Lie To Me S02E16 / Обмани меня / Теория лжи: Lie to Me - 02x16 - Delinquent

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Повтори ещё раз и считай, что ты труп.

Default 20.07.10 в 10:58

0

Сосунок.
Соооопляк.

Default 20.07.10 в 10:59

0

И ты испуган в придачу.

D0m1n1c 20.07.10 в 14:33

0

'деловые люди, они признают, когда им страшно.

D0m1n1c 20.07.10 в 14:32

0

Итак...

jovannna2 20.07.10 в 14:10

0

Будь мужиком, Тайрел

kosmass 20.07.10 в 11:50

0

Тайрел, просто скажи им то же, что ты говорил мне.

kosmass 20.07.10 в 11:50

0

Я был нанят в команду, когда впервые приехал в Ковингтон.

D0m1n1c 20.07.10 в 14:20

0

несколько месяцев назад мы сделали работу.

PizzaMan 20.07.10 в 14:17

1

Несколько месяцев спустя мы выполнили работу

D0m1n1c 20.07.10 в 14:20

0

Некоторое серьезное оборудование сломалось.

D0m1n1c 20.07.10 в 14:22

-1

Кое-что серьезное произошло.

Yenifer 20.07.10 в 22:41

0

Парень мертв

jovannna2 20.07.10 в 14:11

0

Имя мужчины
Ричард Грейнж.

jovannna2 20.07.10 в 14:11

0

И согласно
страховым отчетам

jovannna2 20.07.10 в 14:12

0

Это причудливое яйцо было украдено из их дома.

D0m1n1c 20.07.10 в 14:34

0

Да, я сохранил его. Оно могло понадобиться мне когда-нибудь.

D0m1n1c 20.07.10 в 14:35

0

Так ты дал яйцо Марли ,что бы защитить её, не так ли?

PizzaMan 20.07.10 в 14:19

0

Ты сказал ей, чтоб она рассказала обо всём,

Yenifer 20.07.10 в 22:44

1

Если она не получит досрочного освобождения?

shusy 20.07.10 в 14:36

0

Я просто хотел, чтобы она оттуда выбралась.

shusy 20.07.10 в 14:35

0

Потому, что она была беременна.

santa01 20.07.10 в 11:58

0

Почему ты просто мне не сказал?

santa01 20.07.10 в 11:59

0

Почему ты просто не рассказала мне?

Yenifer 20.07.10 в 22:45

0

По той же причине, по которой я не скажу тебе

santa01 20.07.10 в 11:59

0

Кто был отцом ребенка Мэрли.

shusy 20.07.10 в 12:23

0

Я обещал ей, что не скажу.

santa01 20.07.10 в 12:00

0

Я обещала ей, что не скажу

shusy 20.07.10 в 12:24

0

И я держу свое слово.

santa01 20.07.10 в 12:01

0

Знаешь, я думаю время расказать мне

santa01 20.07.10 в 12:01

0

кого ты боишся.

santa01 20.07.10 в 12:02

-1

кого ты боишься

7rok 20.07.10 в 17:20

0

Здесь он до тебя не доберется. Ты в безопасности.

santa01 20.07.10 в 12:02

0

Кто? Что просиходит?

santa01 20.07.10 в 12:03

0

Дакс убил Мэрли.

santa01 20.07.10 в 12:03

0

Он бы этого не сделал.

santa01 20.07.10 в 12:03

0

Нет, Я всё знаю о
команде вторжения в дом.

shusy 20.07.10 в 12:29

0

Я знаю, что... Дакс заставлял тебя

santa01 20.07.10 в 12:05

0

подписать документы о досрочном освобождении.

santa01 20.07.10 в 12:06

0

Пожалуйста.

santa01 20.07.10 в 12:06

0

Я потеряю работу.

santa01 20.07.10 в 12:07

0

Я... У меня не было выбора.

santa01 20.07.10 в 12:07

0

Так, тебе наверно нравится, что он управляет тобой, да?

D0m1n1c 20.07.10 в 14:18

0

Он... Он угрожал моей семье.

santa01 20.07.10 в 12:08

0

Мои родители в доме престарелых.

shusy 20.07.10 в 12:31

0

и Дакс сказал, все, что я должен сделать, это подписть документы.

santa01 20.07.10 в 12:09

0

И оставить служебный вход незапертым.

santa01 20.07.10 в 12:10

0

Хорошо.

D0m1n1c 20.07.10 в 14:15

0

Я не хочу, чтобы ты заскучала,

D0m1n1c 20.07.10 в 14:16

0

так что давай посмотрим телевизор?

D0m1n1c 20.07.10 в 14:16

0

Ты знаешь,

7rok 20.07.10 в 17:22

0

Люди убивали
из-за этого проклятого яйца

jovannna2 20.07.10 в 14:13

0

Людей убивали из-за этого проклятого яйца

shusy 21.07.10 в 05:04

0

Ты убил за это.

D0m1n1c 20.07.10 в 14:14

0

Дакс: Нет, мужик.

D0m1n1c 20.07.10 в 14:14

0

То, что случилось в доме,
было несчастным случаем

jovannna2 20.07.10 в 14:13

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →