Triumph of the Nerds / Triumph of the Nerds: PBS.Triumph.of.the.Nerds.1of3.DVDRip.XviD-AC3.srt

Здравствуйте, я Боб Крингли - и я здесь, чтобы рассказать вам невероятную историю, о том, как заполонили мир.

Dremlin1987 23.01.09 в 16:27

Почему я говорю вам это находясь на игре в баскетбол?
Мне нравится игра - но в основном я тут из-за того парня внизу.

Dremlin1987 23.01.09 в 16:29

Его зовут Пол Аллен - и все, что вы видите принадлежит ему.
-- Баскетбольная команда "Портландские Новаторы", их поле

Dremlin1987 23.01.09 в 16:31

даже танцоры.

slats 23.01.09 в 15:16

и даже танцоры.

Dremlin1987 23.01.09 в 16:31

Благодаря персональным компьютерам, у него есть 8 миллиардов долларов, чтобы тратить на такие "игрушки".

Dremlin1987 23.01.09 в 16:32

Двадцать лет назад Аллен и его школьный приятель, Билл Гейтс, владели компанией програмного обеспечения из 2х человек - Майкрософт.

Dremlin1987 23.01.09 в 16:34

Сегодня Аллен богаче бога, а Гейтс - богаче Аллена.

slats 23.01.09 в 15:17

Двадцать лет назад такие молодые люди как Пол Аллен и Билл Гейтс изобрели персональный компьютер

Dremlin1987 23.01.09 в 16:35

и, делая это, они устроили революцию, которая изменила нашу жизнь, работу и общение.

Dremlin1987 23.01.09 в 16:38

Трудно поверить, что 20 лет назад не существовало персональных компьютеров,

slats 23.01.09 в 15:18

сейчас это третья по списку мировая индустрия, где-то между энергетикой и нелегальной продажей наркотиков,

Dremlin1987 23.01.09 в 16:39

но самая удивительная вещь, это то, что все это произошло случайно, потому что кучка умников хотела удивить своих друзей.

Dremlin1987 23.01.09 в 16:41

Это история о том, как горстка парней устроила индустриальную революцию.

slats 23.01.09 в 15:21

О том, как они изменили деловую культуру, как создали историю.

slats 23.01.09 в 15:22

Я чувствую, что чрезвычайно удачлив, потому что нахожусь в абсолютно правильном месте в Силиконовой Долине,

Dremlin1987 23.01.09 в 16:44

в абсолютно правильное историческое время, где это изобретение произошло.

Dremlin1987 23.01.09 в 16:45

Мы оба не думали, что это зайдет далеко, мы делали это ради удовольствия

Konair0s 09.10.11 в 13:27

и хотя мы возможно собирались потерять деньги, мы могли сказать, что у нас есть компания.

Konair0s 09.10.11 в 13:31

Большинство этих людей из места, которое я зову домом,

marmih 23.01.09 в 20:59

Силиконовая Долина, к югу от Сан Франциско, в Калифорнии.

marmih 23.01.09 в 20:59

Когда они росли здесь, около компаний электроники, которые дают название этому месту,

marmih 23.01.09 в 20:59

эти основатели ПК-революции были в основном белыми детьми среднего класса из хороших пригородных домов.

marmih 23.01.09 в 21:00

Но нам интересны не их дома, а их гаражи.

marmih 23.01.09 в 21:00

Это мой гараж и это весь мой хлам.

marmih 23.01.09 в 21:00

Я, скорее всего, один из немногих в Силиконовой Долине, кто действительно имеет место в своём гараже для машины, большинство остальных, похоже, используют его, чтобы начать компьютерную фирму и сделать огромное состояние,

marmih 23.01.09 в 21:11

но у меня нет состояния, я - неудачник, я писал компьютерные программы, которые почти работали, и я проэктировал и строил устройства аппаратного обеспечения, которые, по правде говоря, совсем не работали,

marmih 23.01.09 в 21:11

но я идеальный человек для того, чтобы рассказать историю о бизнесе персональных компьютеров, потому что я его главный журналист сплетен и все рассказывают мне все свои секреты.

marmih 23.01.09 в 21:11

И это мой дом, где я пишу статью сплетен для журнала компьютеров.

marmih 23.01.09 в 21:15

Извините за бардак.

marmih 23.01.09 в 21:15

Моя электронная почта затоплена с внутренней информацией обо всём, начиная с недостатков изделий и до того, кто с кем спит.

marmih 23.01.09 в 21:20

Что связывает этих сплетников, так это желание узнать правду.

marmih 23.01.09 в 21:23

Эти люди и их любовь к технологии подтапливали ПК-революцию.

marmih 23.01.09 в 21:23

Понять их - понять революцию.

marmih 23.01.09 в 21:25

Поэтому, давайте найдём нескольких людей.

marmih 23.01.09 в 21:25

Познакомьтесь с Эдвином Чином в субботнее утро на Складе "Странные Штуки".

marmih 23.01.09 в 21:29

Это может быть и 1976, и 1996, потому что всегда есть новое поколение техников, как Эдвин,

marmih 23.01.09 в 21:30

которое слышит своё призвание. Большинство других детей смотрят телевизор,

marmih 23.01.09 в 21:31

но не Эдвин.

marmih 23.01.09 в 21:31