cwerfy: комментарии
7 комментариев
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 14 ноября 2011 г.
(5452 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
224 версии перевода
с общим рейтингом 0
32 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)

да примерно так и будет. выражается неверие в официальную версию, в грубоватой форме.
здесь и далее – взято отсюда http://notabenoid.com/book/3157/blog/
остальным видимо лень вставлять, а жаль.
ноуп. дословно – пнула в направлении наружу. фактически – просто пнула объект перед собой.
пожаротушения. сигнализация это нечто другое.
игра слов.
-ты бела как..
-призрак!
-не, я хотел сказать как лист..
именно ударной пушки. как на арклайте.
ну ведь весь смысл же меняется!