Kelimbern: комментарии

пирокумулюс, альтостратус – латинские названия облаков. транслитерируются на русский именно так.

Окей, учту на будущее. Сорри.

кряду? данке.

Решим ближе к делу.

*надпись

*Ксенит

*ощущала, как много времени это отнимало.

нанося этим больше вреда мне, чем ей*

Бывает, не парься. Когда уже 20 толстых абзацев переводишь, начинаешь не понимать и тупить. Особенно в ночь и без кофе, под одни сигареты.

А пускай и он

*Филлидельфия же.

Вещества- это так по-Омски...

Ясен пень не знали. Им это и не обязательно.

Мне как-то ни один не нравится.

Согласен. К Дискорду сюсюкания

Учитывая то, что большую часть вариантов закатал я, я мог только минусовать самый первый, который не мой xD

В общем, теперь Ксенит. Мне нравится. Всем спасибо за участие и оперативность.

Что за заяц несудьбы? Мне кажется, стоит обыграть имя Энджел в контексте. К примеру, Демонический заяц. Будет впполне по-зебрански в плане их странной религии и обыгрывание настоящего имени кролика Флаттершай. В общем, что-то такое.

Имя Нарцисс в итоге. Это который был Даффом.

На верху лестничной клетки – коряво.

В списке думаю все подходящие есть. Я запиливаю варианты тогда.