обещали только на завтра," сказала я. Tabata 17.07.10 в 04:23 |
||
|
Александр открыл металлическую дверь. "Будь моим гостем." (анонимно) 03.08.10 в 15:20 |
||
|
Я уставилась в ржавый почтовый ящик, который был тёмный словно могила. Tabata 17.07.10 в 04:24 |
||
|
Я почти готова была увидеть, как чья-то рука протянет письмо. Это был, в конце концов, почтовым ящиком вампира. Но я ничего не видел, Tabata 09.08.10 в 08:49 |
||
|
"Ты напугана? Я не кусаюсь.Но мог бы", сказал он, щекоча меня в стороне. Arinka 03.08.10 в 15:26 |
||
|
"Ты обещаешь?" я хихикала, поскольку еще несколько капель дождя попали мне на голову. Я предположила что могла Tabata 09.08.10 в 08:53 |
||
|
быть атакована птицей, защищающей своих птенцов или полёвкой, ищущей чем поживиться, я глубоко вздохнула. (анонимно) 10.08.10 в 08:58 |
||
|
и протянула свою руку с чёрными ногтями в темную коробку, но почувствовала только паутину. Я двинулась дальше, позволяя своей пепельно-бледной ладони исчезнуть, пока я уже не смогла видеть даже своего запястья. Tabata 09.08.10 в 09:31 |
||
|
Затем я почуствовала что-то острое. Tabata 17.07.10 в 04:47 |
||
|
"Это не посылка", сказал я, дергая находку. Я схватила единственный стандартного размера черный конверт. Tabata 09.08.10 в 09:40 |
||
|
Я направила его к уличному фонарю. Письмо выглядело странным, Прежде всего, не было печати, и даже почтового штемпеля. Возможно я была почти права насчёт клыкастого летающего почтальона. Идеальным красивым почерком было выведено: г. Александру СТЕРЛИНГУ. Tabata 09.08.10 в 09:48 |
||
|
Когда я передавала конверт своему парню, несколько капель дождя попали на письмо и чернила начали растекаться. Tabata 17.07.10 в 04:49 |
||
|
"Похоже, что я должен буду вести тебя домой," сказал он покорно. Arinka 03.08.10 в 15:23 |
||
|
Александр спрятал письмо в свой жакет и взял меня за руку, и мы резко разогнались на дороге длинною в милю, уходящей к Особняку. Tabata 09.08.10 в 10:51 |
||
|
Я стояла в холле великолепного Особняка. Запах лаванды доносился через весь дом, мой новый портрет был повёрнут к стене, замена( одному из первоначальных портретов, которые когда-то заполняли прихожую. (анонимно) 10.08.10 в 08:57 |
||
|
"Здесь нет обратного адреса", заметила я, приглаживая свои волосы. Tabata 17.07.10 в 04:26 |
||
|
"Я узнаю почерк." Tabata 17.07.10 в 04:27 |
||
|
"Неужели? Тогда от кого это письмо? От давно потерянной подружки?" Tabata 17.07.10 в 04:28 |
||
|
нет (анонимно) 05.07.10 в 04:30 |
||
|
Ты уверен? (анонимно) 05.07.10 в 04:30 |
||
|
Я уверен (анонимно) 05.07.10 в 04:30 |
||
|
"Готова поспорить ты прячешь миллионы любовных писем от старых подружек." Tabata 17.07.10 в 04:29 |
||
|
Александр положил конверт на столик в коридоре. "Подожди здесь пока я возьму у Джеймсона ключи от машины. Tabata 17.07.10 в 04:31 |
||
|
"Ты что не собираешься открыть письмо?" Tabata 17.07.10 в 04:28 |
