Терминология.
Всем привет :)
А давайте определимся с именами и терминами?
Elodie – Элоди (Илоди?)
Jenna Talbot – Дженна Талбот (или Тэлбот?)
Chaston – Честон (или Частон?)
Anna – Анна (или Энна?)
Ну и все такое прочее давайте собирать здесь. Перевели какое-нибудь заклинание или имя, давайте писать вариант, чтобы не было разнобоя в тексте.
А давайте определимся с именами и терминами?
Elodie – Элоди (Илоди?)
Jenna Talbot – Дженна Талбот (или Тэлбот?)
Chaston – Честон (или Частон?)
Anna – Анна (или Энна?)
Ну и все такое прочее давайте собирать здесь. Перевели какое-нибудь заклинание или имя, давайте писать вариант, чтобы не было разнобоя в тексте.
Комментарии
Блог перевода
Рубрики:Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 19 июля 2010, владелец: gingergirll
- Скачали:
- 1252 чел. (сегодня – 2)
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
100.00% КП = 1.1
Комментариев пока нет.