26 комментариев

целесообразней указать на «мы», т.к. далее идет замес на нем

и все-таки я не могу понять кто что кому говорит. то ли Никки Пакстону, то ли наоборот

иногда у меня получается очень много «бы», так что если есть лучший вариант – пожалуйста)

вообще, проще объединить предыдущее и это предложение в одно – Автоматические двери все пытались закрыться, но Очоа придерживал их плечом.

по цельсию, 99 – по фаренгейту

Фотографии из страховки (никогда не встречалась с таким выражением) подтверждают их подлинность.

Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 9 ноября 2011 г. (5458 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:
1718 версий перевода с общим рейтингом 5
26 комментариев
Карма: 3 (оценок: 3)
Написать monkeybusiness личное сообщение