obezyna: карма = 48
Чтобы оценивать других переводчиков, нужно зарегистрироваться или войти на сайт.
Минусы (4)
- Ruppity: «http://notabenoid.com/book/43797/202106 Комментарии к титру "I wish I had known this before I served the good bacon." И этим всё сказано.»
- valeria7: «иногда встревает не по делу»
- Kokorina: «Не способен удержаться в рамках обсуждения только перевода, переходит на личности, а затем "оправданно" обижается и озлобляется, получив отпор.»
- JuliaS
Плюсы (52)
- leicestershire
- ausma
- HardCandy: «Спасибо за третий сезон Rizzoli & Isles!»
- zazazabest
- spooken: «За минус JuliaS»
- Arona: «Спасибо за помощь )»
- Vela
- Milo_slava
- He60
- elsesomeone
- Milosa
- cherednichen
- IronFOX
- rose_madder: «Хорошему человеку, хорошую оценку! ;)»
- Alenushka_Krasa
- legally
- Toppinambur
- natali1875
- Frazy
- Anna_Gerts
- fennecfox: «Очень мудрый человек, который никогда не отказывает в помощи. Спасибо за все.»
- ono66
- yumax
- Vo1
- FreeTiger: «За хорошую работу»
- MuJI
- topsi
- teattack: «За дельные комментарии и хороший перевод.»
- Eva11
- Doroshkova
- HeavyRainPS3
- mongolll
- _HighFlyer
- Sun_eyed_girl
- kristia55555
- Heill
- loandbehold
- NickSt
- gentleman
- nesh55
- Marlboro
- Chita
- Rappahannock
- nd404
- GantZy
- masha_makarova
- umka2002
- nto
- Sorc
- Podruga
- Nelly82
- freex25
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 23 октября 2011 г. (5473 дня) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
21326 версий перевода
с общим рейтингом 2722
6069 комментариев
Карма: 48 (оценок: 56)
Карма
Карма – это сумма оценок других переводчиков, число, по которому можно судить, нравится ли obezyna остальным пользователям на этом сайте или не очень. Люди с отрицательной кармой не могут оценивать варианты переводов и могут быть ущемлены в иных правах. Пожалуйста, имейте в виду, что попытки «накрутить» карму могут привести к блокировке аккаунта и несмываемому пятну позора на репутации.