baka6asy: переводы
24 - 7x18 - Day 7 1 00 A.M.-2 00 A.M..HDTV.notv.en.srt
→Transponders for the stolen fbi vehicle.
0 передатчики с украденной машины ФБР
→Yeah, i'm scanning
0 Да, я пытаюсь засечь
→Who i believe has just been shot.
0 Которого, как я считаю, застрелили
→It was id'd by agent davis,
0 Это доложил агент Дэвис
→Renee, we got a breach in the cordon at gate 6.
0 Рене, у нас тут прорыв оцепления у 6 ворот
→Agent moss, this is davis at auxiliary gate 6.
0 Агент Мосс, это Дэвис у ворот 6
→P-2 to dispatch.
0 П-2 диспетчеру
→P-2 to dispatch.
0 П-2 диспетчеру
→Freeze!
0 Стоять!
→Copy that, p-2. hold your position.
0 Принято, П-2, оставайтесь на месте
→Auxiliary gate 6 is clear.
0 Резервные ворота 6-чисто
→Using one of our vehicles.
0 на одной из наших машин
→Put me through to agent moss. it's urgent.
0 Соедините меня с агентом Моссом. Это срочно
→You did what?
0 Ты сделала что?
→You did...
0 Что ты...
→He killed one of our agents.
0 Он убил одного из наших агентов
→Daddy, i don't want to lose you.
0 Папа, я не хочу тебя потерять.
→I told her that you were sick
0 Я сказала ей, что ты болен
→You'll find out.
−1 Вы скоро узнаете
→I'll take it in the conference room. thank you.
0 Я отвечу в конференцзале, спасибо
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 14 апреля 2009 г.
(6394 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
62 версии перевода
с общим рейтингом 6
7 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)