Oxania: переводы

Dallas (season 8) / Даллас (сезон 8)

→Chicago?.
0 Чикаго?
→But she was kidnapped.
0 Но ее похитили.
→I don't know what happened.
0 Я не знаю, что случилось.
→Bobby, l....
0 Бобби, я...
→She dumped Bobby and married him.
0 Бросила Бобби и вышла за него замуж.
→What do you mean, ran off?.
0 Как это - сбежала?
→That's the guy she ran off with
years ago.
0 Это парень, с которым она сбежала много лет назад.
→What?.
0 Что?
→Mandy.
0 Мэнди.
→We hardly know each other.
0 Мы едва знаем друг друга.
→Now, wait a minute, Lucy.
0 Минутку, Люси.
→-Jackie?. Cliff.
-Hi, Cliff.
0 - Джеки? Это Клифф.
- Привет, Клифф.
→This is interesting.
0 Это интересно.
→-Good night.
-Good night.
0 - Доброй ночи.
- Доброй ночи.
→She's lying.
0 Она лжет.
→You bastard.
0 Ты подонок.
→Sue Ellen.
0 Сью Эллен.
→Yes.
0 Да.
→...over the past months,
and she cares about it as much as I do.
0 в последнее время, и для нее это было так же важно, как и для меня.
→Jamie and I have built
a wonderful friendship...
0 Мы с Джейми прекрасно дружили
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 12 апреля 2009 г. (6398 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:
123306 версий перевода с общим рейтингом 953
118 комментариев
Карма: 15 (оценок: 15)
Написать Oxania личное сообщение