androz: комментарии
10 комментариев
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 18 декабря 2011 г.
(5417 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
170 версий перевода
с общим рейтингом 0
11 комментариев
случай с самолетом произошел как раз в середине 70х годов, наверное с тех пор эта фраза вошла в обиход, и начала обозначать залетевших в первый раз... dunno :/
(Плодородная Миртл – прозвище единственного тяжелого бомбардировщика B-29 переданного в гражданскую авиацию)
(Fertile Myrtle – плодородная Миртл — описание кого-то кто забеременел впервые занявшись сексом)
Какой из этих вариантов сделать в подпись к сабу? Возможно еще значения есть.
вариант с заиканием обыгрывается в конце серии, Джеки произносит D-did I statter с заиканием
хорошо
я за шлюх)
А у меня тоже есть, был не дома, на работе выдалась минутка решил глянуть
полностью согласен :)
тяжело было без видео, спасибо за помощь :)
эм, ну тут что-то совсем ничего в голову не приходит help!
Вариант с «крышей» больше в стиле Рэда