Lie To Me S02E16 / Обмани меня / Теория лжи: Lie to Me - 02x16 - Delinquent

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

И я притворюсь, что никогда её не видел.

D0m1n1c 20.07.10 в 12:02

0

Ты позовешь меня, если я понадоблюсь.

D0m1n1c 20.07.10 в 11:32

0

Локер: Мне нужно провести некоторые исследования.

D0m1n1c 20.07.10 в 11:33

0

Вам может быть предъявлено объявление как соучастнику.

D0m1n1c 20.07.10 в 11:35

0

Или за похищение детей.

D0m1n1c 20.07.10 в 11:19

0

Точно.

D0m1n1c 20.07.10 в 11:19

0

Хорошо, я был задержан по худшему обвинению.

D0m1n1c 20.07.10 в 11:21

0

Извини. Если бы я была убита как Мэрли,

D0m1n1c 20.07.10 в 11:21

0

Твоя жизнь стала бы проще.

D0m1n1c 20.07.10 в 11:22

0

Ты ставишь меня в неловкое положение перед мои босом.

montrey74 20.07.10 в 11:29

0

Да, я думаю ей все равно.

montrey74 20.07.10 в 11:29

0

Fyi - Я не останусь с вами.

D0m1n1c 20.07.10 в 11:37

0

К Вашему сведению - Я не останусь с вами.

profbgbg 20.07.10 в 12:10

1

Хорошо, скажи мне где ты собираешься остановиться, например,

D0m1n1c 20.07.10 в 11:36

0

у третьесортных бойфрендов?

D0m1n1c 20.07.10 в 11:36

0

Я останусь с Кэлом.

profbgbg 20.07.10 в 12:14

0

Не думай об этом, как о бесплатном билете из тюрьмы,

D0m1n1c 20.07.10 в 12:51

0

потому что это не так.
Как только все разрешится,

D0m1n1c 20.07.10 в 12:52

0

ты вернешься обратно. В это время,

D0m1n1c 20.07.10 в 12:53

0

ты остаешься с Фостер.

D0m1n1c 20.07.10 в 11:23

0

Почему?

D0m1n1c 20.07.10 в 11:23

0

Ты слышал меня.

D0m1n1c 20.07.10 в 11:23

0

Ты слышала меня.

shusy 20.07.10 в 15:04

0

Я бы посоветовал тебе уйти.

santa01 20.07.10 в 12:21

0

Полагаю, вы уже уходите.

JuliaS 20.07.10 в 16:21

0

Ок. Ты наверно проголодалась.

D0m1n1c 20.07.10 в 11:24

0

Ох, Фостер,

D0m1n1c 20.07.10 в 11:26

0

не могла бы ты позвонить др. Бёрнсу

D0m1n1c 20.07.10 в 11:25

0

и позвать его приехать сюда.

D0m1n1c 20.07.10 в 11:25

0

и пригласить его приехать сюда.

shusy 20.07.10 в 15:07

0

Я надеюсь у тебя есть его номер.

D0m1n1c 20.07.10 в 11:26

0

Ей следует остаться со мной.

D0m1n1c 20.07.10 в 11:27

0

-Ты отстранена от этого дела.
-Что? Нет.

Irish 20.07.10 в 13:04

0

Да, ты.У тебя был шанс и ты упустила его.

PizzaMan 20.07.10 в 12:55

0

Да. У тебя был шанс, но ты его упустила.

Irish 20.07.10 в 13:04

0

Ты находишься слишком близко, чтобы видеть все четко.

Irish 20.07.10 в 13:05

0

Для тебя всё это слишком личное, чтобы четко понять.

masyan_ka_ya 20.07.10 в 13:07

0

К тому же, она будет вставлять тебе палки в колеса на всем пути.

santa01 20.07.10 в 12:13

0

Значит...

D0m1n1c 20.07.10 в 11:29

0

Иди домой, Торрес.

D0m1n1c 20.07.10 в 11:29

0

Я имею в виду

Ulianka 20.07.10 в 11:57

-1

Я это имею ввиду.

masyan_ka_ya 20.07.10 в 13:08

-1

Я серьезно.

JuliaS 20.07.10 в 16:22

0

Я говорю тебе, я не знал, что Марли беременна.

D0m1n1c 20.07.10 в 11:57

0

Ты не только знал, что она беременна, я думаю ты отец ребенка.

D0m1n1c 20.07.10 в 11:58

0

Меня не волнует что ты думаешь,

D0m1n1c 20.07.10 в 11:58

0

Мне все равно, что ты думаешь,

Ulianka 20.07.10 в 11:58

1

я должен вернуться к работе.

D0m1n1c 20.07.10 в 11:59

1

Я возвращаюсь к работе

Ulianka 20.07.10 в 11:59

1

Нет, не должен.

santa01 20.07.10 в 12:14

0

И тебе все равно, что я думаю.Почему это?

Ulianka 20.07.10 в 12:00

0

и тебе не все равно, что я думаю. Почему это?

D0m1n1c 20.07.10 в 12:55

2

Послушайте, я не должен быть здесь

Ulianka 20.07.10 в 12:03

0

Почему ты тогда здесь?

Ulianka 20.07.10 в 12:03

0

Доктор Фостер сказала, что ты хотел получить дело Морис.

santa01 20.07.10 в 12:15

1

Др. Фостер сказала, что вам нужен файл на Морис.

D0m1n1c 20.07.10 в 12:57

0

Вы примчались сюда ради Фостер.

Irish 20.07.10 в 13:06

0

Да ты глаз положил на Фостер.

masyan_ka_ya 20.07.10 в 13:11

1

Я заботился о Марли и хотел помочь ей.

masyan_ka_ya 20.07.10 в 13:14

0

А теперь скажите правду, Бёрнси,
я имею в виду, зная,

Irish 20.07.10 в 13:07

0

, что Вы не отец ребенка, я бы мог замолвить за вас слово перед Фостер.

Irish 20.07.10 в 13:08

0

Ну ты и придурок.

PizzaMan 20.07.10 в 12:56

2

Вы какой-то придурок.

Irish 20.07.10 в 13:08

0

Ага... мне говорили...

Irish 20.07.10 в 13:09

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →