9517 комментариев

Уникальная строчка.

Dammy 25.01.20 в 09:31 · クロウカシス / Caucasus
0

Уникальная строчка.

Dammy 25.01.20 в 09:30 · クロウカシス / Caucasus
0

Уникальная строчка.

Dammy 25.01.20 в 09:30 · クロウカシス / Caucasus
0

Уникальная строчка.

Dammy 25.01.20 в 09:30 · クロウカシス / Caucasus
0

Этой строчки нет в F01_07s.txt

Dammy 25.01.20 в 09:16 · クロウカシス / Caucasus
0

Этой строчки нет в F01_07s.txt

Dammy 25.01.20 в 09:16 · クロウカシス / Caucasus
0

Этой строчки нет в F01_07s.txt

Dammy 25.01.20 в 09:16 · クロウカシス / Caucasus
0

Соко потеряла голову...

Dammy 24.01.20 в 20:10 · クロウカシス / Caucasus
0

Не, это из-за длинных ссылок, которые нота не умеет переносить.

Dammy 24.01.20 в 14:27 · クロウカシス / Caucasus
0

На этот раз ты сломал ноту, и она размером с километр.

Dammy 24.01.20 в 14:07 · クロウカシス / Caucasus
0

Этой же цели служат изображения «руки Фатимы» ― старшей дочери пророка Мухаммеда и жены халифа Али. Посреди дома находится большой квадратный двор-патио, на который выходят все комнаты. Обитатели дома нередко летом в жару спят там под открытым небом. В стенах наиболее старых домов можно обнаружить римские колонны. [Алексей Подцероб. Острова в океане огня // «Наука и жизнь», 2009]

В наружной стене не было ни одного окна. Все окна выходили на внутренний двор, который устраивался посреди дома. Это я узнал по рассказам археологов. Еще я видел гробницу какого-то знатного человека. [Володар Речистер. На раскопках города Ольвии // «Пионерская правда», 1937]

Через стеклянную галерею входили прямо в огромную переднюю, из которой поднималась лестница в верхние помещения; за нею шла маленькая приемная, потом шли парадные комнаты: зала, гостиная и спальня. Посреди дома был круглый кабинет с колоннами, освещенный сверху стеклянным колпаком. За парадными комнатами из спальной шли уже жилые: столовая, наша детская, комната нянюшки Матрены Ефремовны, кухня и многое множество кладовых и чуланчиков. С такими удобствами жилья теперь в Петербурге не найдешь. [М. Ф. Каменская. Воспоминания (1894)]

Dammy 24.01.20 в 14:06 · クロウカシス / Caucasus
0

...Пока не ощутил лёд воды, и руки у меня не застыли, и Наруми с криком «Лучше мой, салага!» не дала мне подзатыльник.

Dammy 24.01.20 в 13:17 · クロウカシス / Caucasus
0

«Певец поёт песню» – произнести напевая, певуче.

Dammy 24.01.20 в 13:13 · クロウカシス / Caucasus
0

«Посреди» это вполне универсальный предлог, почему бы его не использовать для описания планировки?

Dammy 24.01.20 в 13:12 · クロウカシス / Caucasus
0

Эта aiko, скорее всего, и есть та поп-дива, о которой идёт речь. Другое дело, что она родилась много после описываемых событий, но это уже дело десятое.

Dammy 24.01.20 в 09:34 · クロウカシス / Caucasus
0

®

Dammy 24.01.20 в 06:47 · クロウカシス / Caucasus
0

®

Dammy 24.01.20 в 06:47 · クロウカシス / Caucasus
0

®

Dammy 24.01.20 в 06:46 · クロウカシス / Caucasus
0

®

Dammy 24.01.20 в 06:43 · クロウカシス / Caucasus
0

®

Dammy 24.01.20 в 06:39 · クロウカシス / Caucasus
0
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 16 декабря 2011 г. (5420 дней) по приглашению DOOMer
Деятельность:
35118 версий перевода с общим рейтингом 4142
9793 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)
Написать Dammy личное сообщение