Ethereal: комментарии

У меня у самой не лучше получилось, я не совсем поняла про какое заклинание тут говорится, не помню такого)

Если учесть, что происходило ранее, то я думаю, должно быть так:

Вспомнилось лицо Сабины той ночью, когда я почти вернулась домой в первом часу после полуночи — сразу после отправки моеЙ бывшеЙ лучшеЙ ПОдругИ в Призрачную страну, и БЕСПОРЯДКА, ПРОИЗОШЕДШЕГО в САММЕРЛЕДНЕ.

Если честно, не помню))

Да)) звучит)))

По мне вообще все классно))))

Если я не ошибаюсь, это Большие/великие залы учения в Саммерленде. В них герои искали ответы на интересующие их вопросы))

Она везде была Трина, но если хочешь, можешь и Дрина оставить))

По моему да))

Может будет лучше заменить слово что на кого?))

Но, сразу после того, как она привлекла мое внимание, я поняла, ты был тем, КОГО она хотела мне показать.

они материализовывали вещи))

Я вздохнула, так как увидела то, что осталось от Хейвен.

Хейвен это одна из бывших подруг главной героини.

he’s stretching the truth on that last count at least.
Не знаю точно, как переводится эта строчка.

По моему, какая-то ерунда получилась

Грязь стала Частью меня.

не былО надежды.

По моему вполне нормально)))

Да, ты прав.

Я надеялась найти свой путь до Области Аутер так или иначе, но я не стала ближе к Каю, чем когда я начала (чем когда я начинала свои поиски).

Моя трехмесячная работа отправила меня в несколько лагерей, но до сих пор все они были в Области Тана.

Да, так лучше, спс)))