Oxania: переводы

The English Teacher / Учительница английского языка

→<i>What?</i>
0 Что?
→<i>Thanks.</i>
0 Спасибо.
→<i>Can we talk
about this, please?</i>
0 Мы можем поговорить об этом? Прошу тебя.
→<i>Hey, Linda.</i>
0 Эй, Линда.
→<i>What?</i>
0 Что?
→<i>Linda.</i>
0 Линда.
→<i>But, unfortunately, that's the world
in which we live.</i>
0 Но, к сожалению, таков мир, в котором мы живем.
→<i>I know. It is unfair.</i>
0 Знаю. Это несправедливо.
→<i>Linda.</i>
0 Линда.
→<i>Yes, I am.</i>
0 Да.
→<i>It's okay.</i>
0 Все в порядке.
→<i>Jason...</i>
0 Джейсон...
→<i>Yeah.</i>
0 Ага.
→<i>Yes, you will.
I promise.</i>
0 Будет. Я обещаю.
→<i>No, I won't.</i>
0 Не будет.
→<i>No, you're going
to be just fine.</i>
0 Нет, с вами все будет в порядке.
→<i>Ma'am, you've been in an accident,
okay. You're in the hospital.</i>
0 Мэм, вы попали в аварию. Сейчас вы в больнице.
→<i>Yes. Sure.</i>
0 Да. Конечно.
→<i>Sheila,
I have an idea.</i>
0 Шейла, у меня идея.
→<i>Hmm... Interesting.</i>
0 Хм... Интересно.
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 12 апреля 2009 г. (6398 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:
123306 версий перевода с общим рейтингом 953
118 комментариев
Карма: 15 (оценок: 15)
Написать Oxania личное сообщение