JuliaS: посты
411 постов
Ищем переводчиков The Big C
Создана новая глава «01x02 – Summer Time» в переводе «The Big C / Большая К»
Вторая серия нового сериала «The Big C»
Вторая серия нового сериала «The Big C»
Ищем переводчиков Lie to Me - 02x20 - Exposed
Создана новая глава «02x20» в переводе «Lie to Me – 02x20 – Exposed / Теория лжи – 02x20»
Ищем переводчиков Hung
Создана новая глава «Hung – 02x08 – Third Base or The Rash» в переводе «Hung / Жеребец – 2 сезон»
Ищем переводчиков The Big C
Начат перевод «The Big C / The Big C» с английского на русский
Пилотная серия нового сериала.
Пилотная серия нового сериала.
Ищем переводчиков Lie to Me - 02x19 - Pied Piper
Начат перевод «Lie to Me – 02x19 – Pied Piper / Теория лжи – 02x19» с английского на русский
Ищем переводчиков Hung
Создана новая глава «02x07 – The Middle East Is Complicated» в переводе «Hung / Жеребец – 2 сезон»
Ищем переводчиков White Collar - 02x05 - Unfinished Business
Создана новая глава «02x05» в переводе «White Collar – 02x05 – Unfinished Business / Белый воротничок – 02x05»
Ищем переводчиков Hung
Создана новая глава «02x06 – Beaverland» в переводе «Hung / Жеребец – 2 сезон»
Ищем переводчиков Lie to Me - 02x18 - Headlock
Начат перевод «Lie to Me – 02x18 – Headlock / Теория лжи – 02x18» с английского на русский
Ищем переводчиков Hung
Создана новая глава «02x05 – A Man, a Plan or Thank You, Jimmy Carter» в переводе «Hung / Жеребец – 2 сезон»
скорректированные по таймингу субтитры новой серии.
скорректированные по таймингу субтитры новой серии.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 7 апреля 2009 г. (6403 дня) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
100094 версии перевода
с общим рейтингом 10025
10093 комментария
Карма: 225 (оценок: 333)